advertisement
Utilisation de la radio
Utilisation de la radio
Pour écouter la radio, appuyez sur HOME, puis sur
[Radio].
Commandes/indications de réception
Gamme d’ondes actuelle
Permet d’ouvrir la liste des gammes d’ondes.
Fréquence actuelle, nom du service de programme*, indication RDS*
* Pendant la réception RDS.
PTY (types de programme) (FM uniquement)
Permet d’ouvrir la liste PTY (page 11).
ZAP (ZAPPIN)
Facilite la recherche d’une station en écoutant pendant quelques secondes chacune des stations présélectionnées.
(option)
Permet d’ouvrir le menu des options.
–SEEK/SEEK+
Permet de syntoniser automatiquement.
/
Permet de syntoniser manuellement.
Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour ignorer les fréquences successives.
Numéros de présélection (1 à 6)
Sélectionne une station présélectionnée.
Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour mémoriser la fréquence actuelle dans cette présélection.
Mémorisation automatique (BTM)
1
Sélectionnez la gamme d’ondes souhaitée
(FM1, FM2, FM3, AM1 ou AM2).
2
Appuyez sur .
3
Appuyez sur [BTM], puis sur [Recherch].
L’appareil mémorise les stations dans l’ordre des fréquences, sous les touches de présélection (1 à
6).
Syntonisation
1
Appuyez sur la gamme d’ondes actuelle.
La liste des gammes d’ondes apparaît.
2
Appuyez sur la gamme d’ondes souhaitée
(FM1, FM2, FM3, AM1 ou AM2).
3
Procédez à la syntonisation.
Pour syntoniser automatiquement
Appuyez sur –SEEK/SEEK+.
Le balayage s’interrompt lorsque l’appareil capte une station.
Pour syntoniser manuellement
Appuyez sur la touche
/
et maintenez-la enfoncée pour localiser approximativement la fréquence, puis appuyez plusieurs fois sur
/
pour régler la fréquence souhaitée avec précision.
Mémorisation manuelle
1
Quand vous captez la station que vous souhaitez mémoriser, appuyez sur la touche de présélection souhaitée (1 à 6) et maintenez-la enfoncée.
Réception des stations mémorisées
1
Sélectionnez la gamme d’ondes, puis appuyez sur le numéro de la présélection souhaitée (1 à 6).
10
FR
Recherche de la station souhaitée parmi les stations présélectionnées
(ZAPPIN des présélections du syntoniseur)
La fonction ZAPPIN des présélections du syntoniseur vous permet de rechercher la station souhaitée en écoutant pendant quelques secondes les stations présélectionnées.
1
Alors que vous écoutez la radio, appuyez sur [ZAP].
La fonction ZAPPIN des présélections du syntoniseur démarre et les stations suivantes sont captées les unes après les autres.
2
Appuyez à nouveau sur [ZAP] quand vous captez la station souhaitée.
Utilisation du système RDS
(Radio Data System)
Réglage des fonctions AF (Autres fréquences) et TA (Messages de radioguidage)
AF règle en permanence la station sur le signal le plus fort du réseau et TA propose les messages ou les programmes de radioguidage (TP) disponibles.
1
Appuyez sur HOME, puis sur [Radio].
2
Appuyez sur la gamme d’ondes souhaitée
(FM1, FM2 ou FM3).
3
Appuyez sur , puis sur [AF] ou [TA] pour sélectionner [ACTIV.].
Pour mémoriser les stations RDS à l’aide des réglages AF et TA
Vous pouvez présélectionner les stations RDS avec un réglage AF/TA. Réglez AF/TA, puis mémorisez la station manuellement ou à l’aide de la fonction
BTM. Si vous effectuez une présélection manuelle, vous pouvez aussi présélectionner des stations non-RDS.
Pour recevoir les messages d’urgence
Lorsque la fonction AF ou TA est activée, les messages d’urgence interrompent automatiquement la source sélectionnée en cours de diffusion.
