- Home
- Domestic appliances
- Small kitchen appliances
- Mincers
- Silvercrest
- SFW 350 C1
- Operating instructions
advertisement
5) Sæt den valgte hulskive ind i kødhakkedelen , så fikseringerne på hulskiven sidder i kærvene på kødhakkedelen .
6) Når alt er sat rigtigt ind, skrues låseringen på med hånden.
7) Den færdigt monterede kødhakkerdel samles med motorblokken ved hjælp af en bajonetfatning:
– Sæt kødhakkerdelen ind i motorblokken , så pilen på kødhakker- delen er ud for symbolet på motorblokken . Låseknappen .
trykkes ind. (Fig. B).
– Tryk kødhakkerdelen en smule ind, og drej samtidigt skakten ved kødhakkerdelen til midterpositionen (Fig. B), så pilen på skakten peger mod symbolet . Når kødhakkerdelen går i hak, hopper låseknappen .
ud.
– Sæt til sidst påfyldningsskålen på øverst på påfyldningsskakten.
– Hvis du vil tage den af, skal du trykke på låseknappen .
og dreje skakten til højre igen (Fig. B) . Derefter kan kødhakkerdelen tages ud.
Montering af pølsehorn
Klap udklapssiden ud - på billederne kan du se rækkefølgen for, hvordan maskinen skal samles.
1) Tag kødhakkerdelen af som beskrevet under "Samling af kødhakkeren".
2) Skil alle dele ad, som er monteret på/i kødehakkedelen , og rengør dem.
3) Gnid alle metaldele ind i spiseolie.
4) Sæt transportsneglen , fjederen og krydskniven ind i kødhakkedelen igen.
5) Sæt pølseskiven ind, så fikseringerne på pølseskiven 3 sidder i kærvene på kødhakkedelen .
6) Sæt derefter pølsehornet foran pølseskiven 3 .
7) Skru låseringen på med hånden.
8) Montér kødhakkerdelen som beskrevet under "Samling af kødhakkeren".
SFW 350 C1 DK │ 43 ■
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 5 Introduction
- 5 Copyright
- 5 Limited liability
- 5 Intended use
- 6 Items supplied / Component description
- 6 Technical data
- 7 Safety instructions
- 9 Assembly / Disassembly
- 9 Assembling the meat grinder
- 10 Assembling the sausage stuffer attachment
- 11 Assembling the kubbe attachment
- 11 Assembling the biscuit attachments
- 12 Operation
- 12 Operating the appliance
- 13 Processing meat
- 13 Processing sausage meat
- 14 Using the kubbe attachment
- 14 Making biscuits
- 15 Non-functionality
- 15 Cleaning
- 15 Cleaning the motor block
- 16 Cleaning the accessories
- 16 Storage
- 17 Disposal
- 17 Warranty and Service
- 18 Importer
- 18 Recipes
- 18 Kubbe
- 19 Fresh Grill Sausages
- 20 Biscuits
- 23 Inledning
- 23 Upphovsrätt
- 23 Ansvarsbegränsning
- 23 Föreskriven användning
- 24 Leveransens innehåll / Beskrivning av delar
- 24 Tekniska data
- 25 Säkerhetsanvisningar
- 27 Montering/Demontering
- 27 Montera ihop köttkvarnen
- 28 Montera korvstoppare
- 29 Montera rulltillbehör
- 29 Montera kaksprits
- 30 Användning
- 30 Använda produkten
- 31 Mala kött
- 31 Göra korv
- 32 Arbeta med rulltillbehöret
- 32 Baka spritskakor
- 33 Åtgärda fel
- 33 Rengöring
- 33 Rengöra motorblock
- 34 Rengöra tillbehör
- 34 Förvaring
- 35 Kassering
- 35 Garanti och service
- 36 Importör
- 36 Recept
- 36 Kubberullar
- 37 Hemlagad bratwurst
- 38 Spritskakor
- 41 Indledning
- 41 Ophavsret
- 41 Ansvarsbegrænsning
