advertisement
16
Entretien
Tâches d’entretien
Certaines zones du lave-vaisselle requièrent un entretien occasionnel. Les tâches sont faciles à effectuer et assurent un rendement supérieur constant du lave-vaisselle.
Essuyer les déversements et
éclaboussures
REMARQUE : l’eau stagnante autour et sous le lave-vaisselle peut causer de la moisissure. Ne pas laisser l’eau demeurer autour et sous l’appareil.
L’eau peut occasionnellement éclabousser, surtout si l’on a interrompu un cycle ou ouvert la porte du lave-vaisselle pendant un cycle. Essuyer immédiatement l’eau.
Hivériser le lave-vaisselle
Pour éviter tout dommage, ne pas laisser l’eau dans le système du lave-vaisselle pendant de longues périodes de gel. Le gel peut endomamger l’appariel.
Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période dans un endroit où il y a risque de gel (ex.
: chalet ou pendant les vacances d’hiver), faire hivériser le lave-vaisselle par un centre de service autorisé.
Vérifier et nettoyer les gicleurs
Vérifier occasionnellement les bras gicleurs pour s’assurer qu’il n’y a pas d’obstruction dans les gicleurs. Il faut retirer le bras pour vérifier.
Pour enlever le bras gicleur supérieur :
1. Retirer le panier supéreiur vide du lavevaisselle.
2. Mettre le panier à l’envers. Le bras supérieur est maintenu en position avec un écrou de verrouillage, figure 27a. Le tourner dans le sens contre horaire 1/8 de tour et l’enlever, figure 27b pour dégager le bras gicleur.
Figure 27
a b
3. Retirer le bras gicleur, figure 28.
Figure 28
Entretien
(suite)
4. Rechercher toute obstruction dans le gicleur.
5. S’il doit être nettoyé, le passer à l’eau courante.
Pour réinstaller le bras gicleur supérieur :
1. Remettre le bras gicleur à sa position initiale.
2. Remettre l’écrou de verrouillage en position et le tourner 1/8 de tour dans le sens horaire.
3. Remettre le panier supérieur dans les guides de roulettes.
Pour enlever le bras gicleur inférieur :
1. Retirer le panier inférieur vide de la cuve.
2. Saisir le bras gicleur inférieur, figure 29.
Figure 29
Vérifier / nettoyer le système de filtration
Ce lave-vaisselle est doté d’un système de filtration soit un assemblage filtre cylindrique/ crépine pour objets larges et d’un filtre fin.
Certains modèles ont un micro filtre additionnel.
Le système est situé à l’intérieur du lave-vaisselle sous le panier inférieur et est facile d’accès.
Pendant un usage normal, le système de filtration est autonettoyant. Il faut occasionnellement le vérifier et le nettoyer des objets étrangers au besoin.
Pour enlever l’assemblage filtre cylindrique/ crépine large :
1. Enlever le panier inférieur.
2. Saisir l’assemblage, figure 30 et le tourner
1/4 de tour dans le sens contre horaire.
Figure 30
3. Rechercher toute obstruction dans le gicleur.
4. S’il doit être nettoyé, le passer à l’eau courante.
Pour réinstaller le bras gicleur inférieur :
1. Remettre le bras gicleur en position initiale et le presser pour qu’il s’enclenche en place.
2. Remettre le panier inférieur en position initiale.
Vérifier / nettoyer l’intérieur de la porte en acier inoxydable et la cuve
Nettoyer les bords extérieurs du panneau de porte intérieure régulièrement pour enlever tout débris accumulés.
Si des taches commencent à paraître sur la cuve ou l’intérieur de porte en acier inoxydable, s’assurer que le réservoir d’agent de rinçage est plein.
3. Soulever l’assemblage, figure 31.
Figure 31
Filtre cylindrique/ crépine pour objets larges
ATTENTION
Pour éviter toute blessure, ne pas prendre les gros objets coincés avec les doigts. La crépine peut contenir des objets affûtés.
4. Vérifier l’assemblage. S’il y a des débris dans la crépine large, la tourner à l’envers et taper légèrement sur une surface pour déloger les débris. Passer à l’eau courant pour enlever tout objet.
17
Entretien
(suite)
Pour enlever le filtre fin et le macro filtre :
1. Soulever le filtre fin du plancher du lavevaisselle comme à la figure 32 et le
Figure 32 passer
à l’eau courante pour le nettoyer.
Filtre fin
2. Retirer le micro filtre comme illustré à la figure 33
Figure 33 et le passer
à l’eau courante pour le nettoyer.
