advertisement
RQT7860-E̲6-Sw 04.12.28 9:23 AM ページ74
2
74
Kära Kund
Tack för inköpet av denna produkt.
Läs igenom den här bruksanvisningen innan du börjar ansluta, använda eller utföra några justeringar på produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
VARNING!
≥
FÖR ATT APPARATEN SKA FÅ GOD VENTILATION, INSTALLERA ELLER
PLACERA DEN INTE I EN BOKHYLLA, ETT INBYGGT SKÅP ELLER I ANDRA
BEGRÄNSADE UTRYMMEN. FÖR ATT FÖREBYGGA RISK FÖR ELSTÖTAR
OCH BRAND PÅ GRUND AV ÖVERHETTNING, KONTROLLERA ATT
GARDINER ELLER ANDRA FÖREMÅL INTE FÖRHINDRAR APPARATENS
VENTILERING.
≥
SE TILL ATT ENHETENS VENTILATIONSÖPPNINGAR INTE ÄR FÖRTÄPPTA
AV TIDNINGAR, BORDSDUKAR, GARDINER ELLER LIKNANDE FÖREMÅL.
≥
STÄLL INGA FÖREMÅL MED ÖPPEN LÅGA, SÅ SOM ETT TÄNT
STEARINLJUS, OVANPÅ ENHETEN.
≥
GÖR DIG AV MED BATTERIER PÅ ETT MILJÖVÄNLIGT SÄTT.
VARNING:
FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELDSVÅDA, ELEKTRISKA STÖTAR OCH
SKADOR PÅ PRODUKTEN FÅR DEN INTE UTSÄTTAS FÖR REGN,
FUKTIGHET, VATTENDROPPAR ELLER VATTENSTÄNK, OCH INGA FÖREMÅL
SOM ÄR FYLLDA MED VÄTSKA, SÅ SOM VASER, BÖR PLACERAS PÅ
APPARATEN.
Utrustningen bör placeras i närheten av nätuttaget, och nätkontakten bör placeras så att den är lätt att nå ifall det skulle uppstå något problem.
Det kan inträffa att den här produkten under användningen tar emot radiostörningar, orsakade av mobiltelefoner. Öka avståndet mellan produkten och mobiltelefonen om störningarna är uppenbara.
Märkskylten är placerad på apparatens undersida.
DENNA ENHET ÄR AVSEDD FÖR ANVÄNDNING PÅ PLATSER MED MODERAT
KLIMAT.
VARNING!
OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA BRUKSANVISNING
SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG
LASERSTRÅLNING, SOM ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1.
Innehåll
Medföljande tillbehör/Anslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Strömförsörjning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Guide till knappkontrollerna (Lyssna på CD-skivor) . . . . . . . . . . . 4
Guide till knappkontrollerna (Lyssna på radio). . . . . . . . . . . . . . . 6
Att observera angående CD-R och CD-RW. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tekniska data/Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Försiktighetsåtgärder/Indikeringar i teckenfönstret. . . . . . . . . . . . 8
Felsökningsschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Medföljande tillbehör
Kontrollera att följande tillbehör finns med i kartongen.
≥
1 par öronmusslor för stereo
≥
1 nätadapter
≥
1 extern batterihållare
Anslutningar
Stäng av den här enheten och annan utrustning före anslutning.
Sätt i alla kontakter så att de är helt införda.
(Kontakttyp: 3,5 mm stereo)
När enheten är ansluten till någon annan utrustning ska volymen justeras på den anslutna utrustningen.
Huvudenhet
∫
Till hörlursuttag
Öronmusslor (medföljer)
Audiokabel (medföljer ej)
≥
Ställ in enhetens volym på
10–15.
