Sony DSC-W35
Manuali e guide per l'utente per Sony DSC-W35. Abbiamo trovato 34 manuali per download gratuiti Guida utente, Istruzioni per l'uso, Manuale del proprietario, Manuale di istruzioni, Manuale utente, specificazione
Sony DSC-W55 Istruzioni per l'uso
Marca: Sony Categoria: TVs & monitors Dimensione: 6 MB Pagine: 115
Lingue: Italiano
Indice
- 2 Note sull’uso della fotocamera
- 4 Indice
- 7 Tecniche di base per ottenere immagini migliori
- 7 Messa a fuoco
- 8 Esposizione
- 9 Colore
- 10 Qualità
- 11 Identificazione delle parti
- 13 Indicatori a schermo
- 17 Modifica del display dello schermo
- 18 Uso della memoria interna
- 19 Operazioni di base
- 19 Uso della manopola di selezione del modo
- 20 Ripresa facile delle immagini (Modo di regolazione automatica)
- 26 Ripresa di fermi immagine (selezione della scena)
- 29 Visualizzazione/cancellazione delle immagini
- 31 Uso del menu
- 31 Uso delle voci di menu
- 32 Voci di menu
- 33 Menu per le operazioni di ripresa
- 33 Modo colore: modifica della vivacità dell’immagine o aggiunta di effetti speciali
- 34 Mes. fuoco: modifica del metodo di messa a fuoco
- 36 Modo mis.esp.: selezione del modo di misurazione esposimetrica
- 37 Bil.bianco: regolazione dei toni dei colori
- 38 ISO: selezione di una sensibilità luminosa
- 39 Qual. imm.: selezione della qualità dei fermi immagine
- 40 Modo REG: selezione del metodo di ripresa continua
- 42 Intervallo: selezione dell’intervallo di registrazione in modo [Multi Burst]
- 42 Liv. flash: regolazione della quantità di luce del flash
- 43 Contrasto: regolazione del contrasto dell’immagine
- 43 Nitidezza: regolazione della nitidezza dell’immagine
- 43 Imposta: modifica delle voci di impostazione
- 44 Menu di visualizzazione
- 44 Cartella: selezione della cartella per la visione delle immagini
- 44 Proteggi: protezione da cancellazioni accidentali
- 46 DPOF: aggiunta di un contrassegno di ordine di stampa
- 46 Stampa: stampa di immagini utilizzando una stampante
- 46 Diapo: Riproduzione di una serie di immagini
- 47 Ridimens.: modifica delle dimensioni di un’immagine registrata
- 48 Ruota: rotazione di un fermo immagine
- 48 Dividi: taglio di filmati
- 50 Imposta: modifica delle voci di impostazione
- 51 Rifinitura: registrazione di un’immagine ingrandita
- 52 Uso della schermata di impostazione
- 52 Uso delle voci di impostazione
- 53 Macchina Fotografica
- 53 Modo AF
- 53 Zoom digitale
- 54 Guida funz.
- 54 Rid.occhi rossi
- 55 Illuminat. AF
- 55 Revis. autom.
- 56 Strum. memoria int.
- 56 Formatta
- 57 Str. Memory Stick
- 57 Formatta
- 57 Crea cart.REG.
- 58 Camb. cart.REG.
- 59 Copia
- 60 Impostazione 1
- 60 Retroill. LCD (solo DSC-W55)
- 60 Segn. acustico
- 60 Lingua
- 60 Inizializza
- 61 Impostazione 2
- 61 Numero file
- 61 Collegam. USB
- 62 Uscita video
- 62 Impost. orol.
- 63 Visualizzazione delle immagini su uno schermo televisivo
- 63 Visualizzazione delle immagini su uno schermo televisivo
- 65 Uso del computer
- 65 Uso di un computer Windows
- 67 Installazione del software (in dotazione)
- 68 Copia delle immagini sul computer
- 75 Visualizzazione mediante la fotocamera dei file di immagini memorizzati su un computer (utilizzando una “Memory Stick Duo”)
- 76 Uso di “Picture Motion Browser” (in dotazione)
- 82 Uso di un computer Macintosh
- 84 Stampa di fermi immagine
- 84 Come stampare fermi immagine
- 85 Stampa diretta utilizzando una stampante compatibile con PictBridge
- 89 Stampa presso un negozio
- 91 Soluzione dei problemi
- 91 Soluzione dei problemi
- 104 Messaggi e indicatori di avvertenza
- 107 Altro
- 107 Per usare la fotocamera all’estero - Fonti di alimentazione
- 108 Informazioni sulla “Memory Stick”
- 110 Informazioni sulla batteria
- 111 Informazioni sul caricabatterie
- 112 Indice
- 112 Indice
Sony DSC-W35 Instruction manual
Marca: Sony Categoria: Bridge cameras Dimensione: 3 MB Pagine: 111
Lingue: Inglese
Indice
- 2 Notes on using your camera
- 3 Table of contents
- 6 Basic techniques for better images
- 6 Focus
- 7 Exposure
- 8 Color
- 9 Quality
- 10 Identifying parts
- 12 Indicators on the screen
- 16 Changing the screen display
- 17 Using the internal memory
- 18 Basic Operations
- 18 Using the mode dial
- 19 Shooting images easily (Auto adjustment mode)
- 25 Shooting still images (Scene selection)
- 28 Viewing/deleting images
- 30 Using the menu
