Fonctions utiles. Sony XAV-V631BT, XAV-W651BT

Opérations réalisables pendant un appel

Pour régler le volume de la sonnerie

Tournez la molette de réglage du volume pendant la réception d’un appel.

Pour régler le volume de la voix de l’utilisateur

Tournez la molette de réglage du volume pendant un appel.

Réglage du volume pour le correspondant

(réglage du gain du micro)

Pendant un appel mains libres, appuyez sur , puis réglez [Volume Micro] sur [Faible], [Moyen] ou

[Élevé].

Pour basculer entre le mode mains libres et le mode combiné

Pendant un appel, appuyez sur pour basculer le son de l’appel entre l’appareil et le téléphone mobile.

Remarque

Certains téléphones mobiles, ne permettent pas d’effectuer cette opération.

Pour répondre automatiquement à un appel entrant

Appuyez sur , puis réglez [Réponse automat.] sur [ACTIV.].

Fonctions utiles

SongPal avec un téléphone

Android

La dernière application

« SongPal » doit être téléchargée depuis Google Play.

Remarques

• Pour votre sécurité, respectez le code de la route ainsi que les règlements locaux en vigueur en veillant à ne pas utiliser l’application pendant la conduite.

• La connexion d’un téléphone

Android alors que « SongPal » est installé sur cet appareil vous permet de recevoir des notifications de vos SMS ou de votre calendrier, par exemple, par l’intermédiaire des hautparleurs du véhicule et de commander l’appareil à l’aide de la voix.

• Le contrôle que vous pouvez exercer grâce à « SongPal » varie en fonction de l’appareil connecté.

• Afin de pouvoir exploiter les fonctionnalités de

« SongPal », consultez les détails relatifs à votre téléphone

Android.

• Il est possible que les images des écrans de l’application

« SongPal » utilisées dans le présent Mode d’emploi soient différents de la réalité.

• Les messages de l’application « SongPal » qui s’affichent sur cet appareil peuvent être différents de ceux qui apparaissent sur votre téléphone Android.

• Pour plus d’informations sur « SongPal », visitez le site suivant : http://rd1.sony.net/help/speaker/songpal/

Établissement de la connexion à

SongPal

1

Établissez une connexion BLUETOOTH avec

le téléphone Android (page 9).

2

Lancez l’application « SongPal ».

3

Appuyez sur HOME, puis sur [Réglages].

4

Appuyez sur , puis réglez [SongPal] sur

[Connecter].

La connexion au téléphone Android démarre.

Pour plus d’informations sur les différentes opérations disponibles sur un téléphone

Android, consultez l’aide de l’application.

Si le numéro du périphérique n’apparaît pas

Assurez-vous que le numéro est affiché (123456, par exemple), puis appuyez sur « Oui » sur l’écran du téléphone Android.

Pour mettre fin à la connexion

Réglez [SongPal] sur [Déconnecter] dans [Réglages généraux].

16

FR

Sélection de la source ou de l’application

Vous pouvez sélectionner une source ou une application, non seulement sur votre téléphone

Android mais également sur cet appareil au moyen du téléphone Android.

1

Affichez la liste des sources de cet appareil sur votre téléphone Android.

Pour plus d’informations, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le téléphone Android.

Activation de la reconnaissance vocale

Après avoir enregistré des applications, vous pourrez les contrôler grâce à la commande vocale.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section d’aide de l’application.

Pour activer la reconnaissance vocale

1

Appuyez sur la touche VOICE et maintenez-la enfoncée pour activer la reconnaissance vocale.

2

Prononcez la commande vocale souhaitée dans le micro lorsque [Dites source ou appli] apparaît sur le téléphone Android.

2

Appuyez sur la source souhaitée.

Messages d’information divers par le guide vocal

Lorsque vous recevez des SMS ou des notifications de Twitter/Facebook/du calendrier, etc., ces

éléments sont immédiatement annoncés via les haut-parleurs du véhicule.

Pour plus d’informations sur les réglages, reportezvous à la section d’aide de l’application.

Remarques

• Pour utiliser cette fonction, VOICE doit être attribué à la fonction de commande vocale en sélectionnant [Voice]

dans [Fnct tche SOURCE] (page 19).

• Dans certains cas, il est possible que la reconnaissance vocale ne soit pas disponible.

• Il est possible que la reconnaissance vocale ne fonctionne pas correctement. Cela dépend des performances du téléphone Android connecté.

• Utilisez la reconnaissance vocale dans un environnement où les bruits, notamment ceux du moteur, sont faibles.

Réponse à un SMS

Vous pouvez répondre à un message en utilisant la reconnaissance vocale.

1

Activez la reconnaissance vocale puis saisissez

« Reply (Répondre) ».

L’affichage de saisie des messages apparaît dans l’application « SongPal ».

2

Saisissez une réponse en utilisant la reconnaissance vocale.

La liste des messages disponibles apparaît dans l’application « SongPal ».

3

Appuyez sur



/



pour sélectionner le message souhaité, puis appuyez sur [Saisir].

Le message est envoyé.

17

FR