Lång sladd till höger
Audiosystem
Till CD- eller
AUX-kontakterna
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 Mitgeliefertes Zubehör/Anschlüsse
- 3 Spannungsversorgung
- 4 Übersicht über die Bedienungselemente (Abspielen von CDs)
- 6 Übersicht über die Bedienungselemente (Rundfunkempfang)
- 7 Hinweise zu CD-R- und CD-RW-Discs
- 8 Technische Daten/Pflege und Instandhaltung
- 8 Vorsichtshinweise/Anzeigen im Display
- 9 Störungsbeseitigung
- 10 Accessori in dotazione/Collegamenti
- 11 Alimentazione
- 12 Guida ai tasti (Ascolto dei CD)
- 14 Guida ai tasti (Ascolto della radio)
- 15 Note riguardo ai CD-R e CD-RW
- 16 Caratteristiche tecniche/Manutenzione
- 16 Attenzione/Indicazioni sul display
- 17 Soluzione dei problemi
- 18 Accessoires fournis/Raccordements
- 19 Alimentation
- 20 Guide des commandes par touche (Écoute des CD)
- 22 Guide des commandes par touche (Écoute de la radio)
- 23 Remarque sur les CD-R et CD-RW
- 24 Fiche technique/Entretien
- 24 Attention/Affichages
- 25 Guide de dépannage
- 26 Meegeleverde accessoires/Aansluitingen
- 27 Voeding
- 28 Overzicht van de bedieningstoetsen (Luisteren naar CD’s)
- 30 Overzicht van de bedieningstoetsen (Luisteren naar de radio)
- 31 Opmerking over CD-R en CD-RW
- 32 Technische gegevens/Onderhoud
- 32 Voorzorgsmaatregelen/Display
- 33 Gids voor het verhelpen van storingen
- 34 Medfølgende tilbehør/Tilslutninger
- 35 Strømforsyning
- 36 Knappernes placering (CD-afspilning)
- 38 Knappernes placering (radiomodtagning)
- 39 Angående CD-R og CD-RW
- 40 Specifikationer/Vedligeholdelse
- 40 Forsigtig/Displayvisninger
- 41 Fejlfindingsoversigt
- 42 Accesorios suministrados/Conexiones
- 43 Alimentación
- 44 Guía de control de los botones (Escucha de CDs)
- 46 Guía de control de los botones (Escucha de la radio)
- 47 Notas acerca de CD-R y CD-RW
- 48 Especificaciones/Mantenimiento
- 48 Advertencias/Visualizaciones
- 49 Guía para solucionar problemas
- 50 Acessórios fornecidos/Ligações
- 51 Fonte de alimentação
- 52 Guia do botão de controlo (Ouvir CDs)
- 54 Guia do botão de controlo (Ouvir rádio)
- 55 Nota sobre os discos CD-R e CD-RW
- 56 Especificações/Manutenção
- 56 Precauções/Ecrãs
- 57 Guia de resolução de problemas
- 58 Dodávané pâíslu¢enství/Zapojení
- 59 Napájení
- 60 Prûvodce ovládacími prvky (Poslech CD)
- 62 Prûvodce ovládacími prvky (Poslech rádia)
- 63 Poznámka k CD-R a CD-RW
- 64 Technické údaje/Údrƒba pâístroje
- 64 Upozornêní/Displej
- 65 Návod k odstrañování závad
- 66 Doìàczone wyposaëenie/Podìàczenia
- 67 Zasilanie
- 68 Zestawianie przycisków kontrolnych (Sìuchanie pìyt CD)
- 70 Zestawianie przycisków kontrolnych (Sìuchanie radia)
- 71 Uwagi dotyczàce CD-R i CD-RW
- 72 Dane techniczne/Konserwacja
- 72 Ostrzeëenia/Wyøwietlenia
- 73 Rozwiàzywanie problemów
- 74 Medföljande tillbehör/Anslutningar
- 75 Strömförsörjning
- 76 Guide till knappkontrollerna (Lyssna på CD-skivor)
- 78 Guide till knappkontrollerna (Lyssna på radio)
- 79 Att observera angående CD-R och CD-RW
- 80 Tekniska data/Underhåll
- 80 Försiktighetsåtgärder/Indikeringar i teckenfönstret
- 81 Felsökningsschema