advertisement
Connessioni terminali
1 Selezionare gli ingressi dei cavi in base al diametro e alle informazioni riportate sull'etichetta posta sulla piastra frontale
POWER XDCR HI XDCR LO
SPEED TEMP 1 TEMP 2
Cavo
M20
-
-
Trasduttore 1
Trasduttore 2
M16
Alimentazione
-
-
-
Velocità
Temperatura 1
Temperatura 2
Diametro cavo
10,0 mm - 14,0 mm
6,0 mm - 10,0 mm
2 Rimuovere i controdadi di sigillatura esterni dai pressacavi selezionati, quindi farli scorrere sui cavi.
3 Eseguire la terminazione dei cavi nelli morsettiere in base alle specifiche riportate nelle pagine seguenti.
4 Collegare le morsettiereal PCB
5
6
Serrare a mano i controdadi di sigillatura esterni
Chiudere il coperchio del BSM-2 e fissare i cavi
10 | BSM-2 Manuale d'installazione
BSM-2_IM_988-0170-09_A.indb 10 2/14/2011 2:54:35 PM
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 5 Introduction
- 5 About this manual
- 5 The BSM-2 module layout
- 6 Parts included in package
- 6 Required tools and supplies
- 7 Installation and wiring
- 7 Mounting location
- 8 Securing BSM-2 module
- 8 Wiring
- 8 General
- 9 Grounding the unit
- 9 Wiring diagram
- 10 Terminal connections
- 11 Power connection
- 11 Transducers connection
- 14 Connecting the BSM-2 to your display
- 16 Trouble shooting
- 20 Dimensional drawing
- 21 Spare parts and accessories
- 21 Spare parts
- 21 Accessories
- 21 Transducers
- 29 Einleitung
- 29 Informationen zu diesem Handbuch
- 29 Aufbau des BSM-2-Moduls
- 30 Im Paket enthaltene Teile
- 30 Erforderliches Werkzeug und Zubehör
- 31 Installation und verkabelung
- 31 Einbauposition
- 32 Sichern des Moduls BSM
- 32 Verkabelung
- 32 Allgemeines
- 33 Erden des Geräts
- 33 Schaltplan
- 34 Anschlüsse
- 35 Stromanschluss
- 35 Schwingeranschluss
- 38 Display
- 40 Fehlerbehebung
- 41 Technische Angaben
- 44 Maßzeichnung
- 45 Ersatzteile und Zubehör
- 45 Ersatzteile
- 45 Zubehör
- 45 Schwinger
- 53 Introducción
- 53 Sobre este manual
- 53 Disposición modular del BSM
- 54 Piezas incluidas en el paquete
- 54 Herramientas y suministros necesarios
- 55 Instalación y cableado
- 55 Lugar de instalación
- 56 Fijación del módulo del BSM
- 56 Cableado
- 56 General
- 57 Conexión a tierra de la unidad
- 57 Diagrama de cableado
- 58 Conexiones de terminales
- 59 Conexión de alimentación
- 59 Conexión de transductores
- 62 Conexión del BSM-2 a su pantalla
- 64 resolución de problemas
- 68 Dimensiones
- 69 Piezas de repuesto y accesorios
- 69 Piezas de repuesto
- 69 Accesorios
- 69 Transductores
- 77 Introduction
- 77 À propos de ce manuel
- 77 Disposition du module BSM
- 78 Composants inclus dans l'emballage
- 78 Outils et matériaux nécessaires
- 79 Installation et câblage
- 79 Emplacement de montage
- 80 Montage du module BSM
- 80 Câblage
- 80 Généralités
- 81 Mise à la terre de l'unité
- 81 Schéma de câblage
- 82 Raccordements du bornier
- 83 Raccordement de l'alimentation
- 83 Raccordement des transducteurs
- 92 Dessin dimensionnel
- 93 Composants de rechange et accessoires
- 93 Composants de rechange
- 93 Accessoires
- 93 Transducteurs
- 101 Introduzione
- 101 Informazioni su questo manuale
- 101 Struttura del modulo BSM
- 102 Parti comprese nella confezione
- 102 Strumenti e attrezzature necessari
- 103 Installazione e cablaggio
- 103 Ubicazione di montaggio
- 104 Fissaggio del modulo BSM
- 104 Cablaggio
- 104 Informazioni generali
- 105 Messa a terra dell'unità
- 105 Diagramma di cablaggio
- 106 Connessioni terminali
- 107 Connessione dell'alimentazione
- 107 Connessione trasduttori
- 110 Collegamento del BSM-2 al display
- 112 risoluzione dei problemi
- 116 Disegno dimensionale
- 117 Parti di ricambio e accessori
- 117 Parti di ricambio
- 117 Accessori
- 117 Trasduttori