advertisement
aa1200.book Page 84 Thursday, August 24, 2000 10:29 AM
UQ =Q=ríáäáí~áêÉ=pÉíìé
m¨êáéܨêáèìÉë=áåí¨Öê¨ë
iÉ=ãÉåì= låÄç~êÇ=mÉêáéÜÉê~äë =îçìë=éÉêãÉí=ÇÉ=ÅçåÑáÖìêÉê=äÉë=
é¨êáéܨêáèìÉë=áåí¨Öê¨ëK=i~=ë¨äÉÅíáçå=ÇÉ=ÅÉííÉ=çéíáçå=Ç~åë=äÉ=ãÉåì=éêáåÅáé~ä=
~ÑÑáÅÜÉ=äÛ¨Åê~å=ëìáî~åí=W= iÉ=í~ÄäÉ~ì=ÅáJÇÉëëçìë=ǨÅêáí=äÉë=é~ê~ã≠íêÉë=ÇÉ=ÅÉ=ãÉåìK= m~ê~ã≠íêÉ pÉêá~ä=éçêí=N aÉëÅêáéíáçå
^ÅíáîÉ=çì=Ǩë~ÅíáîÉ=äÉ=éçêí=ë¨êáÉ=N
_~ëÉ=
~ÇÇêÉëë a¨Ñáåáí=äÛ~ÇêÉëëÉ=bLp=ÇÉ=Ä~ëÉ=Çì=éçêí=
ë¨êáÉ=N léíáçå bå~ÄäÉÇ =E~Åíáî¨F aáë~ÄäÉÇ=
EǨë~Åíáî¨F
PcUÜ
OcUÜ
PbUÜ
ObUÜ
aa1200.book Page 85 Thursday, August 24, 2000 10:29 AM m~ê~ã≠íêÉ fon pÉêá~ä=éçêí=O
_~ëÉ=
~ÇÇêÉëë fon m~ê~ääÉä=éçêí
_~ëÉ=
~ÇÇêÉëë fon aÉëÅêáéíáçå
^ÑÑÉÅíÉ=äÉ=Å~å~ä=ÇÛfon=EÇÉã~åÇÉ=
ÇÛáåíÉêêìéíáçåF=Çì=éçêí=ë¨êáÉ=N
^ÅíáîÉ=çì=Ǩë~ÅíáîÉ=äÉ=éçêí=ë¨êáÉ=O a¨Ñáåáí=äÛ~ÇêÉëëÉ=bLp=ÇÉ=Ä~ëÉ=Çì=éçêí=
ë¨êáÉ=O
^ÑÑÉÅíÉ=äÉ=Å~å~ä=ÇÛfon=EÇÉã~åÇÉ=
ÇÛáåíÉêêìéíáçåF=Çì=éçêí=ë¨êáÉ=O
^ÅíáîÉ=çì=Ǩë~ÅíáîÉ=äÉ=éçêí=é~ê~ää≠äÉ a¨Ñáåáí=äÛ~ÇêÉëëÉ=bLp=ÇÉ=Ä~ëÉ=Çì=éçêí=
é~ê~ää≠äÉ
^ÑÑÉÅíÉ=äÉ=Å~å~ä=ÇÛfon=EÇÉã~åÇÉ=
ÇÛáåíÉêêìéíáçåF=Çì=éçêí=é~ê~ää≠äÉ oÉã~êèìÉ=W =pá=îçìë=áåëí~ääÉò=ìåÉ=Å~êíÉ=
ÇÛÉñíÉåëáçå=~îÉÅ=ìå=éçêí=é~ê~ää≠äÉ=Ççåí=
äÛ~ÇêÉëëÉ=Éëí=Éå=ÅçåÑäáí=~îÉÅ=äÉ=éçêí=
é~ê~ää≠äÉ=áåí¨Öê¨I=ìå=~îÉêíáëëÉãÉåí=
~éé~ê~≤í=¶=äÛ¨Åê~åK=s¨êáÑáÉò=äÛ~ÇêÉëëÉ=Çì=
éçêí=é~ê~ää≠äÉ=ÇÉ=ä~=Å~êíÉ=ÇÛÉñíÉåëáçå=Éí=
ÅÜ~åÖÉòJä~=~îÉÅ=ìåÉ=~ÇêÉëëÉ=èìá=åÛÉëí=
é~ë=Éå=ÅçåÑäáíK
T
R
PTUÜ
OTUÜ
P_`Ü léíáçå
Q
NN bå~ÄäÉÇ aáë~ÄäÉÇ
OcUÜ
PcUÜ
PbUÜ
ObUÜ
P
NM bå~ÄäÉÇ aáë~ÄäÉÇ
UR
aa1200.book Page 86 Thursday, August 24, 2000 10:29 AM
US =Q=ríáäáí~áêÉ=pÉíìé m~ê~ã≠íêÉ léÉê~íáçå= jçÇÉ b`m=aj^===
ÅÜ~ååÉä cäçééó=Çáëâ=
ÅçåíêçääÉê fab=ÅçåíêçääÉê mpLO=ãçìëÉ=
ÅçåíêçääÉê aÉëÅêáéíáçå p¨äÉÅíáçååÉ=äÉ=ãçÇÉ=ÇÉ=
ÑçåÅíáçååÉãÉåí=Çì=éçêí=é~ê~ää≠äÉK pí~åÇ~êÇ=Eéçêí=é~ê~ää≠äÉ=ëí~åÇ~êÇF=W=
éÉêãÉí=äÉ=ÑçåÅíáçååÉãÉåí=¶=îáíÉëëÉ=
åçêã~äÉ=Ç~åë=ìåÉ=ÇáêÉÅíáçåK
_áÇáêÉÅíáçå~ä=Eëí~åÇ~êÇ=Éí=
ÄáÇáêÉÅíáçååÉäF=W=éÉêãÉí=äÉ=
ÑçåÅíáçååÉãÉåí=¶=îáíÉëëÉ=åçêã~äÉI=
Ç~åë=äÉë=ÇÉìñ=ëÉåëK bmm=Eéçêí=é~ê~ää≠äÉ=~ã¨äáçê¨F=W=éÉêãÉí=
äÉ=ÑçåÅíáçååÉãÉåí=ÄáÇáêÉÅíáçååÉä=Çì=
éçêí=é~ê~ää≠äÉ=¶=îáíÉëëÉ=ã~ñáã~äÉK b`m=Eéçêí=~ìñ=Å~é~Åáí¨ë=¨íÉåÇìÉëF=W=
éÉêãÉí=äÉ=ÑçåÅíáçååÉãÉåí=
ÄáÇáêÉÅíáçååÉä=Çì=éçêí=é~ê~ää≠äÉ=¶=ìåÉ=
îáíÉëëÉ=éäìë=Öê~åÇÉ=èìÉ=äÉ=í~ìñ=ÇÉ=
íê~åëÑÉêí=ã~ñáãìã=ÇÉë=Ççåå¨ÉëK léíáçå
_áJÇáêÉÅíáçå~ä bmm b`m pí~åÇ~êÇ
^ÑÑÉÅíÉ=ìå=Å~å~ä=aj^=~ì=éçêí=é~ê~ää≠äÉ=
äçêëèìÉ=äÉ=ãçÇÉ=ÇÉ=ÑçåÅíáçååÉãÉåí=Éëí=
ê¨Öä¨=ëìê=b`m
N
P
^ÅíáîÉ=çì=Ǩë~ÅíáîÉ=äÉ=Åçåíê∑äÉìê=
