Guide d`utilisation de l`échographeMicroMaxx®

Rapport du patient

Figure 14 Rapports vasculaires et cardiaques du patient

Rapports du patient

1 Appuyez sur la touche Rapp.

• Le symbole dièse (###) affiché sur le rapport du patient indique qu’une entrée est hors limites, par exemple qu’elle est trop élevée ou trop faible.

• La valeur d’un calcul n’apparaît que lorsque le calcul a été effectué.

• Les valeurs de calculs hors limites ne sont pas incluses dans les calculs dérivés (par exemple, moyenne).

2 Sélectionnez 1/x dans le menu affiché à l'écran pour voir d’autres pages du rapport du patient.

• La dernière page du rapport du patient contient les informations du patient.

• Dans les pages du rapport OB, un espace est prévu pour la signature des rapports imprimés.

3 Appuyez sur la touche Enreg. pour enregistrer la page en cours du rapport du patient.

4 Sélectionnez Quitter dans le menu affiché à l’écran pour quitter le rapport patient et revenir à l’état d’imagerie précédent.

Chapitre 4 : Mesures et calculs 143

Rapport vasculaire

Rapport cardiaque

1 À la fin d’un examen vasculaire, appuyez sur la touche Rapport.


3 Sélectionnez Détails ou Récap. dans le menu affiché à l'écran pour afficher les informations du rapport en détail ou sous forme de récapitulatif. La moyenne des entrées détaillées est utilisée dans le rapport récapitulatif.

4 Pour effacer une mesure, allez à la page Détails et sélectionnez la mesure désirée à l’aide du pavé tactile.

• La mesure sélectionnée est mise en surbrillance en vert.

• Les mesures ne peuvent être effacées qu'à partir de la page

Détails.

5 Sélectionnez Supprimer dans le menu affiché à l'écran.

• L'effacement de certaines mesures entraîne aussi celui de mesures connexes.

• Lorsqu'une mesure est effacée, elle n'est plus incluse dans les informations du récapitulatif.

6 Dans la liste Ratio, sélectionnez la mesure souhaitée pour le ratio

ACI/ACC pour les côtés droit et gauche.

1 À la fin d’un examen cardiaque, appuyez sur la touche Rapport.


3 Sélectionnez Détails ou Récap. dans le menu affiché à l'écran pour afficher les informations du rapport en détail ou sous forme de récapitulatif. La moyenne des entrées détaillées est utilisée dans le rapport récapitulatif.

4 Pour effacer une mesure, allez à la page Détails et sélectionnez la mesure désirée à l’aide du pavé tactile.

• La mesure sélectionnée est mise en surbrillance en vert.

• Les mesures ne peuvent être effacées qu'à partir de la page

Détails.

5 Sélectionnez Supprimer dans le menu affiché à l'écran.

• L'effacement de certaines mesures entraîne aussi celui de mesures connexes.


144 Chapitre 4 : Mesures et calculs

Rapport transcrânien

Rapport OB

Jumeaux

(Individuel)

Rapport OB

Jumeaux

(combiné)

Effacez une mesure OB

Envoyer un rapport

1 À la fin d’un examen transcrânien, appuyez sur la touche Rapport.

2 Sélectionnez Page suivante (1/x) dans le menu affiché à l’écran pour afficher les autres pages du rapport du patient.

3 Sélectionnez Détails ou Récap. dans le menu affiché à l'écran pour afficher les informations du rapport en détail ou sous forme de récapitulatif.

Les valeurs maximales pour le calcul PMT (Pic de temps moyen) sont affichées dans la page récapitulative.

4 Pour effacer une mesure, allez à la page Détails et sélectionnez la mesure PMT désirée à l’aide du pavé tactile.

La mesure sélectionnée est mise en surbrillance en vert.


• L'effacement d'une mesure PMT entraîne celui de toute la ligne de mesures.


1 À la fin d’un examen OB, appuyez sur la touche Rapport.

2 Sélectionnez Jum A/B dans le menu affiché à l’écran pour visualiser les rapports de jumeaux individuels.


2 Sélectionnez Comparer dans le menu affiché à l'écran pour afficher le deux jumeaux dans un rapport unique.


2 Utilisez le pavé tactile pour sélectionner la mesure OB désirée.

La mesure sélectionnée est mise en surbrillance en vert.


Pour effacer toutes les mesures, sélectionnez l’intitulé de la mesure, puis appuyez sur la touche Sélect, puis sur Suppr dans le menu affiché à l’écran.

1 Veillez à ce que l’imprimante soit configurée pour l’exportation de données par le port série. Voir

« Pour configurer la connectivité » , page 33.

2 Sélectionnez Envoyer Rap. dans le menu affiché à l'écran.

• Les données sont envoyées vers l’ordinateur sous forme d’un fichier texte.

• Cette fonction peut être utilisée pour tous les rapports.


Figure 15 Anatomie démontrée

Anatomie démontrée


2 Dans la page Anatomie démontrée, sélectionnez les cases à cocher permettant de documenter l’anatomie revue.

Utilisez la touche Tab pour vous déplacer parmi les champs, et la touche

Espace pour cocher ou décocher des éléments dans la liste de contrôle.

Profil biophysique


2 À la page 2 du rapport, sélectionnez des valeurs pour le profil biophysique (0, 1, 2).

Le résultat total est calculé une fois les valeurs entrées. L’ERF (examen de réactivité fœtale) est facultatif.


Figure 16 Graphiques OB

Graphiques OB

Remarque : Les graphiques OB peuvent être visualisés uniquement si DDR ou

DNE DD est entré dans l'écran d'informations du patient.


2 Sélectionnez Graphs dans le menu affiché à l'écran.

3 Dans la liste Graphiques, sélectionnez la mesure/méthode souhaitée.

Le graphique de la mesure sélectionnée est affiché. Vous pouvez maintenant sélectionner une autre mesure/méthode ou sélectionnez

1/x dans le menu affiché à l’écran.

Si vous le souhaitez, appuyez sur la touche Enreg. pour enregistrer la page de graphique courante.

4 Sélectionnez Rapport dans le menu affiché à l’écran pour revenir à la page de rapport précédente ou Quitter pour revenir à l’imagerie active.

Dans le cas de jumeaux, les deux jeux de mesures sont relevés sur le même graphique.


Figure 17 Feuille de calcul EMED

Feuilles de calcul EMED

Cette fonctionnalité est facultative.

1 À la fin d’un examen, appuyez sur la touche Rapport.

2 Sélectionnez EMED sur le menu affiché à l’écran.

3 Sélectionnez la feuille de calcul de votre choix : AAA, JEÛNE, Vésicule

biliaire (VB), Rein.


Guide d`utilisation de l`échographeMicroMaxx®

Rapport du patient

Table of contents