Profiter de la fonction réseau . Sony HT-CT790

Profiter de la fonction réseau

Écoute de la musique sur votre ordinateur par l’intermédiaire d’un réseau domestique

Vous pouvez lire des fichiers musicaux stockés sur votre ordinateur par l’intermédiaire de votre réseau domestique.

Les fichiers musicaux peuvent être lus en utilisant l’affichage des menus à l’écran du système ou l’application dédiée SongPal sur un dispositif mobile tel qu’un smartphone ou une tablette.

Préparation du Home

Network

1

Connectez le système à un réseau.

Reportez-vous aux sections

« Connexion à un réseau filaire »

(page 20) et « Connexion à un réseau sans fil » (page 21).

2

Connectez l’ordinateur à un réseau.

Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de l’ordinateur.

3

Configurez l’ordinateur.

Pour utiliser l’ordinateur sur votre réseau domestique, vous devez le configurer en tant que serveur. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de l’ordinateur.

Conseil

Reportez-vous à [Config.] - [Réglages

Réseau] - [Etat de connexion du réseau] lorsque vous vérifiez l’état de la connexion réseau.

Écoute de la musique stockée sur un ordinateur

Ordinateur

Routeur LAN sans fil

1

Appuyez sur HOME.

Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur.

2

Sélectionnez [Home Network] dans le menu d’accueil.

Le nom du dispositif apparaît sur l’écran du téléviseur.

3

Sélectionnez le dispositif souhaité - [Musique] - le dossier dans lequel les chansons sont stockées - la chanson.

La chanson sélectionnée est lue et le son est reproduit par le système.

4

Réglez le volume.

• Réglez le volume en appuyant sur



+/– sur la télécommande.

• Réglez le volume du caisson de graves en appuyant sur SW



+/–

sur la télécommande (page 28).

Conseils

• Vous pouvez afficher des photos stockées sur l’ordinateur en sélectionnant

[Photo] à l’étape 3.

• Vous pouvez effectuer différentes opérations à partir du menu des options

(page 60).

36

FR

Écoute de la musique stockée sur un ordinateur en utilisant SongPal

Ordinateur

Routeur LAN sans fil

Smartphone ou tablette

Vous pouvez lire des fichiers musicaux stockés sur l’ordinateur en utilisant l’application dédiée SongPal téléchargée sur un dispositif mobile tel qu’un smartphone ou une tablette. Pour plus de détails concernant SongPal,

reportez-vous à la section « Ce que vous pouvez faire avec SongPal » (page 38)

ou à l’URL suivante.

http://info.songpal.sony.net/help/

Écoute de la musique stockée sur Music

Services

Avec ce système, vous pouvez écouter les services musicaux proposés sur

Internet. Pour utiliser cette fonction, le système doit être connecté à Internet.

1

Appuyez sur HOME.

Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur.

2

Sélectionnez [

Music Services] dans le menu d’accueil.

La liste des services musicaux apparaît sur l’écran du téléviseur.

3

Sélectionnez le service musical souhaité.

Le guide vous permettant de profiter du service musical apparaît sur l’écran du téléviseur.

Suivez le guide pour profiter des services musicaux.

Conseil

Vous pouvez mettre à jour la liste de fournisseurs de services en appuyant sur

OPTIONS et en sélectionnant [Mettre à jour les services] à l’étape 2.

37

FR

Écoute de la musique du dispositif mobile avec

SongPal

Ce que vous pouvez faire avec SongPal

SongPal est une application qui commande les dispositifs audio Sony compatibles à l’aide de votre smartphone/iPhone.

Recherchez SongPal dans Google Play ou dans l’App Store et téléchargez-le sur votre smartphone/iPhone.

Pour plus de détails concernant

SongPal, reportez-vous à l’URL suivante.

http://info.songpal.sony.net/help/

Le téléchargement de SongPal sur votre smartphone/iPhone vous fournit les

éléments suivants.

Réglages sonores du système

Vous pouvez facilement personnaliser votre son, ou utiliser le réglage

[ClearAudio+] recommandé par Sony.

Service musicaux

Vous pouvez configurer les réglages initiaux pour utiliser des services musicaux*.

* Selon le pays et la région, les services musicaux et leur période de disponibilité peuvent différer.

Une mise à jour du dispositif peut être nécessaire.

