Hama USB 2.0 Instruction manual

Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Kullanma kılavuzu
Manual de utilizare
Bruksanvisning
Käyttöohje
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
C Návod k použití
Děkujeme, že jste si vybrali výrobek Hama.
Přečtěte si, prosím, všechny následující pokyny a informace. Uchovejte
tento text pro případné budoucí použití. Pokud výrobek prodáte,
předejte tento text novému majiteli.
1. Vysvětlení výstražných symbolů a pokynů
Upozornění
Tento symbol označuje bezpečnostní upozornění, které poukazuje na
určitá rizika a nebezpečí.
Poznámka
Tento symbol označuje dodatečné informace nebo důležité
poznámky.
2. Bezpečnostní pokyny
• Výrobek je určen pro použití v soukromých domácnostech.
• Přístroj chraňte před nečistotami, vlhkostí a přehřátím. a používejte
ho pouze v suchých prostorách.
• Výrobek neprovozujte v bezprostřední blízkosti topení, jiných zdrojů
tepla nebo při působení přímého slunečního záření.
• Zabraňte pádu výrobku a výrobek nevystavujte velkým otřesům.
• Do výrobku samovolně nezasahujte a neopravujte ho. Veškeré úkony
údržby přenechejte příslušnému odbornému personálu.
• Výrobek neotvírejte a v případě poškození již dále nepoužívejte.
• Obalový materiál likvidujte ihned podle platných místních předpisů
o likvidaci.
• Na výrobku neprovádějte žádné změny.Tím zanikají veškeré závazky
ze záruky.
• Tento produkt, stejně jako všechny ostatní elektrické produkty,
nepatří do rukou dětí!
3. Požadavky na systém
Čtečka karet podporuje tyto operační systémy:
• Windows 11 / 10 / 8 / 7 / Vista / XP
• Mac OS 10.x nebo aktuálnější verze
4. Vlastnosti výrobku
Poznámka
• Seznam podporovaných formátů karet najdete na balení nebo na
stránkách www.hama.com (do vyhledávače zadejte číslo výrobku).
• Jestli čtečka karet podporuje UHS-I, UHS-II (SD / microSD) nebo
UDMA (CompactFlash), zjistíte na balení nebo na našich stránkách
www.hama.com (do vyhledávače zadejte číslo výrobku).
• Maximální rychlosti přenosu dosáhnete, pokud karta i čtečka karet
podporují UHS-I, UHS-II resp. UDMA.
• Jestli čtečka karet podporuje výměnu dat přímo z paměťové karty
do paměťové karty, zjistíte na balení nebo na našich stránkách
www.hama.com (do vyhledávače zadejte číslo výrobku).
12
5. Uvedení do provozu
Upozornění – kompatibilita
• Čtečky karet USB 3.1/3.0 jsou zpětně kompatibilní s USB 2.0.
• Dodatečné ovladače nejsou zapotřebí. Instalace probíhá
automaticky
• Vložte vaši paměťovou kartu do odpovídajícího slotu čtečky karet.
• Čtečku karet připojte k volné zdířce USB Vašeho koncového zařízení.
• Nyní můžete provést transfer dat mezi Vaším koncovým zařízením a
paměťovou kartou.
Výstraha – ztráta dat
• Než vyjmete paměťovou kartu ze čtečky karet, ubezpečte se, že
přenos dat je ukončen.
• Vždy používejte funkci "Bezpečně odebrat zařízení" ve vašem
operačním systému před tím, než vyjmete paměťovou kartu ze
čtečky nebo odpojíte čtečku s vloženou kartou od Vašeho zařízení.
• Při nedodržení nelze vyloučit ztrátu dat!
• Firma Hama GmbH & Co KG za žádných okolností neručí za ztrátu
dat uložených na paměťových médiích.
6. Údržba a čištění
Zařízení čistěte jemným navlhčeným hadříkem, který nepouští žmolky.
Při čištění nepoužívejte agresivní čistící prostředky.
7. Vyloučení záruky
Hama GmbH & Co KG nepřebírá žádnou odpovědnost nebo záruku
za škody vzniklé neodbornou instalací, montáží nebo neodborným
použitím výrobku nebo nedodržováním návodu k použití a/nebo
bezpečnostních pokynů.
13
14
15
16
17
18
Hama GmbH & Co KG
86652 Monheim / Germany
01.2022
www.hama.com
+49 9091 502-0
DG