Finnish, Pika-asennusopas. Linksys WRT54G, wrt54g3g at router
Add to My manuals
100 Pages
Linksys WRT54G is a 24 GHz Wireless-G Broadband Router that provides a secure and reliable wireless network for your home or office. With its easy-to-use web-based utility, you can quickly and easily configure the router for your specific needs. The WRT54G also features four Ethernet ports for wired connections, a built-in firewall for added security, and support for the latest wireless standards, including 802.11g and 802.11b.
advertisement
Pakkauksen sisältö
• Wireless-G-laajakaistareititin
• Asennus-CD-levy, sisältää käyttöoppaan
• Muuntaja
• Ethernet-verkkokaapeli
• Pika-asennus (joidenkin mallien pika-asennusohje on ainoastaan-CD-levyllä)
24 GHz
802.11g
Wireless
WRT54G (FI)
WirelessG
Laajakaistareititin
Pika-asennusopas
1
2
Reititin voidaan määrittää kahdella tavalla. Valitse jompikumpi seuraavista:
• Avaa asennus-CD - sitä kannattaa käyttää. Aseta asennus-CD tietokoneen
CD-asemaan ja noudata näytön ohjeita.
• Käytä tätä pika-asennusopasta - halutessasi voit käyttää reitittimen selainapuohjelmaa. Jatka tämän pika-asennuksen vaiheesta 1.
1
Reitittimen kytkeminen
A
Katkaise verkkolaitteiden virta.
B
Valitse reitittimen sijoituspaikka.
Paras paikka on tavallisesti langattoman verkon keskellä siten, että se on nähtävissä kaikista käytettävistä matkaviestimistä.
C
Suuntaa antennit. Tavallisesti laite toimii sitä paremmin mitä ylempänä antennit ovat.
D
Kytke tavallinen Ethernetverkkokaapeli reitittimen Internetporttiin. Kytke sen jälkeen verkkokaapelin toinen pää laajakaistamodeemiin.
E
Kytke tietokoneet tai Ethernetlaitteet reitittimen numeroituihin portteihin tavallisilla Ethernetverkkokaapeleilla.
D
E
F
Kytke laajakaistamodeemin virta.
G
Kytke muuntajan toinen pää reitittimen virtaliitäntään ja toinen pää sähköpistorasiaan.
H
Kytke sen tietokoneen virta, josta aiot määrittää reitittimen asetukset.
Jatka vaiheesta 2.
G
TÄRKEÄÄ: Käytä reitittimen mukana toimitettua muuntajaa.
Muun muuntajan käyttäminen voi vahingoittaa reititintä.
3
4
2
Reitittimen asetusten määrittäminen
HUOMAUTUS: Varmista, että tietokoneen Ethernet-sovitin on määritetty hakemaan IP-osoite automaattisesti. Lisätietoja on
Windowsin ohjeessa.
A
Avaa Web-selain. Kirjoita sen osoite kenttään http://192.168.1.1
. Paina Enter näppäintä.
B
Näyttöön tulee salasanaikkuna.
Jätä User name (Käyttäjätunnus)
-kenttä tyhjäksi ja kirjoita oletussalasana admin Password
(Salasana) -kenttään. (Jos haluat lisää suojausta, määritä myöhemmin uusi salasana selainapuohjelman Administration
(Hallinta) -välilehden Management
(Hallinta) -ikkunassa). Napsauta
OK -painiketta.
C
Selainapuohjelma avautuu Setup
(Määritykset) -välilehti valittuna.
Jos palveluntarjoaja sitä pyytää, täytä myös Host Name
(Isäntänimi)- ja Domain Name
(Toimialueen nimi) -kenttä.
(Tavallisesti kaapelipalveluntarjoajat tarvitsevat näitä tietoja.) Jätä ne muussa tapauksessa tyhjiksi.
B
C
D
Avattavassa valikossa on kuusi
Internet Connection Type
(Internet-yhteyden tyyppi) asetusta, joista viisi esitellään tässä. Kukin Setup (Määritys) ikkuna on valitun yhteystyypin mukainen.
Internet Configuration Type
(Internet-määritystyyppi)
Automatic Configuration
(Automaattinen määritys) - DHCP: jos muodostat yhteyden DHCPyhteyskäytännön tai palveluntarjoajan toimittaman dynaamisen IP-osoitteen avulla, käytä tätä oletusasetusta.
Static IP (Kiinteä IP) : jos saat palveluntarjoajalta kiinteän IPosoitteen, valitse avattavasta valikosta
Static IP (Kiinteä IP). Täytä Internet IP
Address (IP-osoite)-, Subnet Mask
(Aliverkon peite)-, Gateway
(Yhdyskäytävä)- ja DNS -kentät.
Vähintään yksi DNS-osoite on määritettävä.
PPPoE: jos yhteystyyppi on PPPoE, valitse avattavasta valikosta PPPoE .
Täytä User Name (Käyttäjätunnus)- ja
Password (Salasana) -kenttä.
Valitse Keep Alive (Aina käytössä), jos haluat pitää yhteyden palveluntarjoajaan auki aina.