Lorsque vous utilisez Google Cast™ pour les services musicaux, reportez-vous à la

section « Utilisation de Google Cast »

(page 39).

Écoute de la musique sur votre réseau domestique

Vous pouvez lire la musique stockée sur votre ordinateur ou sur le serveur de votre réseau domestique, par l’intermédiaire de votre réseau.

Écoute de la musique sur le dispositif USB

Vous pouvez lire la musique stockée sur un dispositif connecté au port (USB) de l’appareil.

Remarque

Les commandes disponibles avec SongPal varient en fonction du dispositif connecté.

Les caractéristiques et la conception de l’application peuvent être modifiées sans avis préalable.

Utilisation de SongPal

1

Téléchargez l’application SongPal gratuite sur le dispositif mobile.

2

Connectez le système et le dispositif mobile avec la fonction

BLUETOOTH (page 30) ou la

fonction réseau (page 20).

3

Démarrez SongPal.

4

Suivez les instructions affichées sur l’écran SongPal.

Remarques

• Avant d’utiliser SongPal, assurez-vous de régler [Mode Bluetooth] sur [Récepteur]

(page 54).

• Utilisez SongPal dans sa dernière version.

Conseils

• Vous pouvez connecter le système et le dispositif mobile à l’aide de la fonction

NFC (page 32).

• Lorsque vous établissez la connexion à l’aide de la fonction réseau, connectez le dispositif mobile au même réseau que celui du système.

38

FR

Utilisation de Google

Cast

Google Cast vous permet de sélectionner du contenu musical à partir de l’application compatibles Google

Cast et de le lire sur l’appareil.

Google Cast nécessite une configuration initiale à l’aide de

SongPal.

1

Téléchargez l’application SongPal gratuite sur le dispositif mobile.

2

Connectez le dispositif par Wi-Fi au même réseau que celui du

système (page 21).

3

Démarrez SongPal, sélectionnez le système, et tapez sur

[Réglages] - [Google Cast] -

[Apprenez à diffuser des contenus avec Google Cast].

4

Vérifiez que l’opération s’est bien déroulée, consultez les applications compatibles Google

Cast affichées et téléchargez l’application.

5

Démarrez l’application compatibles Google Cast, appuyez sur la touche cast et sélectionnez le système.

Remarque

Vous ne pouvez pas utiliser Google Cast tant que « google cast updating » apparaît sur l’afficheur du panneau avant de l’appareil. Attendez la fin de la mise à jour et essayez alors à nouveau.

6

Sélectionnez et lisez la musique sur l’application compatibles

Google Cast.

La musique est lue sur le système.

39

FR

Connexion à un dispositif compatible SongPal Link

(multi-pièces sans fil/ surround sans fil)

Vous pouvez profiter de la musique dans n’importe quelle pièce en son surround en utilisant le système avec l’enceinte sans fil compatible SongPal

Link.

Pour effectuer les réglages sur

SongPal

Effectuez les réglages en suivant les instructions de l’aide de SongPal.

Conseil

Pour plus de détails concernant SongPal,

reportez-vous à la section « Ce que vous pouvez faire avec SongPal » (page 38).

Ajout d’enceintes arrière

(surround sans fil)

Écoute de la même musique dans différentes pièces

(multi-pièces sans fil)

Vous pouvez écouter votre musique stockée sur vos ordinateurs ou vos smartphones ou autres, ainsi que la musique proposée par les services réseau, dans différentes pièces avec une qualité de son exceptionnelle.

Vous pouvez le faire grâce à l’application SongPal installée sur un smartphone/iPhone. Pour utiliser plusieurs dispositifs compatibles

SongPal, connectez-les au même LAN sans fil.

Vous pouvez ajouter des enceintes sans fil Sony (non fournies) en tant qu’enceintes surround du système.

Utilisez le même modèle pour les deux enceintes sans fil.

Pour plus de détails concernant les enceintes adaptées, reportez-vous à l’URL suivante.

http://sony.net/nasite/

40

FR

Remarques

• La fonction surround sans fil sera disponible avec la version M34.R.2000 ou ultérieure du système et avec la version

2.00 ou ultérieure de l’enceinte sans fil. Si vous ne pouvez pas régler la fonction surround sans fil, la version du système ou de l’enceinte sans fil peut ne pas être la dernière en date. Pour vérifier les informations relatives à la version du système, reportez-vous à la section

[Informations système] (page 57). Pour

plus de détails concernant la méthode de mise à jour du système, reportez-vous à

la section [Mise à jour du logiciel]

(page 52).

