تبلیغات
تبلیغات
a EN i Roda INSTAMATIC” EN reza ENGLISH (Pages 6-9) We have arranged In three columns all you need to know about your camera: This left-hand column summárises This centre column carries tha main points This right-hand column gives further useful and illustrates the handling and explanations of the steps [llustrated. information about handling your Camara. séquence. KODAK. EKTACHROME, INSTAMATIC, KODACOLOR, KODACHROME and VERICHROME are registered trademarks = UN IY NE OF. BT ul Wenn Sle draußen fotografieren, stellen 51а dan Wettersymbol-Schiabar (7) bei klarem, sonnigem Wettar Bai varhanganam Wetter, wann dia KODAK VERICHROME Pan tur Ferbdias: KODACHROME 64 KODAK EKTACHROME-X. Jab sie nich! Das Objektiv-Fenster (11) wurde noch пел! Бета, Offnen Sie dié Abdeckklappe (9). Z. B. im Schatten adar bail bedacktem Himmel, Ihre Camera @ ® Opening the gliding lens cover Open the camera back (4) by pushing the catch on the end of the camera (3). rap In a 110 size film cartridge and close the back. Operate the film wind-on slider (2) several times until it locks. Your camera has two exposure settings. One 1% Is for bright sunshine, sunny Enow scenes ¢tc. at Ve sec, The other <> is for hazy sun with soft shadows at ‘fs 6c. Use the correct setting for the prevailing weather (7). Slide the lens cover (12) back until it latches open. Compose the picture within the bright line frame in the viewfinder (8). The viewfinder should be held close (3 12 5 cm) to your eye. The subject must be at least 1,2 metres from the camera. Take the picture by ently pressing the shutter button (1). Hold the caméra still. =; Your camera takes film In 110 size cartridges. Usa KODACOLOR |] film tor colour prints, VERICHROME Par film for black-and-while prints or KODACHROME 84 ar EKTACHROME-X for colour slides, The number 1 and the type of film In use can be seen in the camera-back window (5). In dull weather take pictures by flash (see Del. The cover protects the lens (11) from dirt and abrasion. The shutter button (1) will not operate unless the cover 18 fully open. Try several viewpoints so that you are sure your picture ls composed to greatest advantage. If the subject Is less than 1.8 metres from the camera the short lines of the bright line frame should form the left-hand edge of the picture. It Is a good idea to held the camara 30 that the shutter button is, in effect. squeezed between finger and thumb. Do not obscure the camera lens with your hand or other Subject, especially when taking vertical pictures, Fitting the w After taking the picture, operate the film wind-on slider (2) once in the direction of the arrow. This winds the flim on and ressts tha shutter ready for the next exposure. or pictures in dull weather, at night or indoors, open the Map at the end of the camera (5) and fit a mini X or other magicube to the socket under the flap (10). The subject must be between 1.2 and 2.7 Metres from the camera far all Hash pictures. After the flash flres. à waming signal appears in the viewfinder (6). This shows that a used flashbulb faces forward. The opération of the wind-on slider (2) will rotate the cube so that an vrnused bulb faces forward and the warning signal ee pd When inserting a parias magicube ensura that an unfired bulb faces forwards. After the last exposure on a film has bean made, cperate the wind-=on slider several times until It locks. Open the camera back (4), remove the film cartridge and replace it with a film of your choice, A wrist strap is provided for easier carrying. Knot and loop the strap Cr the recessed pin In the end of the camera (8), Useful tips: Protect the camera lens by closing the lens cover when you are not taking pictures. Keap the camera in the KODAK Instametic Case, Model 4 when not in use. == The camera-back window (5) will show the number of the next exposure. Use ailher mini X 6r other magicubes. Electricallyfired flashcubes are unsuitable for this camera and may cause damage if filled. If necessary, rotate tha cube by hand, clockwise only. You may notice, in some flash pictures, that thé subject's ayes appear red. Subjects with light complexion and blue ayes are more prone to this effect. It can usually be eliminated by ining OM more room lights or using a KODAK Magicube Extender. Have your film processed as soon as possible after unloading. Colour slides are returned In 30 x 30 mm mounts for showing on 110 size projectors. Adapter mounts are available to enable slides to bea shown on 50 x 50 mm projectors, If the lens bécomes dirty or smeared. wipe it with a soft cloth, Never leave the camera in a hot place such as a shelf over a radiator or the back window ledge of a car in full sun. hasta gue sa bioguea. = a Пра”, E — Disparar an la foto. Vd. necesita para su camara un ) KODAK Y RICHROME Pa KODACHAOME &4 KODAK EKTACHROME-X, de la ventanilla del obfetivo (17). Para limpiarlo, utilice un paño limpio. Si no sé puede pulsar al disparador, 11 rojo dasaparecs. No impida con la mano este movimiento girgtorio para magicubo. pat, EE —k ——— - = Rs 0 66 ENA WA sm E A — fenditra (5) dy dos, symbole sara sur la photog raphia, el & ne pas bouger, TF Grr pam ad БЫЛЬ боже он i = " k a = = i y 1 — KODAK EKTACHROME-X. Kodak INSTAMATIT 18 | O = pr [Ее pe ES ESS mn mmm = © Con jl vOSiró apparecchlo Potala Fe ооно E 2) Es | So waaretchuwingspiil letterı Polsriem bevestigen Druk na jedera opname da tilm-transport- dragit het fiitablokje automatisch Pas dan kunt uv de film uit de camera Пе. Enkela nuttige tips: Da skall siffran 1 synes i filmfi&nstret (5). i x «5 = Ча век. vara syniig. uUndvik att fotografera | motijus, s& att solen inte lyser direkt In i o Jektivs fonstret Eu Undantag: Solnedgáng, objektivskyddeat qe 50 de till att du inte kommer &t skyddsglaset framfôr air med fingrarna, Рог rengóring anvánds en ren duk, = Маг du tagit sista bilden pa fllmen matar EE ar nu mark. Nu kan Almen ur. r Kvælité kan da páverkas, ">
/
دانلود
فقط یک یادآوری دوستانه. می توانید سند را درست در اینجا مشاهده کنید. اما مهمتر از همه، هوش مصنوعی ما قبلاً آن را خوانده است. این می تواند موارد پیچیده را به زبان ساده توضیح دهد، به سوالات شما به هر زبانی پاسخ دهد و به شما کمک کند به سرعت حتی طولانی ترین یا پیچیده ترین اسناد را پیمایش کنید.
تبلیغات