Utilisation des réglages. Sony FWD-32B1, FWD-S42H2, FWDS46H2TOUCH, FWD-46B2, FWD-S46H2, FWD-42B2, FWD-55B2, FWDS42H2DS

Add to My manuals
315 Pages

advertisement

Utilisation des réglages. Sony FWD-32B1, FWD-S42H2, FWDS46H2TOUCH, FWD-46B2, FWD-S46H2, FWD-42B2, FWD-55B2, FWDS42H2DS | Manualzz

Utilisation des réglages

Description générale des menus

1

Appuyez sur la touche MENU.

2

Appuyez sur F / f pour sélectionner l’icône du menu de votre choix.

3

Appuyez sur ou g .

Pour quitter le menu, appuyez sur la touche

MENU.

2,3

1

Les réglages permettent d’accéder aux fonctions suivantes :

Pour modifier la langue d’affichage à l’écran

Sélectionnez la langue souhaitée pour l’affichage des messages et des réglages parmi les langues suivantes :

« English », « Deutsch », « Français », « Español »,

« Italiano » ou « ».

« English » (anglais) est la langue par défaut

(page 29).

Réglages

Image/Son

Réglages/modifications disponibles

Mode de l’image: (page 23)

Réglage mode image (pages 23, 24)

Mode du son: (page 25)

Réglage mode son (page 25)

Remarque

Vous ne pouvez pas régler ni changer « Mode de l’image » ou « Réglage mode image » si aucun signal n’est reçu.

Écran

Réglage PAP (page 26)

Affichage multiple (page 27)

Format: (page 28)

Réglage écran (page 28)

Réglage

Langue: (page 29)

Régl. minuterie (page 29)

Mode ECO: (page 29)

Affichage statut: (page 29)

Sortie haut-p.: (page 29)

Réglages avancés (pages 29, 30, 31, 32)

Informations (page 32)

Tout réinitialiser (page 32)

* Il est possible que les icônes de menu affichées en bas de l’écran ne fonctionnent pas selon les réglages.

22 FR

Réglages Image/Son

Pour la méthode de réglage, voir « Description générale des menus » (page 22).

*: Non sélectionné dans le cas d’un signal d’ordinateur.

Menu

Mode de l’image

Éclatant

Standard

Personnalisé

Conférence

Fonction et opération

Vous pouvez choisir une qualité d’image en fonction du type d’image et de la luminosité ambiante.

Conseil

Pour passer de l’option « Mode de l’image » à une autre, vous pouvez également utiliser

la touche PICTURE (page 14) sur la télécommande.

Accentue la netteté de l’image et maximise le contraste.

Réglage plat.

Règle plus précisément la qualité.

Règle la qualité de l’image pour les vidéoconférences sous un éclairage fluorescent.

TC Control

Réglage mode image

Rétro-éclairage

Contraste

Luminosité

Chrominance *

Phase *

Netteté *

Réduction du bruit *

Non/Bas/Moyen/Haut

Remarque

« Conférence » risque de ne pas être opérant selon l’environnement ou le système de vidéoconférence utilisé. Dans ce cas, réglez l’image avec « Réglage mode image »

(page 23), ou basculez sur un autre « Mode de l’image » que « Conférence ».

Sélectionné lors du réglage de « True Color Control » (page 25). Si vous ne réglez pas

« True Color Control », l’image affichée pour « TC Control » sera la même que pour

« Éclatant ».

Remarque

Lorsque vous sélectionnez « TC Control », « Plus lumineux » (page 24) a pour réglage

« Non ».

Vous pouvez régler la qualité de l’image pour chaque « Mode de l’image » de façon plus détaillée.

Vous ne pourrez pas régler certains éléments de « Réglage mode image » selon le

« Mode de l’image » sélectionné.

Remarque

Dans le cas d’un signal d’ordinateur, « Chrominance »,« Phase », « Netteté »,

« Réduction du bruit » ou « CineMotion » ne peuvent pas être ajustés.

Ajuste la luminosité de l’écran LCD.