Pour plus de détails concernant la méthode de mise à jour de l’enceinte sans fil, reportez-vous au mode d’emploi de l’enceinte sans fil.

• Le logiciel de l’enceinte sans fil n’est pas mis à jour automatiquement lorsque vous utilisez la fonction surround sans fil. Pour le mettre à jour, annulez la fonction surround sans fil et connectez l’enceinte sans fil à Internet.

• Lorsque vous utilisez la fonction surround sans fil, la fonction LAN sans fil n’est pas disponible. Connectez-vous au réseau via un LAN câblé.

• Lorsque vous utilisez la fonction surround sans fil, la fonction Effet-miroir d’écran

(page 42) n’est pas disponible.

• Lorsque vous utilisez la fonction surround sans fil, vous ne pouvez pas régler [Mode

Bluetooth] sur [Émetteur] (page 54).

• Lorsque vous utilisez la fonction surround sans fil, [Bluetooth Codec - LDAC]

(page 55) n’est pas disponible.

Pour effectuer les réglages sur le système

1

Installez les enceintes adaptées, et mettez-les sous tension.

2

Appuyez sur HOME.

Le menu d’accueil apparaît sur l’écran du téléviseur.

3

Sélectionnez [Config.] dans le menu d’accueil.

L’affichage de configuration apparaît sur l’écran du téléviseur.

4

Sélectionnez [Réglages Wireless

Surround].

5

Effectuez les réglages en suivant les instructions affichées à l’écran.

Conseil

Vous pouvez afficher l’écran de réglage de la fonction surround sans fil en sélectionnant [Wireless Surround] dans le menu d’accueil.

Pour effectuer les réglages sur

SongPal

1

Installez les enceintes adaptées, et mettez-les sous tension.

2

Sélectionnez le système dans

SongPal, puis effectuez les réglages en suivant les instructions affichées dans

SongPal.

Remarque

Les paramètres de SongPal sont applicables à SongPal version 4.0 ou ultérieure. Pour plus d’informations sur le téléchargement de SongPal, reportez-vous

à « Utilisation de SongPal » (page 38).

Pour annuler la fonction surround sans fil

Sélectionnez [Config.] - [Réglages

Wireless Surround] - [Arrêtez Wireless

Surround] dans le menu d’accueil.

41

FR

Affichage de l’écran du dispositif mobile sur un téléviseur (MIRRORING)

[Effet-miroir d’écran] est une fonction d’affichage de l’écran d’un dispositif mobile sur le téléviseur grâce à la technologie Miracast.

Le système peut être connecté directement à un dispositif compatible

Effet-miroir d’écran (par exemple, un smartphone, une tablette). Vous pouvez utiliser l’écran d’affichage du dispositif sur le grand écran de votre téléviseur.

Aucun routeur (ou point d’accès) sans fil n’est requis pour utiliser cette fonction.

MIRRORING

Remarques

• Lors de l’utilisation de la fonction Effetmiroir d’écran, la qualité des images et du son peut parfois être altérée par des interférences émises par d’autres réseaux.

• Selon l’environnement d’utilisation, la qualité des images et du son peut être altérée.

• Il est possible que certaines fonctions réseau ne soient pas disponibles avec la fonction Effet-miroir d’écran.

• Assurez-vous que votre dispositif est compatible Miracast. La connectivité avec tous les dispositifs compatibles Miracast n’est pas garantie.

Annulation de l’effet-miroir

écran

Appuyez sur HOME ou BACK.

HOME

BACK

1

Appuyez sur MIRRORING.

2

Suivez les instructions affichées sur l’écran du téléviseur.

Activez la fonction Effet-miroir d’écran depuis votre dispositif mobile.

L’écran du dispositif mobile apparaît sur l’écran du téléviseur.

Conseils

• Vous pouvez sélectionner [Effet-miroir d’écran] à partir du menu d’accueil à l’étape 1.

• Vous pouvez améliorer la stabilité de la

lecture en réglant le paramètre [Régl. RF effet-miroir écr.] (page 58).

42

FR