Árbol de menús. LG CG300 - Cell Phone

CG300 Cingular S_060831_1.1 2006.9.1 2:10 PM 페이지29

Árbol de menús

La ilustración siguiente muestra la estructura de menús disponible e indica:

]

El número asignado a cada opción.

]

La página en la que puede encontrar una descripción de la función.

1. IM (vea la página 33)

2. Mensajería (vea la página 38)

2.1 Nuevo mensaje

2.1.1 Texto

2.1.2 Multimedia

2.2 Buzón Ent.

2.3 Mobile Email

2.4 Borrador

2.5 Buzón salida

2.6 Buzón de salida

2.7 IM

2.8 Correo de voz

2.9 Chat

2.0 Plantilla

2.0.1 Texto

2.0.2 Multimedia

2.0.3 Tarjeta de visita

2. Mensajería (continuación)

2.* Configuración

2.*.1 Mensaje texto

2.*.2 Mensaje multimedia

2.*.3 Núm. Correo de voz

2.*.4 Descargar mensajes

2.# Estado de la memoria

3. Llam recientes (vea la página 45)

3.1 Llam. Perdid.

3.2 Llam. Realiz.

3.3 Llam. Recib.

3.4 Borrar llamadas

3.4.1 Llam. Perdid.

3.4.2 Llam. Realiz.

3.4.3 Llam. Recib.

3.4.4 Todas llam.

29

CG300 Cingular S_060831_1.1 2006.9.1 2:10 PM 페이지30

Árbol de menús

3. Llam recientes (continuación)

3.5 Duración llam.

3.5.1 Última llam.