- 30 Using menu items
- 31 Menu items
- 32 Shooting menu
- 32 Color Mode: Changing the vividness of the image or adding special effects
- 33 Focus: Changing the focus method
- 35 Metering Mode: Selecting the metering mode
- 36 White Bal: Adjusting the color tones
- 37 ISO: Selecting a luminous sensitivity
- 38 P.Quality: Selecting the still image quality
- 39 REC Mode: Selecting the continuous shooting method
- 41 Interval: Selecting the frame interval in the [Multi Burst] mode
- 41 Flash Level: Adjusting the amount of flash light
- 42 Contrast: Adjusting the contrast of the image
- 42 Sharpness: Adjusting the sharpness of the image
- 42 Setup: Changing Setup items
- 43 Viewing menu
- 43 Folder: Selecting the folder for viewing images
- 43 Protect: Preventing accidental erasure
- 45 DPOF: Adding a Print order mark
- 45 Print: Printing images using a printer
- 45 Slide: Playing back a series of images
- 46 Resize: Changing the image size of a recorded image
- 47 Rotate: Rotating a still image
- 47 Divide: Cutting movies
- 49 Setup: Changing Setup items
- 49 Trimming: Recording an enlarged image
- 50 Using the Setup screen
- 50 Using Setup items
- 51 Camera
- 51 AF Mode
- 51 Digital Zoom
- 52 Function Guide
- 52 Red Eye Reduction
- 53 AF Illuminator
- 53 Auto Review
- 54 Internal Memory Tool
- 54 Format
- 55 Memory Stick Tool
- 55 Format
- 55 Create REC. Folder
- 56 Change REC. Folder
- 57 Copy
- 58 Setup 1
- 58 LCD Backlight (DSC-W55 only)
- 58 Beep
- 58 Language
- 58 Initialize
- 59 Setup 2
- 59 File Number
- 59 USB Connect
- 60 Video Out
- 60 Clock Set
- 61 Viewing images on a TV screen
- 61 Viewing images on a TV screen
- 63 Using your computer
- 63 Enjoying your Windows computer
- 65 Installing the software (supplied)
- 66 Copying images to your computer
- 73 Viewing image files stored on a computer with your camera (using a “Memory Stick Duo”)
- 74 Using the “Picture Motion Browser” (supplied)
- 80 Using your Macintosh computer
- 82 Printing still images
- 82 How to print still images
- 83 Printing images directly using a PictBridge compliant printer
- 87 Printing at a shop
- 89 Troubleshooting
- 89 Troubleshooting
- 100 Warning indicators and messages
- 103 Others
- 103 To use your camera abroad - Power sources
- 104 On the “Memory Stick”
- 106 On the battery pack
- 107 On the battery charger
- 108 Index
- 108 Index
Sony DSC-W35 Marketing Specifications
Marca: Sony Categoria: Camera mounting accessories Dimensione: 554 KB Pagine: 2
Lingue: Inglese
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W35 Návod k obsluze
Marca: Sony Dimensione: 2 MB Pagine: 64
Lingue: Polacco, Slovacco
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W35 Návod k obsluze
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 113
Lingue: Slovacco
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W35 Инструкции за експлоатация
Marca: Sony Dimensione: 1 MB Pagine: 111
Lingue: Bulgaro
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W35 Упатства за употреба
Marca: Sony Dimensione: 2 MB Pagine: 18
Lingue: mk
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Mode d'emploi
Marca: Sony Categoria: Camcorders Dimensione: 2 MB Pagine: 60
Lingue: Francese, Italiano
Indice
- 2 FR
- 3 Table des matières
- 4 Remarques sur l’utilisation de l’appareil
- 5 Démarrage
- 5 Vérification des accessoires fournis
- 6 1 Préparation du bloc-piles
- 7 2 Insertion d’un bloc-piles/un « Memory Stick Duo » (non fourni)
- 9 3 Mise sous tension de l’appareil/réglage de l’horloge
- 10 Prises de vue facile
- 13 Visualisation/suppression d’images
- 15 Indicateurs à l’écran
- 17 Changement des réglages - Menu/Réglages
- 18 Paramètres du menu
- 19 Paramètres de réglages
- 21 Utilisation de votre ordinateur
- 21 Systèmes d’exploitation pris en charge pour la connexion USB et le logiciel d’application (fourni)
- 21 Visualisation « Guide pratique de Cyber-shot »
- 22 Durée de vie de la pile et capacité de mémoire
- 22 Durée de vie de la pile et nombre d’images qui peuvent être enregistrées/visualisées
- 23 Nombre d’images fixes et durée d’enregistrement de films
- 25 Dépannage
- 25 Bloc-piles et alimentation
- 26 Prise de vue d’images fixes/de films
- 26 Visualisation d’images
- 27 Précautions
- 28 Spécifications
- 30 IT
- 31 Indice
- 32 Note sull’uso della fotocamera
- 34 Primi passi
- 34 Controllo degli accessori in dotazione
