- Computers & electronics
- Telecom & navigation
- Mobile phones
- Motorola
- V710 Verizon Wireless
- User manual
Datos de índice de absorción específico para Estados Unidos. Motorola v710, V710 Verizon Wireless
Add to My manuals
274 Pages
advertisement
Datos de índice de absorción específico para Estados Unidos
El modelo de teléfono celular cumple con las exigencias del gobierno para la exposición a ondas de radio.
Su teléfono celular es un transmisor y receptor de radio. Se ha diseñado y fabricado para no exceder los límites para la exposición a la energía de radiofrecuencia (RF) establecidos por la Federal Communications
Commission (FCC) el Gobierno de Estados Unidos y por por los organismos reguladores de Canadá. Estos límites forman parte de directrices globales y establecen los niveles permitidos de energía RF para la población general. Las directrices se basan en estándares preparados por organizaciones científicas independientes mediante la evaluación periódica y exhaustiva de estudios científicos. Los estándares incluyen un margen de seguridad considerable destinado a garantizar la protección de todas las personas, independientemente de su edad o salud.
El estándar de exposición para teléfonos celulares móviles emplea una unidad de medición conocida como Índice de absorción específico o
SAR. El límite SAR establecido por la FCC y por los organismos reguladores de Canadá es de 1,6 W/kg.
1
Las pruebas de SAR se realizan utilizando posiciones de operación estándar aceptadas por la
FCC y por Industry Canada en que el teléfono transmite con su nivel de potencia certificado más alto en todas las bandas de frecuencia probadas. Aunque el índice SAR se determina al nivel de potencia certificado más alto, el nivel real de SAR del teléfono durante el funcionamiento puede encontrarse muy por debajo del valor máximo.
Esto se debe a que el teléfono está diseñado para funcionar en niveles de potencia múltiples, de modo que sólo usa la potencia necesaria para conectarse con la red. En general, mientras más cerca se encuentre de una estación base celular, menor será la potencia de salida.
111
Antes de que un modelo de teléfono esté disponible para la venta al público de Estados Unidos y Canadá, debe ser probado y certificado ante la FCC e Industry Canada para verificar que no exceda el límite establecido por cada gobierno para la exposición segura. Las pruebas se realizan en las posiciones y lugares (por ejemplo, en la oreja y en el cuerpo) informados a la FCC y disponibles para la revisión por Industry
Canada. El valor de índice SAR más alto para este modelo de teléfono en las pruebas para uso en la oreja es de 1,41 W/kg y cuando se usa en el cuerpo, como se describe en esta guía del usuario, es de 1,27 W/kg (las mediciones del teléfono usado en el cuerpo difieren según el modelo de teléfono, dependiendo de los accesorios disponibles y de las exigencias de regulación).
2
Aunque puede haber diferencias entre los niveles de índice SAR de los diferentes teléfonos y las distintas posiciones, todas cumplen con las exigencias gubernamentales para exposición segura. Tenga en cuenta que las mejoras a este modelo podrían ocasionar diferencias en el índice
SAR para los productos más nuevos, de todas maneras, los productos se diseñan para que cumplan con las directrices.
Se puede encontrar información adicional sobre Índices de absorción específicos (SAR) en el sitio Web de Cellular Telecommunications &
Internet Association (CTIA): http://www.phonefacts.net
o en el sitio Web de Canadian Wireless Telecommunications Association
(CWTA): http://www.cwta.ca
1. En Estados Unidos y Canadá, el límite de SAR para teléfonos celulares usados por el público es de 1,6 W/kg promediados sobre un gramo de tejido. El estándar incorpora un margen de seguridad significativo que proporciona protección adicional al público y que considera cualquier variación en las mediciones.
112
2. La información sobre SAR incluye el protocolo de prueba, el procedimiento de evaluación y la escala de incertidumbre de medición de Motorola para este producto.
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 Welcome
- 4 Check It Out!
