Home Connect. Siemens KG49NAXDP

Désactiver l'alarme

Appuyez sur la touche °C pour désactiver l'alarme sonore.

Home Connect

Cet appareil est compatible Wi-Fi et peut

être commandé à distance via un terminal mobile.

Remarque

Wi-Fi est une marque déposée de la société Wi-Fi Alliance.

Si l'appareil n'est pas relié au réseau domestique, il fonctionne comme un réfrigérateur sans connexion réseau et peut encore être utilisé manuellement depuis les éléments de commande.

Pour utiliser les fonctions Home

Connect, connecter l'appareil à un dongle Wi-Fi Home Connect.

Si votre appareil n'est pas fourni avec un dongle Wi-Fi Home Connect, vous pouvez commander celui-ci au service après-vente.

Remarque

Le branchement et le débranchement de la fiche au dos de l'appareil est plus difficile que ce à quoi on pourrait s'attendre. Vérifiez que la fiche est totalement enfichée.

Fixez le dongle Wi-Fi Home Connect à

1 mètre de hauteur.

fr

Remarques

■

Observez les consignes de sécurité et avertissements de cette notice d'utilisation et assurez-vous qu'ils sont

également respectés si vous utilisez l'appareil via l'appli Home Connect alors que vous n'êtes pas à la maison.

■

Observez également les consignes dans l’appli Home Connect.

La commande directe sur l'appareil a toujours priorité ; pendant ce temps, la commande via l'appli Home Connect n'est pas possible.

Configurer Home Connect

Remarques

■

Observez la fiche Home Connect disponible sous http://www.siemenshome.bsh-group.com parmi les notices à télécharger. Pour ce faire, saisissez le numéro E de votre appareil dans le champ de recherche.

■

■

■

Attendez au moins deux minutes après la mise en marche de l'appareil pour que l'initialisation interne de l'appareil soit achevée. Ne configurez pas Home Connect avant.

Pour procéder à des réglages via

Home Connect, l'appli Home Connect doit être installée sur votre terminal mobile. Pour ce faire, observez les documents Home Connect fournis.Suivez les étapes prescrites par l’appli pour procéder aux réglages.

Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une durée prolongée, le menu Home

Connect se ferme automatiquement.

Vous trouverez les instructions pour ouvrir le menu Home Connect au début des chapitres correspondants.

45

fr

Connexion automatique au réseau domestique (WiFi)

Si un routeur WiFi avec la fonction WPS est disponible, le réfrigérateur peut être automatiquement relié au réseau domestique.

1. Appuyer simultanément sur les touches super et lock pour ouvrir le menu Home Connect.

L'affichage indique

Cn

.

Remarque

Appuyer en même temps sur les deux touches.La commande des touches est bloquée lorsqu'on appuie longtemps sur la touche lock uniquement. Appuyer de nouveau sur la touche lock jusqu'à ce qu'elle soit débloquée.

2. Appuyer sur la touche °C jusqu'à ce que

AC

et

oF

s'affichent.

3. Appuyer sur la touche +.

L’appareil est prêt pour la connexion automatique.

L'affichage montre une animation pendant 2 minutes.

Effectuez les étapes suivantes pendant cette durée.

4. Activer la fonction WPS du routeur du réseau domestique (par exemple via la touche WPS/WiFi. Pour plus d’informations, voir les documents relatifs au routeur).

■

Si la connexion est établie avec succès,

on

clignote sur l’affichage du réfrigérateur.

Il est désormais possible de connecter le réfrigérateur à l’appli.

■

Si l’affichage indique

oF

, aucune connexion n'a pu être établie.

Vérifier que le réfrigérateur se trouve dans la zone de portée du réseau domestique (WiFi).

Répéter la procédure ou établir une connexion manuelle.

Connexion manuelle au réseau domestique (WiFi)

Si le routeur WiFi existant ne dispose d'aucune fonction WPS ou que cette dernière n’est pas détectée, il est possible de connecter le réfrigérateur manuellement au réseau domestique.

1. Appuyer simultanément sur les touches super et lock pour ouvrir le menu Home Connect.

L'affichage indique

Cn

.

Remarque

Appuyer en même temps sur les deux touches.La commande des touches est bloquée lorsqu'on appuie longtemps sur la touche lock uniquement. Appuyer de nouveau sur la touche lock jusqu'à ce qu'elle soit débloquée.

2. Appuyer sur la touche °C jusqu'à ce que

SA

et

oF

s'affichent.

3. Appuyer sur la touche +.

L’appareil est prêt pour la connexion manuelle.

L'affichage montre une animation pendant 5 minutes.

Effectuez les étapes suivantes pendant cette durée.

4. Le réfrigérateur possède désormais son propre réseau WiFi portant le nom

HomeConnect

.

Il est maintenant possible d’accéder à ce réseau avec le terminal mobile.

46

5. Ouvrir le menu de réglage du terminal mobile et sélectionner les réglages

WiFi.

6. Connecter le terminal mobile au réseau WiFi

HomeConnect

.

Mot de passe :

HomeConnect

L’établissement de la connexion peut durer jusqu’à 60 secondes.

7. Une fois la connexion établie, ouvrir l’application Home Connect sur le terminal mobile.

L’appli recherche le réfrigérateur.