Ajuste le contraste en l’augmentant ou le réduisant.

Ajuste la luminosité de l’image.

Ajuste l’intensité des couleurs.

Ajuste les tons des couleurs de l’image.

Remarque

« Phase » est disponible si le standard couleur du signal vidéo est NTSC.

Ajuste l’image en la rendant plus dure ou plus douce.

Réduit le bruit de l’appareil raccordé. Un réglage puissant agit en présence d’un bruit intense.

FR

23 FR

Menu

CineMotion *

Image Dynamique

Correct. gamma

Haut/Moyen/Bas/

DICOM GSDF Sim.

Temp. couleur

Froide

Neutre

Chaude

Personnalisé

Plus lumineux

Fonction et opération

Sélectionnez « Automatique » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Automatique », l’affichage sur l’écran est automatiquement optimisé, après détection du contenu de l’image, par ajustement inverse 3-2 ou 2-2. L’image apparaît alors plus nette et naturelle.

Remarques

• Le réglage de « CineMotion » est invalide pour l’affichage d’une image dans l’image

(PinP).

• « CineMotion » peut ne pas être traité correctement selon le type de signal d’entrée.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Sélectionnez « Oui » pour améliorer le contraste en rendant le blanc plus lumineux et le noir plus sombre.

Remarques

• Vous pouvez spécifier « Image Dynamique » seulement quand un signal vidéo composite est fourni par VIDEO IN.

• Vous ne pouvez pas régler « Image Dynamique » lorsque le « Mode de l’image » a pour réglage « Conférence » ou « TC Control ».

Équilibre les parties claires et foncées de l’image. Un réglage élevé corrige plus fortement le gamma.

Remarques

• Vous ne pouvez pas régler « Correct. gamma » lorsque le « Mode de l’image » a pour réglage « Conférence ».

• « DICOM GSDF Sim. » est le réglage de gamma selon la GSDF (Grayscale Standard

Display Function) des normes DICOM (Digital Imaging and Communications in

Medicine). Ce réglage ne sert qu’à titre de référence et ne peut pas être utilisé pour le diagnostic médical.

Le ton du blanc peut être ajusté selon ses préférences. Des réglages par défaut ont été définis en usine.

Conseil

Les réglages par défaut peuvent être rétablis en sélectionnant « Réinitialiser » sur l’écran de réglage des tons.

Donne aux couleurs blanches une teinte bleue.

Donne aux couleurs blanches une teinte neutre.

Donne aux couleurs blanches une teinte rouge.

Permet d’obtenir une gamme des blancs plus large que celles mentionnées ci-dessus.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Oui », la qualité de l’image sera ajustée pour accentuer la luminosité.

Remarques

• Vous pouvez régler « Plus lumineux » lorsque « Mode de l’image » a pour réglage

« Éclatant ».

• Lorsque « Plus lumineux » a pour réglage « Oui », vous ne pouvez pas régler

« Rétro-éclairage », « Contraste », « Luminosité » ou « Temp. couleur ».

• La luminosité est optimale, lorsque « Plus lumineux » a pour réglage « Oui » avec

« Rétro-éclairage » réglé sur « Max » et « Mode ECO » sur « Non ».

24 FR

Réinitialiser

Mode du son

Dynamique

Standard

Personnalisé

Réglage mode son

Aigu

Grave

Balance

Surround

Non

Hall

Réinitialiser

Menu

True Color Control

Fonction et opération

Vous pouvez ajuster les « Nuance » et « Saturation » de 4 couleurs, « Rouge », « Vert »,

« Jaune » et « Bleu » pour mettre en évidence certaines couleurs d’une image.

En sélectionnant la couleur à régler, vous pourrez vérifier quelle partie de l’image sera modifiée.

Vous pouvez ensuite régler la couleur choisie en utilisant la matrice couleur.

Remarques

• « True Color Control » peut être réglé lorsque « Mode de l’image » a pour réglage

« TC Control ».

• Vous ne pouvez pas régler « True Color Control » pendant l’affichage d’une image dans l’image (PinP).

