- Industrial & lab equipment
- Electrical equipment & supplies
- Power generators
- Simplicity
- 040516-00
- User manual
advertisement
![Orientación para el propietario. Simplicity 040516-00 | Manualzz Orientación para el propietario. Simplicity 040516-00 | Manualzz](http://s3.manualzz.com/store/data/052468078_1-ad20f3b580c8d8f492888fa36fdbd4ac-360x466.png)
8
Orientación para el propietario
En esta sección se ofrece toda la información necesaria para que los propietarios de generadores puedan obtener la instalación más rentable y satisfactoria posible.
Las ilustraciones son para circunstancias típicas y tienen el propósito de presentar las opciones de instalación disponibles del generador. Un conocimiento acabado de estas opciones le brindará el control fundamental de los costos de la instalación, así como también, le garantizará la seguridad y satisfacción final.
Los códigos locales y federales, la apariencia, los niveles de ruido, los tipos de combustible y las distancias son los factores que se deben considerar al momento de negociar con un profesional de instalaciones. Recuerde que a medida que aumenta la distancia desde el servicio eléctrico y el suministro de combustible gaseoso existentes y de que se incrementa la cantidad de curvas de 90 grados en el suministro de combustible, se deben realizar compensaciones en los materiales de cableado y tuberías.
Lo anterior es necesario para cumplir los códigos locales y superar las caídas de voltaje eléctrico y las caídas de presión del combustible gaseoso.
Los factores antes mencionados tienen un efecto directo en el precio general de la instalación del generador.
El algunas áreas, es posible que deba conseguir permisos eléctricos para instalar el generador doméstico, permisos de construcción para instalar tuberías de gas y permisos para tolerancias de ruidos. El instalador debe revisar los códigos de su localidad Y obtener los permisos antes de instalar el sistema.
Disminución de la potencia en lugares con gran altitud o alta temperatura
La densidad del aire es menor en grandes altitudes, lo que hace que haya menos potencia del motor disponible.
Específicamente, la potencia del motor disminuirá 3,5 % por cada 300 metros sobre el nivel del mar y 1 % por cada
5,6 °C) sobre 25 °C. Asegúrese de considerar estos factores conjuntamente con el instalador al momento de determinar la carga total del generador.
Not for
Reproduction
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 Safety Rules
- 4 Important Safety Instructions
- 7 Installation
- 7 For the Installing Dealer/Contractor
- 8 Owner Orientation
- 9 Generator Location
- 10 Delivery Inspection
- 11 Controls
- 12 Access Panels
- 14 System Control Panel
- 16 General Set Up Screen
- 18 Operation
- 18 Important Owner’s Considerations
- 19 Automatic Operation Sequence
- 19 Setting Exercise Timer
- 20 Wireless Monitor
- 23 Maintenance
- 23 Servicing the System
- 23 Service Code Detection System
- 25 Maintenance Schedule
- 25 Generator Maintenance
- 27 Engine Maintenance
- 29 Engine Oil
- 31 Fuel System Inspection and Maintenance
- 32 When Calling for Assistance
- 32 Storage
- 34 Troubleshooting
- 35 Wireless Monitor Troubleshooting
- 36 Generator Specifications
- 36 Engine Specifications
- 40 Reglamento de seguridad
- 40 Instrucciones de seguridad importantes
- 43 Instalación
- 43 Para el contratista o distribuidor de la instalación
- 44 Orientación para el propietario
- 45 Ubicación del generador
- 46 Inspección de entrega
- 47 Controles
- 48 Paneles de acceso
- 50 Panel de control del sistema
- 52 Pantalla General Set Up
- 54 Operación
- 54 Consideraciones importantes del propietario
- 55 Secuencia de funcionamiento automático
- 55 Ajuste del temporizador de ejercicio
- 56 Monitor inalámbrico opcional
- 59 Mantenimiento
- 59 Mantenimiento del sistema
- 59 Sistema de detección de códigos de mantenimiento
- 61 Programa de mantenimiento
- 61 Mantenimiento del generador
- 65 Aceite del motor
- 66 Mantenimiento del filtro de aire
- 67 Mantenimiento e inspección del sistema de combustible
- 68 Mantenimiento de las bujías
- 68 Cuando llame para pedir asistencia
- 68 Almacenamiento
- 70 Solución de problemas
- 71 Solución de problemas del monitor inalámbrico
- 72 Especificaciones
- 72 Especificaciones del generador
- 72 Especificaciones del motor
- 76 Règles de sécurité
- 76 Consignes de sécurité importantes
- 79 Installation
- 79 Au détaillant ou à l’entrepreneur procédant à l’installation
- 80 Conseils au propriétaire
- 81 Emplacement de la génératrice
- 82 Vérification de la livraison
- 83 Commandes
- 84 Panneaux d'accès
- 86 Tableau de commande du système
- 88 Écran de configuration générale
- 90 Utilisation
- 90 Considérations importantes pour le propriétaire
- 91 Séquence de fonctionnement automatique
- 91 Réglage de la minuterie du cycle d’exercice
- 92 Moniteur sans fil facultatif
- 95 Entretien
- 95 Entretien du système
- 95 Système de détection des codes de défaillance
- 97 Calendrier d'entretien
- 97 Entretien de la génératrice
- 99 Entretien du moteur
- 101 Huile à moteur
- 103 Inspection et entretien du circuit d'alimentation
- 104 Si vous téléphonez pour obtenir de l’aide
- 104 Entreposage
- 106 Dépannage
- 107 Dépannage du moniteur sans fil
- 108 Spécifications
- 108 Spécifications de la génératrice
- 108 Spécifications du moteur