3.5.2 Llam. Realiz.

3.5.3 Llam. Recib.

3.5.4 Todas llam.

3.6 Información de datos

3.6.1 Información WAP

3.6.2 Dispositivo externo

3.6.3 Datos totales

4. MEdia Net (vea la página 47)

4.1 Inicio Media

4.2 Favoritos

4.3 Ir a URL

4.4 Punto de acceso

4.5 Config. Caché

4.6 Certif. Seg.

4.7 Información

5. Cingular Mall (vea la página 50)

5.1 Comprar tonos

5.2 Comprar juegos

30

5. Cingular Mall (continuación)

5.3 Comprar gráficos

5.4 Comprar MMS

5.5 Comprar aplicaciones

5.6 Inicio Media

6. Push to Talk (PTT) (vea la página 51)

6.1 Contactos PTT

6.2 Agregar contacto

6.3 Agregar grupo

6.4 Configuración PTT

6.5 Invitaciones pendientes

7. Mis cosas (vea la página 60)

7.1 Favoritos

7.2 Jueg y aplicac

7.2.1 Comprar juegos

7.2.2 Jueg y aplicac

7.2.3 Información

7.3 Audio

7.4 Gráficos

CG300 Cingular S_060831_1.1 2006.9.1 2:10 PM 페이지31

7. Mis cosas (continuación)

7.5 Herramientas

7.5.1 Cámara

7.5.2 Imprimir con Bluetooth

7.5.3 Alarma

7.5.4 Calendario

7.5.5 Grab voz

7.5.6 Calculadora

7.5.7 Bloc de notas

7.5.8 Horario mundial

7.5.9 Conver. Unidad

7.5.0 Propina

8. Direcciones (vea la página 68)

8.1 Contactos

8.2 Contacto nuevo

8.3 Marcados rápidos

8.4 Grupos llam.

8.5 Copiar todos

8.6 Borrar todos los contactos

8.7 Ajustar memoria

Árbol de menús

8. Direcciones (continuación)

8.8 Información

8.8.1 Número de marcado de servicio

8.8.2 Eatado de la memoria

8.8.3 Número propio

9. Config. (vea la página 71)

9.1 Sonidos

9.1.1 Comprar tonos

9.1.2 Tonos de timbre

9.1.3 Volumen

9.1.4 Alerta llamada

9.1.5 Tonos de mensaje

9.1.6 Tonos de teclas

9.1.7 Grab voz

9.2 Pantalla

9.2.1 Mi tapiz de fondo

9.2.2 lluminación

9.2.3 Contraste

9.2.4 Idioma

9.2.5 Estilo del menú

31

CG300 Cingular S_060831_1.1 2006.9.1 2:10 PM 페이지32

Árbol de menús

9. Config. (continuación)

9.3 Bluetooth

9.3.1 Bluetooth activado/desactivado

9.3.2 Lista de dispositivos

9.3.3 Configuración

9.4 Fecha y hora

9.4.1 Config.Fecha

9.4.2 Formato fecha

9.4.3 Config.Hora

9.4.4 Formato hora

9.4.5 Actualización Auto

9.5 Config. Llamadas

9.5.1 Desvio de llamadas

9.5.2 Modo de respuesta

9.5.3 Enviar mi núm.

9.5.4 Serv llam en espera

9.5.5 Aviso minuto

9.5.6 Remarcado automático

9.5.7 TTY

9.5.8 ¿Env. DTMF tonos

32

9. Config. (continuación)

9.6 Seguridad

9.6.1 Solicitud de código PIN

9.6.2 Marcación Fija

9.6.3 Camb. código

9.7 Conexión

9.7.1 Adjunto GPRS

9.7.2 Punto de acceso

9.7.3 Rest punto acc

9.8 PTT Key Lock

9.8.1 Habilitar

9.8.2 Deshabilitar

9.9 Restaurar configuración

CG300 Cingular S_060831_1.1 2006.9.1 2:10 PM 페이지33

IM

La función de Mensajería instantánea sólo puede usarse con el apoyo del operador de red o de comunidades tales como AIM, ICQ, MSN YAHOO!

Messenger. Para los usuarios de Mensajería instantánea se necesitará una Id. de usuario y contraseña válidas para iniciar sesión e intercambiar mensajes, así como para comprobar la condición en línea. Hay dos formas de usar la función Mensajería instantánea.

1.

Mediante el Menú principal.

2.

Mediante la tecla de acceso directo de MI (la tecla derecha de navegación). Oprimir brevemente la tecla de acceso directo hará aparecer el cliente de

MI. Los elementos de menú que se muestran abajo pueden no aparecer, dado que no todas las comunidades de MI admiten las diversas opciones.

Igualmente, las cadenas de menús pueden tener un aspecto distinto según las comunidades de MI seleccionadas. Las palabras clave como ID de usuario, Inicio de sesión y Contacto se usarán como términos generales en los menús de MI según las comunidades actualmente seleccionadas como

AIM, ICQ, MSN y YAHOO! Messenger.

Menú fuera de línea

Iniciar sesión

Esto le permite a los usuarios Iniciar sesión rellenando la Id. de usuario y la contraseña.

n

Nota

Si el número de su teléfono no está registrado en SmartChip, no podrá iniciar sesión en el MI.

Puede comprobar su número de teléfono en el menú

Número propio (Menú 8.8.3) n

Nota

Una vez que se guarden la Id. de usuario y la contraseña, no será necesario que las escriba de nuevo durante el proceso de Inicio de sesión. Esta función es opcional.

Convers guardadas

Aquí es donde el usuario puede ver las conversaciones guardadas.

Configuración

] Mi estado: Le permite ajustar su estado como

Disponible, Ocupado o Invisible.

]

Texto De Estado: puede establecer su condición actual en formato de texto libre.

33

CG300 Cingular S_060831_1.1 2006.9.1 2:10 PM 페이지34

IM

] Establecer sonido: Le permite ajustar una alerta para el amigo cuando tenga actividad en su sesión.

]

Proveedor predeterm.: Le permite configurar la comunidad de MI predeterminada para iniciar sesión.

]

Inicio de sesión automático: Puede configurar el proceso de Inicio de sesión automático eligiendo entre las opciones ' Al encenderse ' o ' Al iniciar MI '.

] Red: Puede establecer configurar sus Perfiles de red de MI o información de Dirección del servidor.

Compruebe con su proveedor de servicio de red antes de hacer cualquier cambio.

Información de IM

Esto indica la Información del cliente de mensajería instantánea, como sería Nombre del cliente y Número de versión.

Menú en línea / Conversación uno a uno

Después de iniciar sesión correctamente, en la pantalla una lista de contactos con sus Nombres de pantalla.

Según dónde esté situado el cursor en los contactos, estarán disponibles las siguientes opciones de menú.

34

Cuando el cursor está situado en una lista de conversaciones

n Nota

La lista de conversaciones contiene tanto al contacto activo con el que ya se ha realizado una conversación como al contacto desconocido.

n

Nota

Al seleccionar la tecla de navegación izquierda-derecha o la tecla Confirmar en la lista de conversaciones, ofrece la capacidad de ver u ocultar las conversaciones.

]

Enviar a otros: Esto ofrece la capacidad de enviar un mensaje a un contacto desconocido. Cuando se selecciona, la ID de usuario debe escribirse antes de empezar una sesión de MI o una conversación.

]

Conversaciones guardadas: Puede ver o borrar la sesión de conversación guardada.

] Búsqueda: Esto le permite buscar al contacto por dirección de correo electrónico o por nombre.