Pour écouter en continu un programme régional (Regional)
Lorsque les fonctions AF et Regional sont activées, vous ne basculez pas vers une autre station régionale ayant une fréquence plus puissante. Si vous quittez la zone de réception de ce programme régional, appuyez sur
[Regional]
[DÉSAC.] pendant que vous écoutez la FM. Cette fonction est inopérante au Royaume-Uni et dans certaines autres régions.
Sélection des types de programme
(PTY)
1
Quand vous écoutez la FM, appuyez sur
[PTY].
Pour faire défiler la liste, appuyez sur
/
.
2
Appuyez sur le type de programme souhaité.
L’appareil commence à rechercher une station diffusant le type de programme sélectionné.
Pour fermer la liste PTY
Appuyez sur .
Type de programmes
News
(Nouvelles),
Current Affairs
(Dossiers d’actualité),
Information
(Informations),
Sport
(Sports),
Education
(Éducation),
Drama
(Théâtre),
Cultures
(Culture),
Science
(Sciences),
Varied Speech
(Divers),
Pop Music
(Musique pop),
Rock Music
(Musique rock),
Easy Listening
(Musique légère),
Light Classics M
(Musique classique légère),
Serious Classics
(Musique classique sérieuse),
Other Music
(Autres styles de musique),
Weather & Metr
(Météo),
Finance
(Finance),
Children’s Progs
(Programmes pour les enfants),
Social
Affairs
(Affaires sociales),
Religion
(Religion),
Phone In
(Émissions ligne ouverte),
Travel & Touring
(Voyages),
Leisure & Hobby
(Loisirs),
Jazz Music
(Jazz),
Country
Music
(Musique country),
National Music
(Musique nationale),
Oldies Music
(Anciens succès),
Folk Music
(Musique folk),
Documentary
(Documentaires)
Réglage de l’horloge (CT)
Les données CT accompagnant la transmission RDS assurent le réglage de l’horloge.
1
Réglez [Clock Time] sur [ACTIV.] dans
[Réglages généraux] (page 18).
11
FR
advertisement
Key Features
- Connect your smartphone instantly with NFC™ and Bluetooth® wireless technology
- Get powerful sound with the 4 x 55 W Dynamic Reality Amp 2
- TomTom navigation ready3
- Voice control with Siri Eyes Free4 and Android
- EXTRABASS adds low-end power
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 FR
- 2 Avertissement
- 5 Emplacement des commandes
- 7 Préparation
- 7 Réinitialisation de l’appareil
- 7 Réglage de l’horloge
- 7 Préparation d’un périphérique BLUETOOTH
- 9 Connexion d’un périphérique USB
- 9 Connexion d’autres périphériques audio/vidéo portatifs
- 9 Connexion de la caméra de recul
- 10 Utilisation de la radio
- 10 Utilisation de la radio
- 11 Utilisation du système RDS (Radio Data System)
- 12 Lecture
- 12 Lecture d’un disque (XAV-W651BT)
- 13 Écoute d’un périphérique USB
- 13 Écoute d’un périphérique BLUETOOTH
- 13 Recherche et lecture de plages
- 14 Autres réglages disponibles pendant la lecture
- 15 Appels mains libres (via BLUETOOTH uniquement)
- 15 Réception d’un appel
- 15 Émission d’un appel
- 16 Opérations réalisables pendant un appel
- 16 Fonctions utiles
- 16 SongPal avec un téléphone Android
- 18 Utilisation de Siri Eyes Free
- 18 Réglages
- 18 Réglages de base
- 18 Réglages généraux
- 19 Réglages du son
- 20 Réglages d’écran
- 20 Réglages visuels
