- Home
- Domestic appliances
- Small kitchen appliances
- Mincers
- Silvercrest
- SFW 350 C1
- Operating instructions
advertisement
![Καθαρισμός εξαρτημάτων. Silvercrest SFW 350 C1 | Manualzz Καθαρισμός εξαρτημάτων. Silvercrest SFW 350 C1 | Manualzz](http://s1.manualzz.com/store/data/060999216_1-a1d10f72c1339465515d6c1c8db5bdda-360x466.png)
GR
CY
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ
► Ποτέ μη βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα στο νερό ή σε άλλα υγρά! Σε άλλη
περίπτωση υπάρχει κίνδυνος ζωής μέσω ηλεκτροπληξίας εάν εισχωρήσει
υγρασία σε ηλεκτρικές επαφές.
ΠΡΟΣΟΧΗ - ΕΜΠΡΑΓΜΑΤΕΣ ΖΗΜΙΕΣ!
► Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά μέσα, μέσα τριψίματος ή διαλυτικά. Αυτά
μπορούν να χαλάσουν τη συσκευή και να αφήσουν υπολείμματα στα
τρόφιμα.
Καθαρισμός εξαρτημάτων
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
► Μην καθαρίζετε τα εξαρτήματα στο πλυντήριο πιάτων! Αυτό οδηγεί σε
βλάβες στα εξαρτήματα!
■ Καθαρίστε όλα τα εξαρτήματα τα οποία μπορεί να έλθουν σε επαφή με
τρόφιμα, ...
– μόνο με το χέρι, τα εξαρτήματα δεν αντέχουν στο πλύσιμο σε πλυντήριο.
– με καυτό νερό πλύσης και ένα οικιακό καθαριστικό μέσο κατάλληλο για
τρόφιμα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!
► Η σταυρωτή λεπίδα 8 είναι πολύ κοφτερή! Κίνδυνος τραυματισμού!
■ Στεγνώστε τα όλα πριν χρησιμοποιήσετε εκ νέου τη συσκευή.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
► Μετά από κάθε καθαρισμό τρίβετε πάλι τα μεταλλικά τμήματα με μαγειρικό
λάδι! Σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος αποχρωματισμού των μεταλ-
λικών τμημάτων!
44
Φύλαξη
■ Ωθήστε το καλώδιο δικτύου (χωρίς βύσμα) στην υποδοχή καλωδίου κάτω
από το κάτω μέρος συσκευής. Έτσι παραμένει προστατευμένο από βλάβες.
■ Αποθηκεύετε τη συσκευή σε έναν στεγνό χώρο.
■ Εάν δε χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ξανά αμέσως, τρίψτε τα μεταλλικά
εξαρτήματα μετά το στέγνωμα με μια λεπτή στρώση λαδιού μαγειρικής. Έτσι
επιτυγχάνετε καλή προστασία από τη διάβρωση.
■ Φυλάτε τη συσκευή έτσι ώστε να μην είναι προσβάσιμη από παιδιά και από άτομα τα οποία χρήζουν επιτήρησης. Αυτά τα άτομα δεν μπορούν πάντα να
αξιολογούν τους πιθανούς κινδύνους όταν έρχονται σε επαφή με ηλεκτρικές
συσκευές.