- 7 Contents
- 10 Getting Started
- 10 About This Guide
- 11 Installing and Removing the Memory Card
- 13 Battery Tips
- 14 Installing the Battery
- 14 Charging the Battery
- 15 Turning On Your Phone
- 16 Adjusting Volume
- 17 Making a Call
- 17 Answering a Call
- 18 Changing the Call Alert
- 19 Viewing Your Phone Number
- 20 Highlight Features
- 20 Support for Bluetooth® Profiles
- 20 Taking and Sending a Photo
- 24 Recording and Playing Video Clips
- 27 Sending a Multimedia Message
- 30 Receiving a Multimedia Message
- 31 Using a Bluetooth Wireless Connection
- 32 TTY Operation
- 34 Learning to Use Your Phone
- 34 Using the Display
- 37 Using the 5-Way Navigation Key
- 37 Using Menus
- 40 Entering Text
- 49 Using the External Display
- 51 Using a Removable Memory Card
- 52 Using the Handsfree Speaker
- 53 Changing a Code, PIN, or Password
- 54 Locking and Unlocking Your Phone
- 55 If You Forget a Code, PIN, or Password
- 56 Using the Phonebook
- 62 Setting Up Your Phone
- 62 Storing Your Name and Phone Number
- 62 Setting an Alert Style
- 63 Setting Answer Options
- 64 Setting a Wallpaper Image
- 65 Setting a Screen Saver Image
- 66 Setting Display Brightness
- 66 Setting Display Contrast
- 66 Adjusting the Backlight
- 66 Hiding or Showing Location Information
- 68 Conserving Battery Power
- 69 Calling Features
- 69 Changing the Active Line
- 69 Redialing a Number
- 69 Using Automatic Redial
- 70 Turning Off a Call Alert
- 70 Calling an Emergency Number
- 72 Viewing Recent Calls
- 74 Returning an Unanswered Call
- 74 Using the Notepad
- 75 Attaching a Number
- 75 Calling with Speed Dial
- 75 Calling with 1-Touch Dial
- 76 Using Voicemail
- 77 Putting a Call On Hold
- 78 Phone Features
- 78 Main Menu
- 80 Calling Features
- 80 Messages
- 82 Phonebook
- 85 Personalizing Features
- 101 Specific Absorption Rate Data
- 103 Index
- 111 Important Safety and Legal Information
- 113 Contents
- 114 Safety Information
- 114 Exposure to Radio Frequency (RF) Energy
- 114 Operational Precautions
- 115 RF Energy Interference/Compatibility
- 116 Driving Precautions
- 116 Operational Warnings
- 117 Choking Hazards
- 118 Glass Parts
- 118 Seizures/Blackouts
- 118 Caution About High Volume Usage
- 118 Repetitive Motion
- 119 Industry Canada Notice
- 119 FCC Notice
- 120 Warranty
- 120 What Does this Warranty Cover?
- 122 Who Is Covered?
- 122 What Will Motorola Do?
- 122 How to Obtain Warranty Service or Other Information
- 123 What Other Limitations Are There?
- 124 Hearing Aid Compatibility
- 125 WHO Information
- 125 Registration
- 125 Export Law
- 126 Recycling
- 126 Perchlorate Label
- 127 Driving Safety
- 131 Bienvenido
- 132 ¡Verifique!
- 135 Contenido
- 138 Inicio
- 138 Acerca de esta guía
- 139 Instalación y extracción de la tarjeta de memoria
- 141 Consejos acerca de la batería
- 142 Instalación de la batería
- 142 Carga de la batería
- 143 Encendido del teléfono
- 144 Ajuste de volumen
- 145 Realización de llamadas
- 145 Contestación de llamadas
- 146 Cambio de la alerta de llamada
- 147 Visualización de su número telefónico
- 148 Funciones destacadas
- 148 Compatibilidad para perfiles Bluetooth®
- 149 Cómo tomar y enviar fotografías
- 152 Grabación y reproducción de video clips
- 156 Envío de un mensaje multimedia
- 159 Recepción de un mensaje multimedia
- 160 Uso de una conexión inalámbrica Bluetooth®
- 161 Operación TTY
- 163 Cómo usar el teléfono
- 163 Uso de la pantalla
- 166 Uso de la tecla de navegación con cinco direcciones
- 166 Uso de menús
- 169 Ingreso de texto
- 180 Uso de la pantalla externa
- 181 Uso de una tarjeta de memoria removible
- 184 Uso del altavoz de manos libres
- 184 Cambio de un código, PIN o contraseña
- 185 Bloqueo y desbloqueo del teléfono
- 187 En caso de olvidar un código, PIN o contraseña
- 188 Uso del directorio telefónico
- 195 Programación del teléfono
- 195 Almacenamiento de su nombre y número telefónico
- 195 Programación de un estilo de alerta
- 196 Programación de opciones para contestar
- 197 Programación de una imagen de fondo
- 198 Programación de una imagen de protector de pantalla
- 200 Programación del brillo de la pantalla
- 200 Programación de contraste de pantalla
- 200 Ajuste de la luz de fondo
- 200 Ocultar o mostrar información de ubicación
- 203 Conservación de la carga de la batería
- 204 Funciones de llamada
- 204 Cambio de la línea activa
- 204 Remarcado de un número
- 204 Uso del remarcado automático
- 205 Desactivación de una alerta de llamada
- 206 Llamada a un número de emergencia
- 208 Visualización de llamadas recientes
- 210 Devolución de una llamada no contestada
- 210 Uso de los apuntes
- 211 Adición de un número
- 211 Llamada con marcación rápida
- 212 Llamada con marcación con una sola tecla
- 212 Uso de correo de voz
- 214 Puesta en espera de una llamada
- 215 Funciones del teléfono
- 215 Menú principal
- 217 Funciones de llamada
- 217 Mensajes
- 219 Directorio telefónico
- 222 Personalización de funciones
- 241 Datos de índice de absorción específico para Estados Unidos
- 243 Índice
- 253 Importante información legal y de seguridad
- 255 Contenido
- 256 Información de seguridad
- 261 Aviso de Industry Canada
- 262 Aviso de la FCC
- 263 Garantía
- 267 Prótesis auditivas
- 268 Información de la OMS
- 268 Registro
- 268 Ley de exportaciones
- 269 Reciclaje
- 269 Etiqueta de perclorato
- 270 Prácticas inteligentes