Hama USB 2.0 Instruction manual

Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Kullanma kılavuzu
Manual de utilizare
Bruksanvisning
Käyttöohje
2
3
4
5
6
7
N Gebruiksaanwijzing
Hartelijk dank dat u voor een product van Hama heeft gekozen.
Neem de tijd om de volgende aanwijzingen en instructies volledig door
te lezen. Berg deze gebruiksaanwijzing vervolgens op een goede plek
op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Op zodat u hem als
naslagwerk kunt gebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan
ook deze gebruiksaanwijzing aan de nieuwe eigenaar.
5. Inbedrijfstelling
1. Verklaring van waarschuwingssymbolen en instructies
• Steek uw geheugenkaart in de desbetreffende sleuf van de
kaartlezer.
• Sluit de kaartlezer op een vrije USB-poort van uw eindtoestel aan.
• U kunt nu de gegevensoverdracht tussen uw eindtoestel en de
geheugenkaart uitvoeren.
Waarschuwing
Wordt gebruikt voor veiligheidsinstructies of om de aandacht te
trekken op bijzondere gevaren en risico‘s.
Aanwijzing
Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijke informatie.
2. Veiligheidsinstructies
• Het product is bedoeld voor niet-commercieel privegebruik in
huiselijke kring.
• Bescherm het product tegen vuil, vocht en oververhitting en gebruik
het alleen in droge ruimten.
• Gebruik het product niet in de onmiddellijke nabijheid van een
verwarming of andere warmtebronnen en stel het niet bloot aan
directe zonnestralen.
• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware
schokken of stoten.
• Probeer niet het product zelf te onderhouden of te repareren.
Laat onderhouds- en reparatiewerkzaamheden door vakpersoneel
uitvoeren.
• Open het product niet en gebruik het niet meer als het beschadigd
is.
• Het verpakkingsmateriaal direct en overeenkomstig de lokaal
geldende afvoervoorschriften afvoeren.
• Verander niets aan het toestel. Daardoor vervalt elke aanspraak op
garantie.
• Elektrische apparaten dienen buiten het bereik van kinderen
gehouden te worden!
3. Systeemeisen
De kaartlezer ondersteunt de volgende besturingssystemen:
• Windows 11 / 10 / 8 / 7 / Vista / XP
• Mac OS 10.x of nieuwere versies
4. Producteigenschappen
Aanwijzing
• Een lijst met ondersteunde kaartformaten vindt u op de verpakking
of op www.hama.com (artikelnummer in de zoekopdracht
invoeren).
• Of de kaartlezer UHS-I, UHS-II (SD / microSD) of UDMA
(CompactFlash) ondersteunt, vindt u op de verpakking of op onze
homepage www.hama.com (artikelnummer in de zoekopdracht
invoeren).
• De maximale overdrachtssnelheid wordt bereikt, als zowel de
kaart alsook de kaartlezer UHS-I, UHS-II resp. UDMA wordt
ondersteund.
• Of de kaartlezer de gegevens direct ondersteunt, vindt u op de
verpakking of op onze homepage www.hama.com (artikelnummer
in de zoekopdracht invoeren).
8
Aanwijzing – compatibiliteit
• USB 3.1/3.0 kaartlezers zijn ook compatibel met USB 2.0.
• Het installeren van extra drivers is niet noodzakelijk. De installatie
wordt automatisch uitgevoerd.
Waarschuwing – verlies van gegevens
• Voordat u een geheugenkaart uit de kaartlezer wegneemt, dient u
er zeker van te zijn dat de gegevensoverdracht is voltooid.
• Verwijder de gegevensdrager altijd met de functie "Uitwerpen"
van uw besturingssysteem, voordat u het opslagmedium
uit de kaartlezer wegneemt of de kaartlezer (met geplaatst
opslagmedium) van uw eindtoestel loskoppelt.
• Als hier niet op wordt gelet, kan gegevensverlies niet worden
uitgesloten!
• De firma Hama GmbH & Co KG is nooit aansprakelijk voor het
verlies van gegevens die op informatiedragers opgeslagen zijn.
6. Onderhoud en verzorging
Reinig dit product uitsluitend met een pluisvrije, licht vochtige doek en
maak geen gebruik van agressieve reinigingsmiddelen.
7. Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid
Hama GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid of
garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door ondeskundige
installatie, montage en ondeskundig gebruik van het product
ontstaan of het resultaat zijn van het niet in acht nemen van de
bedieningsinstructies en/of veiligheidsinstructies.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Hama GmbH & Co KG
86652 Monheim / Germany
01.2022
www.hama.com
+49 9091 502-0
DG