• Les réglages de « True Color Control » peuvent être invalides pour l’affichage d’une image dans l’image (PinP).

Sélectionnez « Annuler » ou « OK ». Si vous sélectionnez « OK », tous les réglages par défaut de « Réglage mode image » sont rétablis.

Vous pouvez régler le son reproduit par les enceintes SS-SPG02 (non fournies) à l’aide des différents réglages du « Mode du son ».

Accentue les aigus et les graves.

Réglage plat.

Pour un réglage plus détaillé.

Vous pouvez ajuster la tonalité du son de manière plus précise.

Conseil

Vous pouvez régler « Aigu » et « Grave » lorsque « Mode du son » a pour réglage

« Personnalisé ».

Ajuste les aigus en les augmentant ou les réduisant.

Ajuste les graves en les augmentant ou les réduisant.

Ajuste la balance gauche/droite des enceintes.

Sélectionnez le mode ambiophonique selon le type d’image.

Aucune sortie surround.

Lorsqu’on veut un son stéréo plus riche pour les films et programmes musicaux.

Sélectionnez « Annuler » ou « OK ». Si vous sélectionnez « OK », tous les réglages par défaut de « Réglage mode son » sont rétablis.

FR

25 FR

Réglages Écran

Pour la méthode de réglage, voir « Description générale des menus » (page 22).

Remarque

Si aucun signal n’est reçu, « Format » et « Réglage écran » ne pourront pas être réglés.

Menu

Réglage PAP

PAP

Image active

Principal

Sous

Échanger

Taille image

Position de l’image

Fonction et opération

Affiche deux types de signal d’entrée vidéo en même temps. Pour plus de détails, voir

page 17.

Sélectionnez « Non » ou « PinP ». Sélectionnez « PinP » pour afficher une image incrustée dans l’image principale.

Sélectionne l’écran à utiliser.

Active l’image principale pour pouvoir agir dessus.

Active l’image incrustée pour pouvoir agir dessus.

Permute l’image principale et l’image incrustée.

Sélectionne la taille de l’image incrustée. Vous avez le choix entre « Grand » et « Petit ».

Ajustez la position de l’image incrustée à l’aide de F / f / G / g , puis appuyez sur .

Combinaisons disponibles pour PinP

Vidéo

COMPONENT

Vidéo

HD15

RGB

YUV

DVI

HDMI

OPTION HD SDI

COMPONENT

RGB

HD15

YUV

DVI HDMI

OPTION

HDSDI

26 FR

Menu

Affichage multiple

Affichage multiple

Non

2×2

3×3

4×4

1×2

1×3

1×4

2×1

3×1

4×1

Position

Format de sortie

Tuiles

Fonction et opération

Permet d’effectuer des réglages pour raccorder plusieurs écrans afin de former un mur vidéo.

Remarques

• Vous ne pouvez pas spécifier « Affichage multiple » pendant l’affichage d’une image dans l’image (PinP).

• Quand un signal vidéo est transmis, « Affichage multiple » affiche une image aussi proche que possible du réglage « Format » actuel. Dans le cas d’un signal d’ordinateur, le « Format » de l’image se règle sur « Plein écran 2 ».

• Si « Position » est réglé sur le bas à droite, le témoin 1 s’allume même si « LED » est réglé sur « Non ». Le témoin s’allume également même si l’écran est éteint (en veille), les erreurs sont détectées ou l’écran est en mode sommeil, ce qui inclut l’absence de signaux ou des signaux non pris en charge.

Permet d’effectuer les réglages pour obtenir un mur vidéo.

Utilise un seul écran.

Réglages pour raccorder 2, 3 ou 4 affichages verticalement et horizontalement.

Réglages pour raccorder 2, 3 ou 4 affichages horizontalement.

Réglages pour raccorder 2, 3 ou 4 affichages verticalement.

Réglages pour la position de chaque écran.

Vous pouvez sélectionner le format de sortie de l’image. La position de l’image s’ajuste automatiquement et vous obtenez le format d’image approprié.

Montre un signal complet sur chaque écran.