Filtre micro
18
Pour réinstaller le système de filtration :
1. Remettre le filtre micro (certains modèles) à sa position initiale.
2. Remettre le filtre fin à sa position initiale.
3. Remettre l’assemblage filtre cylindrique/ crépine large à sa position initiale.
4. Tourner la poignée anneau dans le sens horaire 1/4 de tour jusqu’à ce qu’elle se verrouille.
Figure 34
La flèche sur la poignée et celle sur le filtre fin doivent pointer une vers l’autre, comme illustré par le cercle à la figure 34.
5. Tirer délicatement sur la poignée pour s’assurer que l’assemblage est bien verrouillé en place.
Nettoyage du panneau de porte extérieur
Pour éviter tout dommage possible au lave-vaisselle, ne pas utiliser de produits chimiques, nettoyants abrasifs, tampons à récurer (métal ou plastique), chiffons/ essuie-tout abrasif pour nettoyer le panneau de porte extérieur. Cela peut endommager le panneau de porte extérieur.
Porte de couleur
Utiliser seulement un chiffon doux légèrement humide avec de l’eau savonneuse.
Porte en acier inoxydable
Utiliser un chiffon doux avec un nettoyant non abrasif (préférablement en vaporisateur) conçu pour l’acier inoxydable. Pour de meilleurs résultats, appliquer un nettoyant pour acier inoxydable avec un chiffon et essuyer la surface.
Nettoyage du joint de porte
Nettoyer régulièrement le joint de porte avec un chiffon humide pour enlever les particules d’aliments et les débris.
Aide
Le lave-vaisselle peut parfois présenter des problèmes non reliés au mauvais fonctionnement. L’information suivante peut aider
à résoudre un problème sans avoir à communiquer avec un technicien.
Vaisselle non sèche
Le distributeur d’agent de rinçage peut être vide.
Le vérifier et le remplir au besoin. Le séchage peut être accéléré en ouvrant légèrement la porte et en l’appuyant sur le panier supérieur.
Voyant ne s’allumant pas
Vérifier le fusible ou le coupe-circuit à la boîte de jonction et remplacer le fusible ou réenclencher le coupe-circuit, au besoin.
Lave-vaisselle ne se mettant pas en marche
S’assurer que la porte est bien fermée et qu’elle est verrouillée.
S’assurer de presser START avant de fermer la porte.
Mousse dans le lave-vaisselle
Mauvais type de détergent utilisé. Utiliser seulement du détergent destiné au lave-vaisselle.
Tache blanche ou rayures sur la vaisselle et les verres
Voir la rubrique Réglage de l’agent de rinçage dans ce guide pour plus de détails.
Eau non drainée du lave-vaisselle
S’assurer que le tuyau de drainage n’est pas plié, obstrué ou mal installé. S’assurer qu’une portion du tuyau de drainage est à au moins 20 po audessus du plancher de l’espace du lave-vaisselle
(voir le guide d’installation). Les filtres peuvent
être obstrués. S’assurer que le système de filtration n’est pas obstrué (voir la rubrique sur l’entretien). Le drain de l’évier de la cuisine peut
être obstrué; il faudra peut-être les services d’un plombier plutôt qu’un technicien. Si un invervalle d’air est installé à l’évier, il peut être obstrué.
Lave-vaisselle fonctionnant longtemps
Peut être causé par l’eau froide entrante. Avant d’actionner le lave-vaisselle, ouvrir le robinet d’eau chaude à l’évier. Laisser couler jusqu’à ce qu’elle soit chaude, fermer, puis actionner le lavevaisselle.
Bruits
Ustensiles mal placés.
Cycle ne passant pas au rinçage
REMARQUE : les instructions d’installation peuvent fournir une aide.
L’alimentation en eau peut être coupée. Vérifier la soupape d’alimentation en eau et l’ouvrir au besoin.
Couvercle du distributeur de détergent ne se ferme pas
Il est possible que l’on ne ferme pas adéquatement le couvercle ou un cycle n’était pas terminé et doit être annulé. Voir la section
Ajout de détergent et d’agent de rinçage pour plus de détails. Voir la section Fonctionnement concernant l’annulation d’un cycle.
Résultats de lavage insatisfaisants
• Quantité incorrecte de détergent.
• Ustensiles mal placés ou panier surchargé.
• Rotation du bras gicleur obstruée par les ustensiles.
• Gicleur du bras devant être nettoyé.
• Filtres mal placés.
• Cycle inadéquat sélectionné.
19
advertisement