- 35 1 Preparazione della batteria
- 36 2 Inserimento della batteria/della “Memory Stick Duo” (non in dotazione)
- 38 3 Accensione della fotocamera/impostazione dell’orologio
- 39 Ripresa agevole delle immagini
- 42 Visualizzazione/cancellazione delle immagini
- 44 Indicatori a schermo
- 47 Modifica delle impostazioni - Menu/Impostazione
- 48 Voci di menu
- 49 Voci di impostazione
- 51 Uso del computer
- 51 Sistemi operativi supportati per collegamento USB e software applicativo (in dotazione)
- 51 Visualizzazione della “Guida all’uso Cyber-shot”
- 52 Durata della batteria e capacità di memoria
- 52 Durata della batteria e numero di immagini che possono essere registrate/visualizzate
- 53 Numero di fermi immagine e tempo di registrazione dei filmati
- 55 Soluzione dei problemi
- 55 Batteria e alimentazione
- 56 Ripresa di fermi immagine/filmati
- 56 Visualizzazione delle immagini
- 57 Precauzioni
- 58 Caratteristiche tecniche
Sony Cyber-shot DSC-W35 Instruction manual
Marca: Sony Categoria: Camcorders Dimensione: 2 MB Pagine: 64
Lingue: Inglese, Spagnolo
Indice
- 2 GB
- 2 IMPORTANT SAFEGUARDS
- 4 Read this first
- 7 Table of contents
- 8 Notes on using your camera
- 9 Getting started
- 9 Checking the accessories supplied
- 10 1 Preparing the battery pack
- 11 2 Inserting the battery pack/a “Memory Stick Duo” (not supplied)
- 13 3 Turning the camera on/setting the clock
- 14 Shooting images easily
- 17 Viewing/deleting images
- 19 Indicators on the screen
- 21 Changing the settings - Menu/Setup
- 22 Menu items
- 23 Setup items
- 25 Enjoying your computer
- 25 Supported Operating Systems for USB connection and application software (supplied)
- 25 Viewing “Cyber-shot Handbook”
- 26 Battery life and memory capacity
- 26 Battery life and number of images that can be recorded/viewed
- 27 Number of still images and recording time of movies
- 29 Troubleshooting
- 29 Battery pack and power
- 30 Shooting still images/movies
- 30 Viewing images
- 31 Precautions
- 32 Specifications
- 34 ES
- 35 Índice
- 36 Notas sobre la utilización de la cámara
- 37 Procedimientos iniciales
- 37 Comprobación de los accesorios suministrados
- 38 1 Preparación de la batería
- 39 2 Inserción de una batería/un “Memory Stick Duo” (no suministrado)
- 41 3 Encender la cámara/Ajuste del reloj
- 42 Toma de imágenes fácilmente
- 45 Visualización/Borrado de imágenes
- 47 Indicadores de la pantalla
- 49 Cambio de los ajustes - Menú/Ajustes
- 50 Elementos del menú
- 51 Elementos de los ajustes
- 53 Utilización del ordenador
- 53 Sistemas operativos compatibles para la conexión USB y software de aplicación (suministrado)
- 53 Visualización de la “Guía práctica de Cyber-shot”
- 54 Duración de la batería y capacidad de la memoria
- 54 Duración de la batería y número de imágenes que se pueden grabar/ visualizar
- 56 Número de imágenes fijas y tiempo de grabación de películas
- 58 Solución de problemas
- 58 Batería y alimentación
- 59 Toma de imágenes fijas/películas
- 59 Visualización de imágenes
- 60 Precauciones
- 61 Especificaciones
Sony CYBER-SHOT DSC-W35 Operating instructions
Marca: Sony Dimensione: 1 MB Pagine: 36
Lingue: Inglese
Indice
- 2 IMPORTANT SAFEGUARDS
- 4 Read this first
- 7 Table of contents
- 8 Notes on using your camera
- 9 Getting started
- 9 Checking the accessories supplied
- 10 1 Preparing the battery pack
- 11 2 Inserting the battery pack/a “Memory Stick Duo” (not supplied)
- 13 3 Turning the camera on/setting the clock
- 14 Shooting images easily
- 17 Viewing/deleting images
- 19 Indicators on the screen
- 21 Changing the settings - Menu/Setup
- 22 Menu items
- 23 Setup items
- 25 Enjoying your computer
- 25 Supported Operating Systems for USB connection and application software (supplied)
- 25 Viewing “Cyber-shot Handbook”
- 26 Battery life and memory capacity
- 26 Battery life and number of images that can be recorded/viewed
- 27 Number of still images and recording time of movies
- 29 Troubleshooting
- 29 Battery pack and power
- 30 Shooting still images/movies
- 30 Viewing images
- 31 Precautions
- 32 Specifications
Sony DSC-W55 Οδηγίες χρήσης
Marca: Sony Dimensione: 2 MB Pagine: 68
Lingue: Greco, Turco
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Οδηγίες χρήσης
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 115
Lingue: Greco
