Hama USB 2.0 Manuale di istruzioni

Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Kullanma kılavuzu
Manual de utilizare
Bruksanvisning
Käyttöohje
2
3
4
5
6
I Istruzioni per l‘uso
Grazie per avere acquistato un prodotto Hama!
Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le seguenti
istruzioni e avvertenze, quindi conservatele in un luogo sicuro per
una eventuale consultazione. In caso di cessione dell‘apparecchio,
consegnate anche le presenti istruzioni al nuovo proprietario.
1. Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle indicazioni
Attenzione
Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure
per rivolgere l‘attenzione verso particolari rischi e pericoli.
Avvertenza
Viene utilizzato per contrassegnare informazioni supplementari o
indicazioni importanti.
2. Indicazioni di sicurezza
• Il prodotto è concepito per l’uso domestico privato, non
commerciale.
• Proteggere il prodotto da sporcizia, umidità e surriscaldamento e
utilizzarlo solo in ambienti asciutti.
• Evitare di mettere in esercizio il prodotto in prossimità di
riscaldamento, altre fonti di calore o la luce diretta del sole.
• Non fare cadere il prodotto e non sottoporlo a forti scossoni!
• Non tentare di aggiustare o riparare l’apparecchio da soli. Fare
eseguire qualsiasi lavoro di riparazione al personale specializzato
competente.
• Non aprire il prodotto e non utilizzarlo più se danneggiato.
• Smaltire immediatamente il materiale d‘imballaggio attenendosi alle
prescrizioni locali vigenti.
• Non apportare modifiche all’apparecchio per evitare di perdere i
diritti di garanzia.
• Tenere questo apparecchio, come tutte le apparecchiature elettriche,
fuori dalla portata dei bambini!
5. Messa in funzione
Avvertenza – compatibilità
• I lettori schede USB 3.1/3.0 sono compatibili verso il basso per
USB 2.0.
• Non sono necessari driver supplementari. L‘installazione avviene
automaticamente
• Inserite la scheda di memoria nello slot del lettore schede
• Collegare il lettore schede a una porta USB libera del proprio
terminale.
• Adesso è possibile effettuare il trasferimento dati tra il terminale e la
scheda di memoria.
Attenzione – perdita di dati
• Prima di rimuovere una scheda di memoria dal lettore schede,
accertarsi che sia concluso il trasferimento dati.
• Utilizzare sempre la funzione di rimozione sicura del proprio
sistema operativo prima di rimuovere una scheda di memoria dal
lettore o di scollegare il lettore schede dal proprio terminale (con
supporto di memoria inserito)
• In caso di inosservanza si possono perdere tutti i dati!
• La ditta Hama GmbH & Co KG non si assume alcuna responsabilità
in caso di perdita dei dati memorizzati sul supporto dati.
6. Cura e manutenzione
Pulire questo prodotto solo con un panno umido e che non lascia
pelucchi e non utilizzare mai detergenti aggressivi.
7. Esclusione di garanzia
Hama GmbH & Co KG non si assume alcuna responsabilità per i danni
derivati dal montaggio o l‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla
mancata osservanza delle istruzioni per l‘uso e/o delle indicazioni di
sicurezza.
3. Requisiti del sistema
Il lettore schede supporta i seguenti sistemi operativi:
• Windows 11 / 10 / 8 / 7 / Vista / XP
• Mac OS 10.x o versioni successive
4. Caratteristiche del prodotto
Avvertenza
• Sia sulla confezione che sul sito www.hama.com si trova un elenco
dei formati idonei delle schede (indicare per la ricerca il numero
dell’articolo).
• Leggere sulla confezione o sul sito web www.hama.com (indicare
per la ricerca il numero dell’articolo), se il lettore schede sia
idoneo per i formati UHS-I, UHS-II (SD / microSD) oppure UDMA
(CompactFlash).
• La velocità massima di trasmissione si ottiene se sia la scheda che
il lettore sono idonei per i formati UHS-I, UHS-II bzw. UDMA
• Leggere sulla confezione o sul sito web www.hama.com (indicare
per la ricerca il numero dell’articolo), se il lettore schede sia
idoneo per il trasferimento di dati da scheda a scheda.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Hama GmbH & Co KG
86652 Monheim / Germany
01.2022
www.hama.com
+49 9091 502-0
DG