äÉÅíÉìê=ÇÉ=ÇáëèìÉííÉë=áåí¨Öê¨
^ÅíáîÉ=çì=Ǩë~ÅíáîÉ=äÉ=Åçåíê∑äÉìê=fab=
áåí¨Öê¨ bå~ÄäÉÇ aáë~ÄäÉÇ mêáã~êó aáë~ÄäÉÇ
^ÅíáîÉ=çì=Ǩë~ÅíáîÉ=äÉ=Åçåíê∑äÉìê=ëçìêáë= mpLO=áåí¨Öê¨ bå~ÄäÉÇ aáë~ÄäÉÇ rp_=Üçëí=
ÅçåíêçääÉê
^ÅíáîÉ=çì=Ǩë~ÅíáîÉ=äÉ=Åçåíê∑äÉìê=rp_=
áåí¨Öê¨ rp_=äÉÖ~Åó=
ãçÇÉ içêëèìÛáä=Éëí=~Åíáî¨I=áä=îçìë=éÉêãÉí=
ÇÛìíáäáëÉê=ìå=Åä~îáÉê=rp_=ëçìë=alpK= o¨ÖäÉòJäÉ=ëìê= aáë~ÄäÉÇ =éçìê=Ǩë~ÅíáîÉê=
ä~=ÑçåÅíáçå=Çì=Åä~îáÉê=rp_=ëçìë=alpK= bå~ÄäÉÇ aáë~ÄäÉÇ aáë~ÄäÉÇ bå~ÄäÉÇ låÄç~êÇ=p`pf ^ÅíáîÉ=çì=Ǩë~ÅíáîÉ=ä~=ÑçåÅíáçå=p`pf=
áåí¨Öê¨ÉK bå~ÄäÉÇ aáë~ÄäÉÇ
aa1200.book Page 87 Thursday, August 24, 2000 10:29 AM m~ê~ã≠íêÉ låÄç~êÇ=
ÉíÜÉêåÉí=ÅÜáé aÉëÅêáéíáçå
^ÅíáîÉ=çì=Ǩë~ÅíáîÉ=ä~=ÑçåÅíáçå=ê¨ëÉ~ì=
áåí¨Öê¨É léíáçå bå~ÄäÉÇ aáë~ÄäÉÇ
UT
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 15 Aperçu
- 15 Processeurs
- 16 Mémoire
- 16 Chipsets du système
- 16 Pont nord et pont sud Server Works LE
- 17 Sous-système SCSI
- 17 Sous-système réseau
- 17 Sous-système vidéo
- 17 Connecteurs d’extension
- 18 Prise en charge de la gestion matérielle
- 19 Résumé des fonctionnalités
- 20 Conditions requises pour la préinstallation
- 20 Sélection d’un site
- 20 Vérification du contenu de l’emballage
- 21 Connexions élémentaires
- 21 Connexion du clavier
- 22 Connexion de la souris
- 22 Connexion du moniteur VGA
- 23 Connexion du cordon d’alimentation
- 24 Démarrage du système
- 25 Problèmes de mise sous tension
- 29 Structure externe et interne
- 29 Panneau avant
- 32 Panneau arrière
- 34 Composants internes
- 35 Disposition de la carte mère
- 37 Connecteur diodes / commutateurs (CN15)
- 38 Cavaliers et connecteurs de BP-L6
- 40 Clavier
- 40 Touches de direction
- 40 Touches de verrouillage
- 41 Touches Windows
- 42 Souris
- 43 Lecteurs
- 43 Lecteur de disquettes 3,5 pouces
- 44 Lecteur de CD-ROM
- 44 Pour insérer un CD dans le lecteur de CD-ROM de votre système :
- 44 Prendre soin de vos CD
- 47 Précautions contre l’électricité statique
- 48 Ouverture des panneaux du châssis
- 48 Ouverture de la porte avant
- 49 Retrait de la porte avant
- 49 Retrait du panneau droit
- 51 Installation et retrait des lecteurs
- 51 Retrait des obturateurs des baies de lecteurs
- 51 Installation et retrait d’un lecteur 3,5 pouces
- 54 Installation et retrait d’un lecteur 5,25 pouces
- 56 Installation d’une cage d’échange à chaud
- 58 Échange à chaud des disques durs SCA SCSI
- 60 Échange à chaud du module radiateur/ventilateur