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Инструкция по эксплуатации
Marca: Sony Dimensione: 1 MB Pagine: 40
Lingue: Russo
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Инструкция по эксплуатации
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 117
Lingue: Russo
Indice
- 2 Примечания относительно использования камеры
- 4 Оглавление
- 7 Основные рекомендации для улучшения качества сним
- 7 Фокусировка
- 8 Экспозиция
- 9 Цвет
- 10 Качество
- 11 Обозначение частей
- 13 Индикаторы на экране
- 17 Изменение экранной индикации
- 18 Использование внутренней памяти
- 19 Основные функции
- 19 Использование диска переключения режимов
- 20 Простая съемка изображений (режим автоматической регулировки)
- 26 Съемка неподвижных изображений (Выбор сцены)
- 29 Просмотр/удаление изображения
- 31 Использование меню
- 31 Использование элементов меню
- 32 Элементы меню
- 33 Меню съемки
- 33 Цветовой режим: изменение яркости изображения или добавление специальных эффектов
- 34 Фокус: Переключение режимов фокусировки
- 36 Режим измер: выбор режима измерения
- 37 Баланс белого: регулировка цветовых тонов
- 38 ISO: выбор светочувствительности
- 39 Качеств изобр: выбор качества неподвижного изображения
- 40 Режим ЗАПИСИ: выбор метода непрерывной съемки
- 42 Интервал: выбор интервала кадров в режиме [Серия изобр]
- 42 Уров. вспышки: регулировка количества света вспышки
- 43 Контраст: регулировка контрастности изображения
- 43 Резкость: регулировка резкости изображения
- 43 Установка: изменение параметров настройки
- 44 меню просмотра
- 44 Папка: выбор папки для просмотра изображений
- 44 Защитить: предотвращение случайного стирания
- 46 DPOF: добавление метки команды печати
- 46 Печатать: печать изображений на принтере
- 46 Слайд: воспроизведение серии изображений
- 47 Изм размер: изменение размера записанного изображения
- 48 Поворот.: поворот неподвижного изображения
- 49 Разделить: монтаж фильмов
- 51 Установка: изменение параметров настройки
- 51 Подгонка: запись увеличенного изображения
- 52 Использование экрана установки
- 52 Использование элементов меню установки
- 53 Фотоаппарат
- 53 Режим АФ
- 53 Цифров увелич
- 54 Функц.справ
- 54 Ум.эфф.кр.глаз
- 55 Подсветка АФ
- 55 Авто Просмотр
- 56 Устр-во внутр.памяти
- 56 Формат
- 57 Средство Memory Stick
- 57 Формат
- 57 Созд папку ЗАПИСИ
- 58 Изм папку ЗАПИСИ
- 59 Копировать
- 60 Установка 1
- 60 Задн.Подсв.ЖКД (Только DSC-W55)
- 60 Зуммер сигн
- 60 Язык
- 60 Инициализац.
- 61 Установка 2
- 61 Номер файла
- 61 Подсоед USB
- 62 Видеовыход
- 62 Устан часов
- 63 Просмотр изображений на экране телевизора
- 63 Просмотр изображений на экране телевизора
- 65 Использование компьютера
- 65 Использование компьютера с системой Windows
- 67 Установка программного обеспечения (прилагается)
- 68 Копирование изображений на компьютер
- 75 Просмотр файлов изображений, сохраненных на компьютере, с помощью фотоаппарата (используя “Memory Stick Duo”)
- 76 Использование программы “Picture Motion Browser” (прилагается)
- 82 Использование компьютера Macintosh
- 84 Печать неподвижных изображений
- 84 Печать неподвижных изображений
- 85 Прямая печать изображений с помощью PictBridge-совместимого принтера
- 89 Печать в фотоателье
- 92 Устранение неисправностей
- 92 Устранение неисправностей
- 105 Предупреждающие индикаторы и сообщения
- 109 Прочее
- 109 При использовании Вашего фотоаппарата за границей: источники питания
- 110 Карта памяти “Memory Stick”
- 112 Об аккумуляторной батарее
- 113 О зарядном устройстве
- 114 Алфавитный указатель
- 114 Алфавитный указатель
Sony DSC-W55 Käyttöohjeet
Marca: Sony Dimensione: 2 MB Pagine: 60
Lingue: Estone, Svedese
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Käyttöohjeet
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 112
Lingue: Estone
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Bruksanvisning
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 113
Lingue: Svedese
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Návod na použitie
Marca: Sony Dimensione: 2 MB Pagine: 64
Lingue: Slovacco, Sloveno
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Návod na použitie
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 114
Lingue: Slovacco
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Upute za upotrebu
Marca: Sony Categoria: Mixer/food processor accessories Dimensione: 2 MB Pagine: 140