SFW 350 C1
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 5 Introduction
- 5 Copyright
- 5 Limited liability
- 5 Intended use
- 6 Items supplied / Component description
- 6 Technical data
- 7 Safety instructions
- 8 Assembly / Disassembly
- 8 Assembling the meat grinder
- 9 Assembling the sausage stuff er attachment
- 10 Assembling the kubbe attachment
- 10 Assembling the biscuit attachments
- 11 Operation
- 11 Operating the appliance
- 12 Processing meat
- 12 Processing sausage meat
- 13 Using the kubbe attachment
- 13 Making biscuits
- 14 Non-functionality
- 14 Cleaning
- 14 Cleaning the motor block
- 15 Cleaning the accessories
- 15 Storage
- 16 Disposal
- 16 Warranty and Service
- 17 Importer
- 17 Recipes
- 17 Kubbe
- 18 Fresh Grill Sausages
- 19 Biscuits
- 21 Introducere
- 21 Drepturile de autor
- 21 Limitarea responsabilităţii
- 21 Utilizarea conform destinaţiei
- 22 Furnitura / Descrierea componentelor
- 22 Date tehnice
- 23 Indicaţii de siguranţă
- 24 Montarea / demontarea
- 24 Asamblarea maşinii de tocat carne
- 25 Montarea tubului pentru cârnaţi
- 26 Montarea accesoriului pentru kibbe
- 26 Montarea accesoriului pentru fursecuri
- 27 Operarea
- 27 Operarea aparatului
- 28 Prepararea cărnii
- 28 Prepararea cârnaţilor
- 29 Utilizarea accesoriului pentru kibbe
- 29 Prepararea fursecurilor
- 30 În caz de defecţiune
- 30 Curăţarea
- 30 Curăţarea blocului motor
- 31 Curăţarea accesoriilor
- 31 Păstrarea
- 32 Eliminarea aparatelor uzate
- 32 Garanţia şi service-ul
- 33 Importator
- 33 Reţete
- 33 Kibbe
- 34 Cârnaţi proaspeţi
- 35 Biscuiţi spriţaţi
- 37 Εισαγωγή
- 37 Πνευματικά δικαιώματα
- 37 Περιορισμός ευθύνης
- 37 Χρήση σύμφωνη με τους κανονισμούς
- 38 Σύνολο αποστολής / Περιγραφή εξαρτημάτων
- 38 Τεχνικές πληροφορίες
- 39 Υποδείξεις ασφαλείας
- 40 Συναρμολόγηση / Αποσυναρμολόγηση
- 40 Συναρμολόγηση μηχανήματος κοπής κιμά
- 41 Μοντάρισμα εξαρτήματος ώθησης
- 42 Μοντάρισμα εξαρτήματος Kubbe
- 42 Μοντάρισμα εξαρτήματος για κουλουράκια
- 43 Χειρισμός
- 43 Χειρισμός της συσκευής
- 44 Επεξεργασία κρέατος
- 44 Επεξεργασία λουκάνικων
- 45 Εργασία με το εξάρτημα Kubbe
- 45 Δημιουργία βουτημάτων
- 46 Στην περίπτωση σφάλματος
- 46 Καθαρισμός
- 46 Καθαρισμός μπλοκ κινητήρα
- 47 Καθαρισμός εξαρτημάτων
- 47 Φύλαξη
- 48 Απόρριψη
- 48 Εγγύηση και σέρβις
- 49 Εισαγωγέας
- 49 Συνταγές
- 49 Kubbe (Κούμπε)
- 50 Φρέσκο ψητό λουκάνικο
- 51 Κουλουράκια
- 53 Einleitung
- 53 Urheberrecht
- 53 Haftungsbeschränkung
- 53 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 54 Lieferumfang / Teilebeschreibung
- 54 Technische Daten
- 55 Sicherheitshinweise
- 56 Zusammenbauen / Zerlegen
- 56 Fleischwolf zusammenbauen
- 57 Wurst-Stopf-Aufsatz montieren
- 58 Kubbe-Aufsatz montieren
- 58 Spritzgebäck-Aufsatz montieren
- 59 Bedienen
- 59 Das Gerät bedienen
- 60 Fleisch verarbeiten
- 60 Wurst verarbeiten
- 61 Arbeiten mit dem Kubbe-Aufsatz
- 61 Spritzgebäck herstellen
- 62 Im Fehlerfall
- 62 Reinigen
- 62 Motorblock reinigen
- 63 Zubehörteile reinigen
- 63 Aufbewahren
- 64 Entsorgung
- 64 Garantie und Service
- 65 Importeur
- 65 Rezepte
- 65 Kubbe
- 66 Frische Rostbratwurst
- 67 Spritzgebäck