- 62 Échange à chaud des alimentations redondantes
- 64 Remplacement du ventilateur de l’alimentation
- 66 Échange à chaud des ventilateurs redondants du châssis
- 67 Carte de base des ventilateurs échangeables à chaud
- 67 Remplacement des ventilateurs
- 70 Installation d’une carte d’extension PCI
- 72 Installation et retrait du processeur
- 72 Installation d’un processeur
- 73 Retrait d’un processeur
- 74 Installation et retrait des modules mémoire
- 76 Reconfiguration du système
- 77 Conversion du système pour le montage en rack
- 85 Introduction
- 86 Accès à l’utilitaire Setup
- 88 Informations du système
- 90 Informations du produit
- 91 Lecteurs
- 93 Type de canal IDE
- 96 Périphériques intégrés
- 100 Gestion de l’alimentation
- 103 Options d’initialisation
- 107 Date et heure
- 108 Sécurité du système
- 108 Mot de passe du superviseur
- 108 Création et modification d’un mot de passe
- 110 Suppression d’un mot de passe
- 110 En cas d’oubli du mot de passe du superviseur
- 111 Mot de passe de l’utilisateur
- 112 Contrôle des lecteurs
- 112 Floppy Drive (lecteur de disquettes) et Hard Disk Drive (disque dur)
- 112 Numéro de série du processeur
- 113 Configuration IPMI
- 115 Configuration RDM
- 119 Options avancées
- 120 Options de la mémoire/cache
- 121 Options PnP/PCI
- 124 Fréquence du processeur
- 126 Charger les paramètres par défaut
- 127 Annuler la modification aux paramètres
- 128 Quitter l’utilitaire Setup
- 131 Installation d’ASM Pro
- 131 Configuration minimale
- 131 Console ASM
- 131 Agents serveur et desktop ASM
- 131 Configuration du système
- 132 Installation de la console ASM
- 132 Installation de l’agent serveur ASM
- 132 Installation de l’agent serveur pour Novell NetWare
- 134 Installation de l’agent serveur pour SCO OpenServer
- 136 Installation de l’agent serveur pour SCO UnixWare
- 137 Installation de l’agent serveur pour Microsoft Windows NT
- 140 Installation de RDM
- 140 Configuration minimale
- 140 Configuration minimale du serveur RDM
- 140 Config. minimale de la station gestionnaire RDM
- 141 Configuration du serveur RDM
- 141 Installation du module RDM
- 142 Connexion des périphériques de communication
- 143 Installation du logiciel agent RDM
- 147 Installation d’AWM et de Microsoft IIS
- 147 Configuration minimale
- 147 Installation de AWM
- 148 Configuration de Microsoft IIS