Jos palveluntarjoaja laskuttaa yhteysajasta, valitse Connect on
Demand (Yhdistä pyydettäessä).
DHCP
Static IP (Kiinteä IP)
PPPoE
5
6
PPTP: PPT P-palvelua käytetään ainoastaan Euroopassa.
Täytä Internet IP Address (IP-osoite)-,
Subnet Mask (Aliverkon peite)- ja
Gateway (Yhdyskäytävä) -kenttä.
Täytä User Name (Käyttäjätunnus)- ja Password (Salasana) -kenttä.
Valitse Keep Alive (Aina käytössä), jos haluat pitää yhteyden palveluntarjoajaan auki aina.
Jos palveluntarjoaja laskuttaa yhteysajasta, valitse Connect on
Demand (Yhdistä pyydettäessä).
Telstra: Telstra-palvelu on käytössä ainoastaan Australiassa ja Uudessa-
Seelannissa. Jos käytät HBS-yhteyttä, pyydä määritystiedot palveluntarjoajalta.
L2TP: L2TP-palvelua käytetään ainoastaan Israelissa. Jos käytät
L2TP-yhteyttä, pyydä määritystiedot palveluntarjoajalta.
E
Kun olet määrittänyt Internetyhteysasetukset, tallenna muutokset napsauttamalla Save
Settings (Tallenna asetukset) painiketta.
F
Voit määrittää reitittimen langatonta verkkoa varten, valitse Langaton-välilehden
Basic Wireless Settings
(Langattomat perusasetukset)
-ikkuna.
PPTP
Telstra
L2TP
G
Valitse Wireless Network Mode
(Langattoman verkon tila):
Mixed (Monijärjestelmä): jos verkossa on Wireless-G- ja
Wireless-B-laitteita, säilytä oletusasetus Mixed
(Monijärjestelmä).
G-Only (Vain G): jos verkossa on ainoastaan Wireless-G-laitteita, valitse G-Only (Vain G).
B-Only (Vain B): jos verkossa on ainoastaan Wireless-B-laitteita, valitse B-Only (Vain B).
Disable (Poista käytöstä): voit poistaa langattoman verkon käytöstä valitsemalla Disable
(Poista käytöstä).
H
Wireless Network Name
(Langattoman verkon nimi) (SSID) .
SSID on kaikkien langattoman verkon laitteiden yhteinen verkkonimi. Kaikilla saman langattoman verkon laitteilla on oltava sama SSID. Isot ja pienet kirjaimet ovat eri merkkejä.
Nimessä saa olla enintään 32 merkkiä (kaikki näppäimistön merkit kelpaavat). Jos haluat parantaa suojausta, muuta oletusarvoinen SSID-nimi ( linksys ) joksikin muuksi.
I
Wireless Channel (Langaton kanava). Valitse luettelosta verkkoasetuksia vastaava kanava.
Kaikkien saman langattoman verkon laitteiden on käytettävä samaa kanavaa, jotta yhteydet toimivat oikein.
G
7
8
J
Wireless SSID Broadcast
(Langaton SSID-lähetys).
Kun langattomat asiakkaat etsivät lähiverkosta langattomia verkkoja, ne havaitsevat reitittimen lähettämän SSID-nimen. Jos haluat lähettää reitittimen SSIDnimen, säilytä oletusasetus
Enable (Ota käyttöön). Jos et halua lähettää reitittimen SSIDnimeä, valitse Disable (Poista käytöstä).
K
Muuta asetukset näiden ohjeiden mukaan ja ota muutokset käyttöön napsauttamalla Save
Settings (Tallenna asetukset)
-painiketta.
L
Katkaise laajakaistamodeemin virta ja kytke se uudelleen.
M
Käynnistä tietokoneet uudelleen tai käynnistä ne, jotta ne saavat reitittimen uudet asetukset käyttöönsä.
N
Voit testata reitittimen asetukset avaamalla Web-selaimen missä tahansa tietokoneessa. Kirjoita selaimen osoite kenttään www.linksys.com/registration ja paina Enter -näppäintä.
Homma hoidossa. Wireless-Glaajakangasreitittimen asennus on valmis.
TÄRKEÄÄ: Kun reititin on määritetty, on määritettävä langaton suojaus
(WEP tai WPA) verkon suojausaukkojen estämiseksi.
HUOMAUTUS: Jos langattomat sovittimet tukevat SES
(SecureEasySetup) -asennusta, voit asentaa sovittimet reitittimen SESpainikkeella:
Paina reitittimen etupaneelin oranssia
Cisco-logoa vähintään kahden sekunnin ajan. Odota noin
10 sekuntia. Kun logo muuttuu valkoiseksi ja alkaa vilkkua, paina sovittimen SecureEasySetuppainiketta. Reitittimen Cisco-logo lakkaa vilkkumasta, kun laite on lisätty verkkoon. Voit asentaa lisää
SecureEasySetup-laitteita samalla tavalla.
Lisätietoja on käyttöoppaassa.