FR

Fenêtre Affiche une grande image sur plusieurs écrans de façon naturelle. Une partie du signal disparaît derrière l’encadrement.

LED Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Oui », le témoin 1 sur le

panneau avant (page 8) sera continuellement allumé.

27 FR

Menu

Format

Grand zoom *

Zoom *

Plein écran *

4:3 *

Plein écran 1 **

Plein écran 2 **

Réel **

Réglage écran

Réglage automatique **

Phase **

Espacement **

Taille horizontale

Pos. horizontale

Taille verticale

Pos. verticale

Réinitialiser

* Non sélectionné dans le cas d’un signal d’ordinateur.

** Sélectionné dans le cas d’un signal d’ordinateur.

Fonction et opération

Changez le format de l’écran. Pour plus de détails, voir page 16.

Conseils

• Pour passer de l’option « Format » à une autre, vous pouvez également utiliser la touche de la télécommande.

• Sélectionnez « Zoom » pour afficher des films ou toute autre donnée d’un DVD avec des bandes noires, en répartissant l’entrée vidéo sur la totalité de la surface utile de l’écran.

Remarques

• Vous ne pouvez pas changer le format pendant l’affichage d’une image dans l’image

(PinP). L’image apparaît dans le format utilisé en dernier avant l’affichage PinP.

• Vous ne pouvez pas régler « Format » en utilisant la fonction « Affichage multiple ».

Agrandit l’image pour qu’elle remplisse l’écran avec un minimum de distorsion.

Agrandit l’image tout en gardant le même format.

Agrandit l’image horizontalement pour remplir l’écran lorsque l’image originale est en

4:3 (définition standard). Lorsque l’image originale est en 16:9 (haute définition), elle apparaît dans le même format 16:9.

Affiche toute l’image originale dans le format 4:3.

Agrandit l’image verticalement pour remplir l’écran tout en conservant le même format

4:3. Un cadre noir peut apparaître autour de l’image.

Agrandit l’image pour remplir l’écran.

Affiche l’image avec son nombre de points d’origine.

Remarque

Si la résolution du signal est supérieure à la résolution de l’écran (1 920 × 1 080), l’affichage « Réel » sera identique à l’affichage « Plein écran 1 ».

Ajustez la taille et la position de l’écran.

Remarque

« Réglage automatique », « Phase » et « Espacement » ne sont pas disponibles lorsque le signal de l’ordinateur est transmis numériquement par un connecteur DVI IN ou HDMI

IN.

Sélectionnez « Annuler » ou « OK ». Si vous sélectionnez « OK », la position de l’écran et la phase de l’image s’ajustent automatiquement lorsque l’écran reçoit un signal provenant de l’ordinateur raccordé. Notez que l’option « Réglage automatique » risque de ne pas fonctionner correctement avec certains signaux d’entrée. Dans ce cas, réglez manuellement les options ci-dessous.

Remarque

Pour que ce réglage soit correct, il faut l’effectuer quand une image lumineuse remplit tout l’écran.

Ajuste la phase lorsque l’écran scintille.

Ajuste l’espacement lorsque des bandes verticales indésirables apparaissent sur l’image.

Ajuste la taille de l’image horizontalement.

Ajuste la position de l’image à gauche et à droite.

Ajuste la taille de l’image verticalement.

Ajuste la position de l’image en haut et en bas.

Sélectionnez « Annuler » ou « OK ». Sélectionnez « OK » pour rétablir tous les réglages par défaut de « Réglage écran ».

28 FR

Réglages Réglage

Pour la méthode de réglage, voir la section de « Description générale des menus » (page 22).

Menu

Langue

Régl. minuterie

Régl. horloge

Réglage date

Réglage heure

Aff. horloge

Minuterie M/A

Mode ECO

Non/Bas/Haut

Affichage statut

Sortie haut-p.

Réglages avancés

Réglage commande

Numéro d’index

Fonction et opération

Sélectionnez une des langues suivantes. Vous avez le choix entre « English »,

« Deutsch », « Français », « Español », « Italiano » ou « ».

