Airbag laterali (SIPS-bag). Volvo V70, 2010

V70/XC70 (Y285/Y381); 9; 3 henrikrosenqvist

2008-03-27T11:25:35+01:00; Page 22

01 Sicurezza

01

Airbag laterali (SIPS-bag)

Airbag laterali

In caso di collisione laterale, la maggior parte della forza di collisione viene distribuita dal

SIPS (Side Impact Protection System) alle traverse, ai montanti, al pavimento, al tetto e ad altre parti della carrozzeria. Gli airbag laterali dei sedili del conducente e del passeggero proteggono busto e fianchi e costituiscono una parte importante del SIPS.

Il sistema airbag SIPS comprende due parti principali: airbag laterali e sensori. L'airbag laterale è posizionato nello schienale del sedile anteriore.

ATTENZIONE

•

Le riparazioni devono essere effettuate solo da un riparatore autorizzato Volvo.

Interventi nel sistema airbag SIPS possono causare anomalie e gravi lesioni personali.

•

Nessun oggetto deve essere collocato tra il lato esterno del sedile e il pannello della portiera, poiché la zona potrebbe essere interessata dall'airbag laterale.

•

Usare solo fodere per sedili Volvo o approvate da Volvo. Altri rivestimenti potrebbero infatti compromettere il funzionamento degli airbag laterali.

•

L'airbag laterale è complementare alla cintura di sicurezza. Usare sempre la cintura di sicurezza.

Seggiolini per bambini e airbag laterali

Le caratteristiche di protezione di seggiolino per bambini o cuscino di rialzo non sono influenzate negativamente dall'airbag laterale.

Si può collocare un seggiolino per bambini/ cuscino di rialzo nel sedile anteriore solo se l'automobile non è equipaggiata di airbag lato passeggero attivato

1

.

Posizione

Posto del conducente, automobili con guida a sinistra.

Sedile del passeggero, automobili con guida a sinistra.

1 Per informazioni su attivazione/disattivazione dell'airbag, vedere pagina 20.

22

V70/XC70 (Y285/Y381); 9; 3 henrikrosenqvist

Il sistema airbag SIPS comprende airbag laterali e sensori. In caso di collisione sufficientemente forte, i sensori reagiscono gonfiando l'airbag laterale. L'airbag si gonfia nello spazio tra l'occupante e il pannello della portiera, attutendo in questo modo il colpo sull'occupante nell'attimo della collisione e sgonfiandosi durante lo schiacciamento. L'airbag laterale si gonfia normalmente solo sul lato su cui avviene la collisione.

Etichetta

Etichetta dell'airbag laterale posizionata sul montante della portiera.

2008-03-27T11:25:35+01:00; Page 23

01 Sicurezza

Airbag laterali (SIPS-bag)

01

23