Lingue: Bosniaco, Croato, Sloveno
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Bruksanvisning
Marca: Sony Dimensione: 2 MB Pagine: 60
Lingue: Danese
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Bruksanvisning
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 111
Lingue: Danese
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Ghid de configurare şi iniţiere rapidă
Marca: Sony Dimensione: 895 KB Pagine: 33
Lingue: Rumeno
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Instrucţiuni de utilizare
Marca: Sony Dimensione: 1 MB Pagine: 110
Lingue: Rumeno
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Használati útmutató
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 117
Lingue: Svedese
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Betjeningsvejledning
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 113
Lingue: Danese
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 사용 설명서
Marca: Sony Dimensione: 1 MB Pagine: 32
Lingue: Coreano
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Kullanım Talimatları
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 113
Lingue: Turco
Apri in una nuova scheda
Sony DSC-W55 Bedienungsanleitung
Marca: Sony Dimensione: 2 MB Pagine: 60
Lingue: Tedesco, Olandese
Indice
- 2 DE
- 3 Inhaltsverzeichnis
- 4 Hinweise zur Verwendung Ihrer Kamera
- 6 Erste Schritte
- 6 Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs
- 7 1 Vorbereitung des Akkus
- 8 2 Einlegen des Akkus/„Memory Stick Duo“ (nicht mitgeliefert)
- 10 3 Einschalten der Kamera/Einstellen der Uhr
- 11 Bequeme Aufnahme
- 14 Anzeigen/Löschen von Bildern
- 16 Monitoranzeigen
- 18 Ändern der Einstellungen - Menu/Setup
- 19 Menüposten
- 20 Setup-Posten
- 22 Verwenden eines Computers
- 22 Unterstützte Betriebssysteme für die USB-Verbindung und Anwendungssoftware (mitgeliefert)
- 22 Wiedergabe „Cyber-shot Handbuch“
- 23 Akku-Nutzungsdauer und Speicherkapazität
- 23 Akku-Nutzungsdauer und Anzahl der Bilder, die aufgezeichnet/angezeigt werden können
- 24 Anzahl von Standbildern und Aufnahmezeit von Filmen
- 26 Lösungen für Probleme
- 26 Akku und Stromversorgung
- 27 Aufnahme von Standbildern/Filmen
- 27 Anzeigen von Bildern
- 28 Vorsichtsmaßnahmen
- 29 Technische Daten
- 32 NL
- 33 Inhoud
- 34 Opmerkingen over het gebruik van de camera
- 35 Aan de slag
- 35 De bijgeleverde accessoires controleren
- 36 1 De batterijdoos voorbereiden
- 37 2 De batterijdoos /een "Memory Stick Duo" plaatsen (niet bijgeleverd)
- 39 3 De camera inschakelen/de klok instellen
- 40 Beelden eenvoudig opnemen
- 43 Beelden weergeven/verwijderen
- 45 Aanduidingen op het scherm
- 47 De instellingen wijzigen - Menu/Setup
- 48 Menuopties
- 49 Setup-items
- 51 Genieten van uw computer
- 51 Ondersteunde besturingssystemen voor USB-aansluiting en toepassingssoftware (bijgeleverd)
- 51 Weergeven "Cyber-shot-handboek"
- 52 Levensduur batterij en geheugencapaciteit
- 52 Levensduur batterij en aantal beelden dat kan worden opgenomen/ weergegeven
- 53 Aantal stilstaande beelden en opnameduur van films
- 55 Problemen oplossen
- 55 Batterijdoos en stroomvoorziening
- 56 Stilstaande beelden/films opnemen
- 56 Beelden weergeven
- 57 Voorzorgsmaatregelen
- 58 Specificaties
Sony DSC-W55 Bedienungsanleitung
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 113
Lingue: Tedesco
Indice
- 2 Hinweise zur Verwendung Ihrer Kamera
- 4 Inhaltsverzeichnis
- 7 Grundtechniken für bessere Bilder
- 7 Fokus
- 8 Belichtung
- 9 Farbe
- 10 Qualität
- 11 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- 13 Monitoranzeigen
- 17 Umschalten der Monitoranzeige
- 18 Der interne Speicher
- 19 Grundfunktionen
- 19 Verwenden des Moduswahlknopfes
- 20 Bequeme Aufnahme (Vollautomatikmodus)
- 26 Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl)
- 29 Anzeigen/Löschen von Bildern
- 31 Verwenden des Menüs
- 31 Verwenden von Menüposten
- 32 Menüposten
- 33 Aufnahmemenü
- 33 Farbmodus: Ändern der Farbintensität des Bildes oder Hinzufügen von Spezialeffekten
- 34 Fokus: Ändern der Fokustechnik
- 36 Messmodus: Auswählen des Messmodus
- 37 Weissabgl: Einstellen der Farbtöne
- 38 ISO: Auswählen der Lichtempfindlichkeit
- 39 Bildqualität: Auswählen der Bildqualität
- 40 AUFN-Modus: Auswählen des Serienaufnahmemodus
- 42 Intervall: Auswählen des Bildintervalls im Modus [Multibild]
- 42 Blitzstufe: Einstellen der Blitzintensität