Vous pouvez régler l’heure, afficher l’horloge intégrée ou régler la minuterie pour allumer ou éteindre l’écran à une heure préréglée.

Remarque

Si l'interrupteur d'alimentation principale reste hors service ou si le cordon d'alimentation secteur est retiré pendant un certain temps, l'horloge interne peut avancer ou retarder de manière significative.

Dans ce cas, remettez l'horloge à l'heure.

Règle la date et l’heure du jour.

Règle la date (année, mois, jour). Le jour de la semaine se règle automatiquement.

Règle l’heure.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Oui » lorsque la touche

DISPLAY de la télécommande est pressée, l’heure actuelle apparaîtra.

Règle le jour de la semaine et l’heure du jour.

Remarque

La minuterie peut pas être utilisée si « Régl. minuterie » n’a pas été effectué.

Réduit la consommation d’électricité en changeant la luminosité du rétro-éclairage.

L’option « Haut » réduit plus la consommation que « Bas ».

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Oui », les infos concernant le signal d’entrée et le réglage « Format » apparaissent sur l’écran pendant 5 secondes environ lorsque l’écran est allumé. Lorsque vous changez de signal d’entrée, les infos concernant le signal apparaissent pendant 5 secondes environ.

Conseil

Vous pouvez aussi afficher les infos concernant le signal d’entrée et le réglage

« Format » en appuyant sur la touche DISPLAY de la télécommande.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Oui », le son sortira des enceintes.

Accédez aux réglages plus détaillés.

Ce menu est utilisé pour les réglages des commandes de l’écran et de la télécommande.

Vous pouvez changer le numéro d’index de l’écran, si nécessaire. Sélectionnez le numéro d’index de l’écran à l’aide des touches F / f de l’écran et appuyez sur la touche pour le valider.

Remarque

Vous ne pouvez pas régler le « Numéro d’index » avec la télécommande.

FR

29 FR

Menu

Mode de contrôle

Écran+Téléc.

Écran seul

Télécom. seule

Régl. écran auto

Arrêt auto

DPMS

Surbalayage

Automatique

Oui

Non

Fonction et opération

Précisez si vous voulez agir sur l’écran depuis la télécommande ou l’écran.

Remarque

Lorsque vous choisissez ce paramètre, les modes disponibles varient selon que vous effectuez la sélection à partir de la télécommande ou de l’écran. Lors du réglage de cette option avec la touche de la télécommande, vous pouvez sélectionner uniquement « Écran+Téléc. » ou « Télécom. seule ». Lors du réglage de cette option avec la touche de l’écran, vous pouvez sélectionner uniquement

« Écran+Téléc. » ou « Écran seul ».

Permet d’agir sur l’écran avec les touches de commande de l’écran et de la télécommande.

Permet d’agir sur l’écran avec les touches de commande de l’écran. Vous pouvez aussi utiliser les touches de l’écran pour valider ce réglage.

Permet d’agir sur l’écran avec la télécommande. Vous pouvez aussi utiliser la télécommande pour valider ce réglage.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Oui », les réglages tels que la taille et la position de l’image seront sauvegardés pour chaque signal d’entrée et les derniers réglages seront automatiquement appliqués.

Remarque

La fonction « Régl. écran auto » n’agit que dans le cas d’une entrée RVB.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Lorsque « Oui » est sélectionné, l’écran passe automatiquement en mode de veille ou en mode d’économie d’énergie si aucun signal n’est transmis aux connecteurs d’entrée DVI, HDMI ou HD15 (RGB/

COMPONENT) ou aux connecteurs d'entrée COMPONENT pendant 30 secondes environ.

Si aucun signal n'est transmis au connecteur VIDEO pendant 5 minutes environ, l'écran passe automatiquement en mode de veille.

Conseils

• Cette fonction est disponible lorsque « Économiseur d'écran » a pour réglage

« Non ».

• Si « DPMS » est réglé sur « Oui », vous pouvez sélectionner les réglages permettant d'activer le mode d'économie d'énergie.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Lorsque « Oui » est sélectionné, l’écran passe automatiquement en mode d’économie d’énergie si aucun signal n’est transmis aux connecteurs d’entrée DVI, HDMI ou HD15 (RGB) pendant 30 secondes environ.