- 21 Informations complémentaires
- 21 Précautions
- 24 Entretien (XAV-W651BT)
- 24 Spécifications
- 26 Dépannage
- 32 Liste des codes de langue (XAV-W651BT)
- 33 Connexion/Installation
- 33 Attention
- 33 Liste des pièces pour installation
- 34 Connexion
- 37 Installation
- 40 DE
- 40 Achtung
- 43 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- 46 Vorbereitungen
- 46 Zurücksetzen des Geräts
- 46 Einstellen der Uhr
- 46 Vorbereiten eines BLUETOOTH-Geräts
- 48 Anschließen eines USB-Geräts
- 48 Anschließen eines anderen tragbaren Audio-/Videogeräts
- 48 Anschließen einer Rückfahrkamera
- 49 Radioempfang
- 49 Radioempfang
- 50 Das Radiodatensystem (RDS)
- 51 Wiedergabe
- 51 Wiedergeben von Discs (XAV-W651BT)
- 52 Wiedergabe mit einem USB-Gerät
- 52 Wiedergabe mit einem BLUETOOTH-Gerät
- 53 Suchen und Wiedergeben von Titeln
- 53 Weitere Einstellungen während der Wiedergabe
- 54 Telefonieren mit Freisprecheinrichtung (nur über BLUETOOTH)
- 54 Entgegennehmen eines Anrufs
- 54 Tätigen eines Anrufs
- 55 Während eines Anrufs verfügbare Funktionen
- 55 Weitere nützliche Funktionen
- 55 SongPal mit Android-Mobiltelefon
- 57 Verwenden von Siri Eyes Free
- 57 Settings (Einstellungen)
- 57 Grundlegende Einstellschritte
- 57 General Settings (Allgemeine Einstellungen)
- 58 Sound Settings (Klangeinstellungen)
- 59 Screen Settings (Bildschirmeinstellungen)
- 59 Visual Settings (Anzeigeeinstellungen)
- 60 Weitere Informationen
- 60 Sicherheitsmaßnahmen
- 63 Wartung (XAV-W651BT)
- 63 Technische Daten
- 65 Störungsbehebung
- 71 Liste der Sprachcodes (XAV-W651BT)
- 72 Anschluss/Installation
- 72 Vorsichtsmaßnahmen
- 72 Teileliste für die Installation
- 73 Anschluss
- 76 Installation
- 78 NL
- 78 Waarschuwing
- 81 Onderdelen en bedieningselementen
- 84 Aan de slag
- 84 Het apparaat resetten
- 84 De klok instellen
- 84 Een BLUETOOTH-toestel voorbereiden
- 86 Een USB-apparaat aansluiten
- 86 Andere draagbare audio-/videotoestellen aansluiten
- 86 Een achteruitrijcamera aansluiten
- 86 Luisteren naar de radio
- 86 Luisteren naar de radio
- 87 Radio Data System (RDS) gebruiken
- 88 Afspelen
- 88 Een disc afspelen (XAV-W651BT)
- 89 Afspelen vanaf een USB-apparaat
- 90 Afspelen vanaf een BLUETOOTH-apparaat
- 90 Tracks zoeken en afspelen
- 91 Overige instellingen tijdens het afspelen
- 91 Handenvrij bellen (alleen via BLUETOOTH)
- 91 Een oproep beantwoorden
- 91 Iemand opbellen
- 92 Beschikbare bedieningen tijdens een gesprek
- 93 Handige functies
- 93 SongPal met een Android-telefoon
- 94 Siri Eyes Free gebruiken
- 95 Settings (instellingen)
- 95 Algemene bediening voor instellingen
- 95 General Settings (algemene instellingen)
- 96 Sound Settings (geluidsinstellingen)
- 96 Screen Settings (scherminstellingen)
- 97 Visual Settings (visuele instellingen)
- 97 Aanvullende informatie
- 97 Voorzorgsmaatregelen
- 100 Onderhoud (XAV-W651BT)
- 101 Technische gegevens
- 103 Problemen oplossen
- 108 Taalcodelijst (XAV-W651BT)
- 109 Aansluiting/installatie
- 109 Opgelet
- 109 Lijst met onderdelen voor de installatie
- 110 Aansluiting
- 113 Installatie