- 43 Kontrast: Einstellen des Bildkontrast
- 43 Konturen: Einstellen der Bildschärfe
- 43 Setup: Verwenden von Setup-Posten
- 44 Wiedergabemenü
- 44 Ordner: Auswählen des Ordners zum Anzeigen von Bildern
- 44 Schützen: Vermeiden von versehentlichem Löschen
- 46 DPOF: Setzen einer Druckauftragsmarkierung
- 46 Drucken: Drucken von Bildern mit einem Drucker
- 46 Dia: Wiedergeben einer Bilderreihe
- 47 Skalieren: Ändern der Größe eines aufgenommenen Bildes
- 48 Drehen: Drehen eines Standbildes
- 48 Untertl: Schneiden von Filmen
- 50 Setup: Verwenden von Setup-Posten
- 50 Trimmen: Aufnehmen eines vergrößerten Bildes
- 51 Verwenden des Setup-Bildschirms
- 51 Verwenden von Setup-Posten
- 52 Kamera
- 52 AF-Modus
- 52 Digitalzoom
- 53 Funkt.führer
- 53 Rotaugen-Reduz
- 54 AF-Hilfslicht
- 54 Autom. Aufn.ktrl
- 55 Int. Speicher-Tool
- 55 Formatieren
- 56 Memory Stick Tool
- 56 Formatieren
- 56 Ordner anlegen
- 57 Ordner ändern
- 58 Kopieren
- 59 Setup 1
- 59 LCD-Beleuchtg (nur DSC-W55)
- 59 Piepton
- 59 Sprache
- 59 Initialisieren
- 60 Setup 2
- 60 Dateinummer
- 60 USB-Anschluss
- 61 Videoausgang
- 61 Uhreinstellung
- 62 Bildwiedergabe auf einem Fernsehschirm
- 62 Bildwiedergabe auf einem Fernsehschirm
- 64 Verwenden eines Computers
- 64 Funktionen auf einem Windows-Computer
- 66 Installieren der Software (mitgeliefert)
- 67 Kopieren von Bildern auf den Computer
- 74 Wiedergabe von auf einem Computer gespeicherten Bilddateien mit Ihrer Kamera (mit einem „Memory Stick Duo“)
- 75 Verwenden von „Picture Motion Browser“ (mitgeliefert)
- 81 Verwenden eines Macintosh-Computers
- 83 Drucken von Standbildern
- 83 Verfahren zum Drucken von Standbildern
- 84 Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker
- 88 Ausdrucken in einem Fotoladen
- 90 Störungsbehebung
- 90 Störungsbehebung
- 102 Warnanzeigen und -meldungen
- 105 Sonstiges
- 105 So benutzen Sie Ihre Kamera im Ausland - Stromquellen
- 106 Info zum „Memory Stick“
- 108 Info zum Akku
- 109 Info zum Ladegerät
- 110 Index
- 110 Index
Sony DSC-W55 Handleiding
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 114
Lingue: Olandese
Indice
- 2 Opmerkingen over het gebruik van de camera
- 4 Inhoud
- 7 Basistechnieken voor betere beelden
- 7 Scherpstellen
- 8 Belichting
- 9 Kleur
- 10 Kwaliteit
- 11 Onderdelen en bedieningselementen
- 13 Aanduidingen op het scherm
- 17 De schermweergave wijzigen
- 18 Het interne geheugen gebruiken
- 19 Basishandelingen
- 19 De modusknop gebruiken
- 20 Beelden eenvoudig opnemen (Automatische instelfunctie)
- 26 Stilstaande beelden opnemen (Scènekeuzefunctie)
- 29 Beelden weergeven/verwijderen
- 31 Het menu gebruiken
- 31 De menu-items gebruiken
- 32 Menu-items
- 33 Menu voor opnemen
- 33 Kleurfunctie: De levendigheid van het beeld wijzigen of speciale effecten toevoegen
- 34 Scherpstellen: De scherpstelmethode wijzigen
- 36 Lichtmeetfun.: De lichtmeetfunctie selecteren
- 37 Witbalans: De kleurtinten aanpassen
- 38 ISO: De lichtgevoeligheid selecteren
- 39 Beeldkwaliteit: De kwaliteit voor stilstaande beelden selecteren
- 40 Opn.functie: De functie voor continu opnemen selecteren
- 42 Interval: Het frame-interval in de [Multi Burst]-functie selecteren
- 42 Flitsniveau: De hoeveelheid flitslicht instellen
- 43 Contrast: Het contrast van het beeld aanpassen
- 43 Scherpte: De scherpte van het beeld aanpassen
- 43 Setup: De Setup-items wijzigen
- 44 Menu voor weergeven
- 44 Map: De map voor beelden weergeven selecteren
- 44 Beveiligen: Voorkomen dat gegevens per ongeluk worden gewist
- 46 DPOF: Een afdrukmarkering toevoegen
- 46 Afdrukken: Beelden afdrukken met een printer
- 46 Dia: Een reeks beelden afspelen
- 47 Ander form.: Het beeldformaat van een opgenomen beeld wijzigen
- 48 Roteren: Een stilstaand beeld roteren
- 48 Opdelen: Films knippen
- 50 Setup: De Setup-items wijzigen
- 51 Trimmen: Een vergroot beeld opnemen
- 52 Het Setup-scherm gebruiken
- 52 De Setup-items gebruiken
- 53 Camera
- 53 AF-functie
- 53 Digitale zoom
- 54 Functiegids
- 54 Rode-ogeneff.
- 55 AF-verlicht.
- 55 Auto Review
- 56 Intern geheugen-tool
- 56 Formatteren
- 57 Memory Stick tool
- 57 Formatteren
- 57 Opnamemap maken
- 58 Opnamemap wijz.
- 59 Kopiëren
- 60 Setup 1
- 60 LCD-verlicht (alleen DSC-W55)
- 60 Pieptoon
- 60 Taal
- 60 Initialiseren
- 61 Setup 2
- 61 Bestandsnr.
- 61 USB-aansl.
- 62 Video-uit
- 62 Klokinstel.