Lorsque « Non » est sélectionné, l’écran passe automatiquement en mode de veille si aucun signal n’est transmis aux connecteurs d’entrée DVI, HDMI ou HD15

(RGB) pendant 30 secondes environ.

Conseils

• En mode de veille, appuyez sur la touche 1 de l’écran ou sur la touche ON de la télécommande pour mettre l’écran sous tension. En mode d’économie d’énergie, l’écran s’allume automatiquement lorsqu’un signal est transmis.

• Cette fonction est disponible lorsque « Économiseur d'écran » a pour réglage

« Non ».

• Cette fonction est disponible lorsque « Arrêt auto » a pour réglage « Oui ».

Sélectionne si les images doivent être affichées avec un surbalayage ou un balayage juste.

Détermine automatiquement si le signal est en DTV, puis surbalaie et affiche l’image.

Affiche l’image avec surbalayage.

Affiche l’image avec balayage juste.

Remarque

Un signal entrant DTV peut s’afficher comme un signal d’ordinateur.

Exemple : 480P

720 × 480/60

30 FR

Menu

Mode sync.

Comp. H

Vidéo

RGB/YUV

Automatique

RGB

YUV

Standard couler

Signal RVB

HD15/DVI/HDMI

Économiseur d'écran

Non

All White

Sweep

Veille

Position du menu

Paysage

Portrait

Fonction et opération

Désignez le type de signal transmis à la broche 13 du connecteur Connecteur HD15

(RGB/COMPONENT) IN (page 43).

Remarques

• « Mode sync. » n’est disponible que lorsqu’un signal RVB analogique est transmis au connecteur HD15.

• Pour certaines entrées, « Comp. H » seulement peut être sélectionné. Dans ce cas, transmettez les signaux de synchronisation horizontale/verticale par l’intermédiaire de la broche 13 ou 14 des connecteurs.

• Cet écran ne prend pas en charge le format de synchronisation à trois valeurs de

576/60p.

• Lorsque l’option « Vidéo » est sélectionnée dans le « Mode sync. », vous ne pouvez spécifier que les signaux 575/50i et 480/60i.

Spécifie l’entrée d’un signal synchrone horizontal.

Spécifie l’entrée d’un signal vidéo.

Spécifie le type de signal pour un module d’équipement vidéo ou un ordinateur raccordé au connecteur HD15 (RGB/COMPONENT) de l’écran.

Spécifie automatiquement si le dispositif raccordé transmet un signal RVB analogique ou un signal à composantes.

Spécifiez ceci lorsque le dispositif raccordé transmet un signal RVB analogique.

Spécifiez ceci lorsque le dispositif raccordé transmet un signal à composantes.

Sélectionnez « Automatique » pour régler automatiquement le standard couleur.

Sélectionnez « NTSC » ou « PAL » pour régler le standard couleur.

Remarque

« Standard couler » est disponible lorsque le signal provient d’un connecteur

VIDEO IN (signal vidéo composite).

Spécifiez si le signal reçu RVB 1280 × 720/60, 720 × 480/60 ou 1920 × 1080/60 s'affiche comme un signal d'ordinateur ou comme un signal vidéo.

Sélectionnez « HD15 », « DVI » ou « HDMI » en fonction du connecteur d’entrée, puis sélectionnez « PC » ou « Vidéo » pour chacun. Les connecteurs d’entrée suivants sont disponibles pour chacun des réglages « HD15 », « DVI » ou

« HDMI ».

« HD15 » : Connecteur Connecteur HD15 (RGB/COMPONENT) IN

« DVI » : Connecteur DVI IN

« HDMI » : Connecteur HDMI IN

Ce réglage permet de prévenir ou de réduire les phénomènes d’image rémanente ou persistante occasionnés par l’affichage prolongé de la même image.

Désactive le réglage « Économiseur d'écran ».