3
Langattoman suojauksen määritys
Reitittimessä voidaan käyttää neljää langatonta suojaustapaa: WEP , WPA Pre-
Shared (Esijaettu WPA), WPA RADIUS ja
RADIUS . Ne eivät kuitenkaan ole oletusarvoisesti käytössä. Voit määrittää reitittimen langattoman suojauksen seuraavasti:
A
Avaa reitittimen selainapuohjelma vaiheen 2 mukaan ja valitse
Wireless (Langaton) -välilehti.
Näyttöön tulee Basic Wireless
Settings (Langattomat perusasetukset) -ikkuna.
B
Voit määrittää reitittimen langattoman suojauksen valitsemalla Wireless Security
(Langaton suojaus).
Langattomien WEP - ja WPA Pre-
Shared (Esijaettu WPA) suojausasetusten määritysohjeet ovat seuraavassa.
C
Valitse avattavasta Suojaustila valikosta verkossa käytettävän langattoman suojauksen tyyppi.
WEP: WEP on perussalaustapa, joka ei ole yhtä suojattu kuin WPA. Jos haluat käyttää WEP-menetelmää, valitse
Default Transmit Key
(Oletuslähetysavain) (valitse avain) ja
WEP-salauksen taso, 64 bits 10 hex digits (64 bittiä, 10 heksanumeroa) tai
128 bits 26 hex digits (128 bittiä,
26 heksanumeroa). Luo sen jälkeen
WEP-avain salasanan avulla tai kirjoita
WEP-avain manuaalisesti.
HUOMAUTUS: Jos langattomat sovittimet tukevat SES
(SecureEasySetup) -asennusta, voit määrittää langattoman suojauksen reitittimen SES-painikkeella.
Basic Wireless Settings
(Langattomat perusasetukset)
HUOMAUTUS: Lisätietoja langattoman
WPA RADIUS - tai RADIUS suojauksen asetuksista.
WEP-suojausasetukset
9
WPA Pre-Shared (Esijaettu WPA):
WPA-salaustapoja on kaksi,
TKIP ja AES, ja niissä käytetään dynaamisia salausavaimia. Valitse algoritmin tyyppi, TKIP tai AES .
Kirjoita WPA Shared Key (Jaettu
WPA-avain), jossa on 8-63 merkkiä.
Määritä sen jälkeen Group Key
Renewal (Ryhmäavaimen vaihto)
-aika, jonka mukaan reititin muuttaa salausavaimet.
D
Valitse Save Settings (Tallenna asetukset) -painike.
Homma hoidossa. Reitittimen langaton suojaus on määritetty.
WPA Pre-Shared
Security Settings
(Esijaetun WPAavaimen suojausasetukset)
10
Lisä- ja vianmääritystietoja on CD-levyn käyttöoppaassa ja teknisen tuen ohjeissa.
Käytössäsi on myös sähköpostituki.
Web-sivusto http://www.linksys.com/international
Tuotteen rekisteröinti http://www.linksys.com/registration
Linksys on Cisco Systems, Inc.:n ja/tai sen tytäryhtiöiden rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja joissakin muissa maissa. Copyright © 200 6 Cisco Systems, Inc.
Kaikki oikeudet pidätetään.
WRT54G-FI_V 5 -QIG-50803A
advertisement
Key Features
- Black, Blue
- 802.11g
- Fast Ethernet
- Ethernet WAN
- Ethernet LAN (RJ-45) ports: 4
Related manuals
Frequently Answers and Questions
How do I configure the WRT54G?
What is the default password for the WRT54G?
How do I change the SSID of the WRT54G?
How do I enable wireless security on the WRT54G?
advertisement
Table of contents
- 1 English, Quick Installation Guide
- 2 Connect the Router
- 4 Configure the Router
- 9 Configure Wireless Security
- 11 Dansk, Installationsvejledning
- 12 Tilslutning af routeren
- 14 Konfiguration af routeren
- 19 Konfigurer trådløs sikkerhed
- 21 Deutsch, Kurzanleitung
- 22 Anschließen des Routers
- 24 Konfigurieren des Routers
- 29 Konfigurieren der Wireless-Sicherheit
- 31 Español, Guía de instalación rápida
- 32 Conexión del ruteador
- 34 Configuración del ruteador
- 39 Configuración de la seguridad inalámbrica
- 41 Finnish, Pika-asennusopas
- 42 Reitittimen kytkeminen
- 44 Reitittimen asetusten määrittäminen
- 49 Langattoman suojauksen määritys
- 51 Français, Guide d'installation rapide
- 52 Connexion du routeur
- 54 Configuration du routeur
- 59 Configuration de la sécurité sans fil
- 61 Italiano, Guida di installazione rapida
- 62 Collegamento del router
- 64 Configurazione del router
- 69 Configurazione della protezione wireless
- 71 Nederland, Installatiehandleiding
- 72 Sluit de router aan
- 74 Configureer de router
- 79 Draadloze beveiliging configureren
- 81 Portuguese, Manual de Instalação Rápida
- 82 Ligar o router
- 84 Configurar o router
- 89 Configurar a segurança sem fios
- 91 Svenska, Snabbinstallationshandbok
- 92 Ansluta routern
- 94 Konfigurera routern
- 99 Konfigurera Trådlös säkerhet