- 63 Beelden bekijken op een televisiescherm
- 63 Beelden bekijken op een televisiescherm
- 65 De computer gebruiken
- 65 Werken met uw Windows-computer
- 67 De software (bijgeleverd) installeren
- 68 Beelden kopiëren naar de computer
- 75 Beeldbestanden opgeslagen op de computer weergeven op de camera (met een "Memory Stick Duo")
- 76 Met "Picture Motion Browser" (bijgeleverd)
- 82 De Macintosh-computer gebruiken
- 84 Stilstaande beelden afdrukken
- 84 Stilstaande beelden afdrukken
- 85 Beelden rechtstreeks afdrukken met een PictBridge-compatibele printer
- 89 Afdrukken bij een fotowinkel
- 91 Problemen oplossen
- 91 Problemen oplossen
- 103 Waarschuwingsaanduidingen en berichten
- 106 Overige
- 106 De camera in het buitenland gebruiken - Stroomvoorziening
- 107 De "Memory Stick"
- 109 Over de batterijdoos
- 110 Over de batterijlader
- 111 Index
- 111 Index
Sony DSC-W55 Instrukcja obsługi
Marca: Sony Dimensione: 6 MB Pagine: 115
Lingue: Polacco
Indice
- 2 Uwagi dotyczące korzystania z aparatu
- 4 Spis treści
- 7 Podstawowe techniki uzyskiwania lepszych zdjęć
- 7 Ostrość
- 8 Naświetlenie
- 9 Kolor
- 10 Jakość
- 11 Elementy aparatu
- 13 Wskaźniki na wyświetlaczu
- 17 Zmiana trybu wyświetlania
- 18 Korzystanie z pamięci wewnętrznej
- 19 Podstawowe operacje
- 19 Używanie pokrętła trybu pracy
- 20 Proste fotografowanie (tryb automatycznej regulacji)
- 26 Fotografowanie (preselekcja sceny)
- 29 Wyświetlanie/usuwanie obrazów
- 31 Korzystanie z menu
- 31 Korzystanie z opcji menu
- 32 Opcje menu
- 33 Menu fotografowania
- 33 Tryb koloru: Zmienianie intensywności lub dodawanie specjalnych efektów do obrazu
- 34 Fokus: Zmiana metody ustawiania ostrości
- 36 Tryb pomiaru: Wybieranie trybu pomiaru światła
- 37 Balans bieli: Regulowanie odcieni kolorów
- 38 ISO: Wybieranie światłoczułości
- 39 Jakość obrazu: Wybieranie jakości zdjęć
- 40 Tryb NAGR: Wybieranie sposobu fotografowania ciągłego
- 42 Interwał: Wybór interwału klatki w trybie [Wieloseria]
- 42 Moc błysku: Regulowanie mocy błysku lampy
- 43 Kontrast: Regulowanie kontrastu obrazu
- 43 Wyrazistość: Regulowanie wyrazistości obrazu
- 43 Nastawienia: Zmienianie opcji konfiguracji
- 44 Menu podglądu
- 44 Katalog: Wybieranie katalogu do przeglądania obrazów
- 44 Chroń: Ochrona danych przed przypadkowym skasowaniem
- 46 DPOF: Dodawanie oznaczenia zdjęcia do wydrukowania
- 46 Drukuj: Drukowanie zdjęć przy użyciu drukarki
- 46 Slajdy: Odtwarzanie serii zdjęć
- 47 Zmień rozm: Zmienianie rozmiaru zarejestrowanego obrazu
- 48 Obróć: Obracanie zdjęć
- 49 Podziel: Cięcie filmów
- 50 Nastawienia: Zmienianie opcji konfiguracji
- 51 Przycin: Zapisywanie powiększonego obrazu
- 52 Korzystanie z ekranu konfiguracji
- 52 Korzystanie z dostępnych ustawień
- 53 Aparat
- 53 Tryb AF
- 53 Zoom cyfrowy
- 54 Info funkcji
- 54 Reduk czerw oczu
- 55 Wspomaganie AF
- 55 Auto podgląd
- 56 Narzędzie pamięci wew
- 56 Format
- 57 Narzędzie Memory Stick
- 57 Format
- 57 Utwórz katalog REC
- 58 Zmień katalog REC
- 59 Kopiuj
- 60 Nastaw1
- 60 Podświetl ekran (tylko DSC-W55)
- 60 Brzęczyk
- 60 Język
- 60 Inicjalizuj
- 61 Nastaw2
- 61 Numer pliku
- 61 Połącz USB
- 62 Wyjście wideo
- 62 Nastaw zegar
- 63 Oglądanie zdjęć na ekranie odbiornika TV
- 63 Oglądanie zdjęć na ekranie odbiornika TV
- 65 Współpraca aparatu z komputerem
- 65 Komputer z systemem operacyjnym Windows
- 67 Instalacja oprogramowania (w zestawie)
- 68 Kopiowanie obrazów do komputera
- 75 Oglądanie za pomocą aparatu plików obrazów zapisanych na komputerze (przy użyciu karty „Memory Stick Duo”)
- 76 Korzystanie z programu „Picture Motion Browser” (w zestawie)
- 82 Komputer Macintosh
- 84 Drukowanie zdjęć
- 84 Jak wydrukować zdjęcia
- 85 Drukowanie zdjęć bezpośrednio przy użyciu drukarki zgodnej ze standardem PictBridge
- 89 Drukowanie w punkcie usługowym
- 91 Rozwiązywanie problemów
- 91 Rozwiązywanie problemów
- 104 Wskaźniki ostrzegawcze i komunikaty
- 107 Inne informacje
- 107 Używanie aparatu za granicą - źródła zasilania
- 108 Informacje o karcie „Memory Stick”
- 110 Informacje o akumulatorach
- 111 Informacje o ładowarce akumulatora
- 112 Indeks
- 112 Indeks
Sony DSC-W55 Instruções de operação
Marca: Sony Categoria: Camcorders Dimensione: 6 MB Pagine: 113
Lingue: Portoghese
Indice
- 7 Foco
- 8 Exposição
- 9 Cor
- 10 Qualidade
- 19 Utilização do selector de modo
- 20 Filmar imagens facilmente (Modo de ajustamento automático)
- 26 Filmar imagens fixas (Selecção de cena)
- 29 Visualizar/apagar imagens
- 31 Utilização das opções do menu
- 32 Opções do menu
- 33 Menu de filmagem
- 33 Modo de Cor: Alterar a vividez da imagem ou adicionar efeitos especiais
- 34 Foco: Alterar o método de focagem
- 36 Modo do Medidor: Seleccionar o modo do medidor
- 37 Equil. br.: Ajustar os tons da cor
- 38 ISO: Seleccionar a sensibilidade luminosa
- 39 Qual.imag.: Seleccionar a qualidade da imagem fixa
- 40 Modo GRAV: Seleccionar o método de disparo contínuo
- 42 Intervalo: Seleccionar o intervalo de enquadramento no modo [Multi Burst]
- 42 Nív. flash: Ajustar a quantidade de luz do flash
- 43 Contraste: Ajustar o contraste da imagem
- 43 Nitidez: Ajustar a nitidez da imagem
- 43 Regulação: Alterar as opções de regulação
- 44 Menu de visualização
- 44 Pasta: Seleccionar a pasta para ver imagens
- 44 Proteger: Evitar o apagamento acidental
- 46 DPOF: Adicionar uma marca de ordem de impressão
- 46 Imprimir: Imprimir imagens na impressora
- 46 Ap. slide: Reproduzir uma série de imagens
- 47 Redimen: Alterar o tamanho da uma imagem gravada
- 48 Rodar: Rodar uma imagem fixa
- 48 Dividir: Cortar filmes
- 50 Regulação: Alterar as opções de regulação
- 50 Corte: Gravação de imagem alargada
- 51 Utilizar opções de regulação
- 52 Câmara
- 52 Modo AF
- 52 Zoom digital
- 53 Guia Função
- 53 Reduç olh verm
- 54 Iluminador AF
- 54 Revisão auto
- 55 Fer. memória interna
- 55 Formatar
- 56 Fer. Memory Stick
- 56 Formatar
- 56 Crie pasta GRAV.