- 41 Anvendelsesområde
- 42 Medfølger ved køb / Beskrivelse af delene
- 42 Tekniske data
- 43 Sikkerhedsanvisninger
- 45 Sådan samles kødhakkeren / og sådan skilles den ad
- 45 Samling af kødhakkeren
- 46 Montering af pølsehorn
- 47 Montering af kubbe-del
- 47 Montering af dejsprøjte
- 48 Betjening
- 48 Betjening af maskinen
- 49 Tilberedning af kød
- 49 Tilberedning af pølser
- 50 Sådan arbejder du med kubbe-delen
- 50 Fremstilling af sprøjtede kager
- 51 I tilfælde af fejl
- 51 Rengøring
- 51 Rengøring af motorblokken
- 52 Rengøring af tilbehørsdele
- 52 Opbevaring
- 53 Bortskaffelse
- 53 Garanti og service
- 54 Importør
- 54 Opskrifter
- 54 Kubbe
- 55 Frisk Rostbratwurst (tysk medister)
- 56 Sprøjtede kager
- 59 Introduction
- 59 Droits d’auteur
- 59 Limitation de responsabilité
- 59 Utilisation conforme
- 60 Accessoires fournis / Description des pièces
- 60 Caractéristiques techniques
- 61 Consignes de sécurité
- 63 Assemblage / désassemblage
- 63 Assemblage du hachoir à viande
- 64 Monter le poussoir à saucisse
- 65 Monter l’accessoire à boulettes
- 65 Monter l’accessoire pour biscuits sablés
- 66 Opération
- 66 Fonctionnement de l’appareil
- 67 Travailler de la viande
- 67 Confectionner des saucisses
- 68 Travailler avec l’accessoire à boulettes
- 68 Confectionner des biscuits sablés
- 69 En cas de panne
- 69 Nettoyage
- 69 Nettoyage du bloc-moteur
- 70 Nettoyage des accessoires
- 70 Rangement
- 71 Mise au rebut
- 71 Garantie et service après-vente
- 72 Importateur
- 72 Recettes
- 72 Boulettes
- 73 Saucisse à griller fraîche
- 74 Biscuits sablés
- 77 Inleiding
- 77 Auteursrecht
- 77 Beperking van aansprakelijkheid
- 77 Gebruik in overeenstemming met bestemming
- 78 Inhoud van het pakket / Beschrijving van onderdelen
- 78 Technische gegevens
- 79 Veiligheidsvoorschriften
- 81 Monteren/demonteren
- 81 Vleesmolen monteren
- 82 Worst-stop-opzetstuk monteren
- 83 Kubbe-opzetstuk monteren
- 83 Sprits-opzetstuk monteren
- 84 Bediening
- 84 Het apparaat gebruiken
- 85 Vlees verwerken
- 85 Worst verwerken
- 86 Werken met het Kubbe-opzetstuk
- 86 Spritsgebak maken
- 87 In geval van storingen
- 87 Reinigen
- 87 Motorblok reinigen
- 88 Accessoires reinigen
- 88 Opbergen
- 89 Milieurichtlijnen
- 89 Garantie en service
- 90 Importeur
- 90 Recepten
- 90 Kubbe
- 91 Verse gegrilde braadworst
- 92 Spritskoekjes
- 95 Einleitung
- 95 Urheberrecht
- 95 Haftungsbeschränkung
- 95 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 96 Lieferumfang / Teilebeschreibung
- 96 Technische Daten
- 97 Sicherheitshinweise
- 99 Zusammenbauen / Zerlegen
- 99 Fleischwolf zusammenbauen
- 100 Wurst-Stopf-Aufsatz montieren
- 101 Kubbe-Aufsatz montieren
- 101 Spritzgebäck-Aufsatz montieren
- 102 Bedienen
- 102 Das Gerät bedienen
- 103 Fleisch verarbeiten
- 103 Wurst verarbeiten
- 104 Arbeiten mit dem Kubbe-Aufsatz
- 104 Spritzgebäck herstellen
- 105 Im Fehlerfall
- 105 Reinigen
- 105 Motorblock reinigen
- 106 Zubehörteile reinigen
- 106 Aufbewahren
- 107 Entsorgung
- 107 Garantie und Service
- 108 Importeur
- 108 Rezepte
- 108 Kubbe
- 109 Frische Rostbratwurst
- 110 Spritzgebäck