8. Dès que le réfrigérateur a été trouvé, saisir le nom du réseau (SSID) et le mot de passe (clé) de son propre réseau domestique (WiFi) dans les champs correspondants.

9. Confirmer avec le bouton

Transférer aux appareils domestiques

.

■

■

Si la connexion est établie avec succès,

on

clignote sur l’affichage du réfrigérateur.

Il est désormais possible de connecter le réfrigérateur à l’appli.

Si l’affichage indique

oF

, aucune connexion n'a pu être établie.

Saisir à nouveau le mot de passe en veillant à l'écrire correctement.

Vérifier que le réfrigérateur se trouve dans la zone de portée du réseau domestique (WiFi).

Répéter l'opération.

Connecter le réfrigérateur à l’appli

Home Connect

Une fois la connexion établie entre le réfrigérateur et le réseau domestique, vous pouvez connecter le réfrigérateur à l’appli.

1. Appuyez simultanément sur les touches super et lock pour ouvrir le menu Home Connect.

L'affichage indique

Cn

.

fr

Remarque

Appuyez en même temps sur les deux touches.La commande des touches est bloquée lorsqu'on appuie longtemps sur la touche lock uniquement. Appuyez de nouveau sur la touche lock jusqu'à ce qu'elle soit débloquée.

2. Appuyez sur la touche °C jusqu'à ce que

PA

(Pairing = connecter à l'appli) et

oF

s'affichent.

3. Appuyez sur la touche

+

pour connecter l’appareil à l’appli.

L’affichage montre une animation.

Dès que le réfrigérateur et l’appli sont connectés,

on

s'affiche.

4. Ouvrez l’appli et attendez que le réfrigérateur s’affiche.

Confirmez la connexion entre l’appli et le réfrigérateur en appuyant sur

Ajouter

.

Si le réfrigérateur ne s’affiche pas automatiquement, cliquez dans l’appli sur

Ajouter l’appareil

et suivez les instructions. Dès que votre réfrigérateur s’affiche, ajoutez-le avec

+

.

5. Suivez les instructions de l’appli jusqu’à la fin de l’opération.

■

■

■

Les affichages indiquent

PA

et

on

.

Le réfrigérateur a été connecté à l’appli avec succès.

Si la connexion a échoué, vérifiez si le terminal mobile est connecté au réseau domestique (WLAN).

Connectez ensuite de nouveau le réfrigérateur à l'appli.

Lorsque l'affichage indique

Er

, réinitialisez les réglages Home

Connect et effectuez de nouveau la configuration depuis le début.

47

fr

Contrôler l'intensité du signal

L'intensité du signal doit être contrôlée s'il n'est pas possible d'établir de connexion.

1. Appuyer simultanément sur les touches super et lock pour ouvrir le menu Home Connect.

L'affichage indique

Cn

.

Remarque

Appuyer en même temps sur les deux touches.La commande des touches est bloquée lorsqu'on appuie longtemps sur la touche lock uniquement. Appuyer de nouveau sur la touche lock jusqu'à ce qu'elle soit débloquée.

2. Appuyer sur la touche °C jusqu'à ce que

SI

s'affiche. Une valeur comprise entre 0 (absence de réception) et

3 (réception maximale) apparaît sur le deuxième affichage.

Remarque

Le signal doit avoir une intensité minimale de 2. La connexion peut être coupée si l'intensité du signal est trop faible. Placez le routeur et le réfrigérateur à proximité l'un de l'autre, assurez-vous que la connexion n'est pas perturbée par des murs formant

écran ou installez un répéteur pour renforcer le signal.

Réinitialiser les réglages Home Connect

Si l’établissement de connexion ne fonctionne pas ou si vous souhaitez enregistrer le réfrigérateur sur un autre réseau domestique (WiFi), les réglages

Home Connect peuvent être réinitialisés :

1. Appuyer simultanément sur les touches super et lock pour ouvrir le menu Home Connect.

L'affichage indique

Cn

.

Remarque

Appuyer en même temps sur les deux touches.La commande des touches est bloquée lorsqu'on appuie longtemps sur la touche lock uniquement. Appuyer de nouveau sur la touche lock jusqu'à ce qu'elle soit débloquée.

2. Appuyer sur la touche °C jusqu'à ce que

rE

et

oF

s'affichent.

3. Appuyer sur la touche +.

■

■

L'affichage montre une courte animation, puis à nouveau

oF

.

Les réglages de Home Connect sont réinitialisés.

Si

Er

s'affiche, démarrez de nouveau la réinitialisation ou appelez le service après-vente.

Accès service après-vente

Lorsque vous contactez le service aprèsvente, celui-ci peut accéder à votre appareil et à son état si vous donnez votre consentement. Pour ce faire, votre appareil doit avoir été connecté au réseau domestique.

Vous trouverez davantage d’informations au sujet de l’accès service après-vente et de sa disponibilité dans votre pays sous www.home-connect.com, dans

Aide&Support.

1. Contactez le service après-vente.

2. Confirmez le début de l’accès du service après-vente sur votre appareil dans l’application.

Pendant l’accès du service aprèsvente, le symbole CS apparaît sur le bandeau de commande.

3. Dès que le service après-vente a collecté les informations nécessaires, il termine l’accès.

48