- 57 Mude pasta GRAV.
- 58 Copiar
- 59 Regulação 1
- 59 Luz fun. LCD (Apenas DSC-W55)
- 59 Sinal sonoro
- 59 Idioma
- 59 Inicializar
- 60 Regulação 2
- 60 Núm. Arquivo
- 60 Ligação USB
- 61 Saída video
- 61 Acerto relógio
- 62 Ver imagens num ecrã de televisor
- 64 Utilizar o computador com o Windows
- 66 Instalar o software (fornecido)
- 67 Copiar imagens para o computador
- 74 Ver os ficheiros de imagens guardados no computador com a câmara (utilizando um “Memory Stick Duo”)
- 75 Utilizar o “Picture Motion Browser” (fornecido)
- 81 Utilizar o computador Macintosh
- 83 Como imprimir imagens fixas
- 84 Imprimir imagens directamente utilizando uma impressora compatível com PictBridge
- 88 Imprimir numa loja
- 90 Resolução de problemas
- 102 Indicadores e mensagens de aviso
- 105 Para utilizar a sua câmara no estrangeiro - Fontes de alimentação
- 106 O “Memory Stick”
- 108 Notas sobre a bateria
- 109 Sobre o carregador de bateria
- 110 Índice remissivo
Sony DSC-W55 Instrucciones de operación
Marca: Sony Categoria: Camcorders Dimensione: 2 MB Pagine: 60
Lingue: Spagnolo, Portoghese
Indice
- 2 ES
- 3 Índice
- 4 Notas sobre la utilización de la cámara
- 5 Procedimientos iniciales
- 5 Comprobación de los accesorios suministrados
- 6 1 Preparación de la batería
- 7 2 Inserción de una batería/un “Memory Stick Duo” (no suministrado)
- 9 3 Encender la cámara/Ajuste del reloj
- 10 Toma de imágenes fácilmente
- 13 Visualización/Borrado de imágenes
- 15 Indicadores de la pantalla
- 17 Cambio de los ajustes - Menú/Ajustes
- 18 Elementos del menú
- 19 Elementos de los ajustes
- 21 Utilización del ordenador
- 21 Sistemas operativos compatibles para la conexión USB y software de aplicación (suministrado)
- 21 Visualización de la “Guía práctica de Cyber-shot”
- 22 Duración de la batería y capacidad de la memoria
- 22 Duración de la batería y número de imágenes que se pueden grabar/ visualizar
- 24 Número de imágenes fijas y tiempo de grabación de películas
- 26 Solución de problemas
- 26 Batería y alimentación
- 27 Toma de imágenes fijas/películas
- 27 Visualización de imágenes
- 28 Precauciones
- 29 Especificaciones
- 32 PT
- 33 Índice
- 34 Notas sobre a utilização da câmara
- 35 Preparação
- 35 Verificar os acessórios fornecidos
- 36 1 Preparar a bateria
- 37 2 Inserir uma bateria/um “Memory Stick Duo” (não fornecido)
- 39 3 Ligar a câmara/acertar o relógio
- 40 Fotografar facilmente imagens
- 43 Visualizar/apagar imagens
- 45 Indicadores no ecrã
- 47 Alterar as definições - Menu/Configuração
- 48 Opções do menu
- 49 Itens de configuração
- 51 Desfrutar do seu computador
- 51 Sistemas operativos suportados para a ligação USB e software de aplicação (fornecida)
- 51 Visualização “Manual da Cyber-shot”
- 52 Autonomia da bateria e capacidade de memória
- 52 Autonomia da bateria e o número de imagens que podem ser gravadas/ visualizadas
- 53 Número de imagens fixas e tempo de gravação de filmes
- 55 Resolução de problemas
- 55 Baterias e alimentação
- 56 Filmagem de imagens fixas/filmes
- 56 Visualização das imagens
- 57 Precauções
- 58 Especificações