]

Configuración z

Mi estado: Le permite ajustar su estado como

Disponible, Ocupado o Invisible.

CG300 Cingular S_060831_1.1 2006.9.1 2:10 PM 페이지35

IM z Texto de la condición: Puede establecer su condición actual en formato de texto libre.

z

Configurar sonido: Le permite ajustar una alerta para el amigo cuando tenga actividad en su sesión.

z

Inicio de sesión automático: Puede iniciar sesión automáticamente en un cliente de MI con las opciones “Al encenderse” o “Al iniciar MI”.

] Fin de sesión: Esto comienza el proceso de fin de sesión.

Cuando el cursor está situado en una

Conversación

] Finalizar conversación: Esto cierra la conversación seleccionada. Si se seleccionó un contacto desconocido, también se borra ese contacto.

]

Bloquear / desbloquear contacto: Esto le permite bloquear o desbloquear al contacto de conversaciones seleccionado.

]

Ver información: Esto le permite ver información.

Proporciona Id. de usuario, Texto de estado.

]

Búsqueda: Esto le permite buscar al contacto por dirección de correo electrónico o por nombre.

] Configuración: Consulte el menú de Configuración anterior.

]

Fin de sesión: Esto comienza el proceso de fin de sesión.

Cuando el cursor está situado en una lista de contactos

]

Agregar contacto: Esto agrega un nuevo contacto a la lista de contactos seleccionada y, entretanto, esto busca al contacto según su dirección de correo electrónico, nombre o apellido.

]

Enviar a otros: Esto ofrece la capacidad de enviar un mensaje a un contacto desconocido. Cuando se selecciona, la Id. de usuario debe escribirse antes de empezar una sesión de MI o una conversación.

] Actualizar lista: Esto actualiza la información de presencia de los contactos dentro de la lista de contactos.

]

Conversaciones guardadas: Aquí es donde el usuario puede ver las conversaciones guardadas.

]

Búsqueda: Esto le permite buscar al contacto por dirección de correo electrónico o por nombre.

35

CG300 Cingular S_060831_1.1 2006.9.1 2:10 PM 페이지36

IM

] Configuración: Consulte el menú de Configuración anterior.

]

Fin de sesión: Esto comienza el proceso de fin de sesión.

Cuando el cursor está situado en un Contacto

]

Agregar contacto: Esto agrega un nuevo contacto a la lista de contactos seleccionada y, entretanto, esto busca al contacto según su dirección de correo electrónico, nombre o apellido.

]

Borrar contacto: Esto borra el contacto seleccionado.

] Establecer o borrar alerta: Cuando el usuario establece este contacto como “Establecer alerta”, si después cambia la información de presencia del contacto seleccionado de en línea a fuera de línea, da una alerta mediante el icono y el sonido. Esta opción se mostrará si su proveedor de red admite este servicio.

]

Bloquear / desbloquear contacto: Esto permite o bloquea la conversación con el contacto seleccionado.

]

Actualizar contacto: Esto actualiza la información de presencia del contacto seleccionado.

36

] Ver información: Esto le permite ver información.

Proporciona Id. de usuario, Texto de estado.

]

Búsqueda: Esto le permite buscar al contacto por dirección de correo electrónico o por nombre.

]

Configuración: Consulte el menú de Configuración anterior.

] Fin de sesión: Esto comienza el proceso de fin de sesión.

Opciones de menú disponibles en la pantalla

Conversación

] Volver a la lista: Esto devuelve la pantalla a los contactos.

]

Insertar: Puede insertar un símbolo, plantilla o emoticono en la pantalla de conversación.

]

Bloquear / desbloquear contacto: Esto permite o bloquea la conversación con el contacto seleccionado.

]

Guardar conversación: Almacena la conversación activa actualmente.

] Terminar conversación: Esto termina la conversación activa y limpia el búfer de conversaciones.

CG300 Cingular S_060831_1.1 2006.9.1 2:10 PM 페이지37

] Búsqueda: Esto le permite buscar al contacto por dirección de correo electrónico o por nombre.

]

Modo de entrada de texto: Establece el modo de entrada de texto: abc, Abc, ABC, T9 abc, T9 Abc, T9

ABC y 123.

]

Configuración del modo de entrada de texto:

Selecciona el idioma del modo predictivo T9.

n

Nota z En la ventana de conversación, puede usar la tecla de navegación arriba-abajo para desplazarse por la conversación.

z

El número máximo de caracteres que admite un mensaje es de 400 para recibir y 128 para enviar.

z La información de presencia puede no actualizarse en tiempo real, de modo que la opción “Actualizar lista”/”Actualizar contacto” puede usarse para tener el estado más actualizado.

IM

37