Affiche un écran complètement blanc. (S’arrête automatiquement au bout de 30 minutes environ et l’écran se met en veille.)

Fait défiler une barre blanche sur l’écran.

Active un économiseur d’écran durant le temps défini dans « Régl. minuterie »

quand l’écran est en veille (page 8). (L’écran est vide lorsque l’économiseur

d’écran fonctionne.) Après l’écoulement de ce temps, l’écran revient en veille normale.

Change l’orientation du menu en fonction du sens dans lequel l’écran a été installé.

Affiche l’écran horizontalement.

Affiche l’écran verticalement.

FR

31 FR

Menu

Port réseau

RS-232C

LAN

IP Address Setup

Speed Setup

Délai d'activation

Commande HDMI

Commande HDMI

Arrêt auto dispositif

Affichage auto

Informations

Tout réinitialiser

Fonction et opération

Désigne le terminal connecté à l’ordinateur quand l’écran est contrôlé par l’ordinateur.

Remarques

• Il n’est pas possible d’utiliser REMOTE (STRAIGHT) et REMOTE ( ) simultanément.

• Sélectionnez « LAN » pour les réglages de « IP Address Setup » ou « Speed

Setup ».

Sélectionnez cette option lorsque l’écran est raccordé à l’ordinateur par le connecteur REMOTE (STRAIGHT).

Sélectionnez cette option lorsque l’écran est raccordé à l’ordinateur par le connecteur REMOTE ( ).

Définit une adresse IP pour permettre la communication entre le connecteur

REMOTE ( ) de l’écran et un dispositif, tel qu’un ordinateur raccordé à l’aide du câble LAN.

Pour plus d’informations sur ces réglages, reportez-vous à la section “Préparation

à l’utilisation des fonctions réseau” (page 33).

Définit une vitesse de communication entre le connecteur REMOTE ( ) de l’écran et un dispositif, tel qu’un ordinateur raccordé à l’aide d'un câble LAN.

Pour plus d’informations sur ces réglages, reportez-vous à la section “Préparation

à l’utilisation des fonctions réseau” (page 33).

Ajuste le temps entre la mise sous tension de l’écran et le moment où il s’allume réellement. Se règle sur « Non » et 1 à 120 secondes. Cela permet de supprimer une fluctuation de charge subite lorsque plusieurs appareils sont raccordés.

Si vous raccordez un appareil compatible avec la commande HDMI au connecteur d’entrée HDMI de l’écran, vous pourrez agir sur les deux appareils en même temps.

Remarque

Vous devez alors utiliser la télécommande pour allumer et éteindre l’écran et l’appareil raccordé.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Oui », la commande HDMI de l’appareil fonctionne, et peut être réglée sur « Arrêt auto dispositif » et

« Affichage auto ».

Remarques

• Si la commande ne fonctionne pas, faites aussi les réglages HDMI sur l’appareil raccordé.

• L’appareil raccordé doit être compatible avec la commande HDMI pour que l’on puisse agir dessus, et il doit être réglé pour accepter la commande HDMI.

• Avec certains appareils HDMI, la commande peut ne pas agir avec cet écran.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Oui », lorsque vous

éteindrez l’écran, l’appareil HDMI raccordé s’éteindra automatiquement.

Sélectionnez « Oui » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Oui », lorsque vous sélectionnerez la lecture ou d’autres commandes sur l’appareil HDMI raccordé, l’écran s’allumera automatiquement.

Indique la « date », le « Nom modèle », le « Numéro de série », le

« Temps de fonct. », la « Vers. Logiciel » et l'« IP Address » de votre écran.

Sélectionnez « Annuler » ou « OK ». Si vous sélectionnez « OK », tous les ajustements et réglages par défaut seront rétablis.

Remarque

Certains éléments de l’option « Informations » et le « Numéro d’index » ne sont pas réinitialisés.

32 FR

advertisement

Key Features

  • Black
  • 81.3 cm (32") 1366 x 768 pixels
  • Ethernet LAN
  • Built-in speaker(s) 14 W

Related manuals

advertisement

Table of contents