annuncio pubblicitario
Indice
A
Approvazioni dello strumento, 5
B
Barcode
C
Campione
Campioni
Condivisione dello schermo, 155
Contenitore dei campioni primari, 69, 70
Contenitore dei rifiuti liquidi, 88
Contenitore dei rifiuti solidi, 86
Contenitore per citologia basata sui liquidi, 69
D
Decontaminazione, 138, 141, 142
Dichiarazione di non responsabilità relativa agli
Disco rigido
E
Emergenza
Errore del campione, 78, 79, 80
Etichetta barcode
F
G
I
Interruttore di alimentazione, 41
Intervento di manutenzione, 111, 136
L
Linea per campioni non processati, 79
M
Manutenzione
meccanismo di spostamento per rack a 5
– elaborazione, 21, 66, 67, 72
Modulo di elaborazione plus, 19
Roche Diagnostics cobas ® prime Pre-analytical System · Versione software 1.0 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 1.1
165
166
N
Nastro della stampante, 57, 61
P
– Piano di lavoro della linea per campioni non
– Rotore e meccanismo di spostamento dei rack a 5
– stazione dei rifiuti solidi, 125
– supporto per campioni non processati, 133
– vassoio dei consumabili, 134
R
rotore dei rack a 5 posizioni, 123
S
Sacchetto per rifiuti solidi, 86
Sportello
Stampante per etichette barcode, 136
Stazione dei rifiuti solidi, 125
Supporto per campioni non processati, 133
T
Tabelle
V
Vassoio dei consumabili
Vassoio per campioni non processati, 47, 80
Vassoio per provette secondarie, 44
Vassoio per rack portapuntali, 46
Voci nell'audit trail
Roche Diagnostics cobas ® prime Pre-analytical System · Versione software 1.0 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 1.1
Pagina lasciata intenzionalmente vuota.
Published by:
Roche Diagnostics International Ltd
CH-6343 Rotkreuz
Switzerland www.roche.com
annuncio pubblicitario
Manuali correlati
annuncio pubblicitario
Indice
- 1 cobas® prime Pre-analytical System
- 2 Informazioni sulla pubblicazione
- 6 Indirizzi di contatto
- 7 Indice generale
- 9 Uso previsto
- 9 Simboli e abbreviazioni
- 12 Novità introdotte nella versione 1.1 della pubblicazione
- 15 Funzionamento
- 17 Panoramica del funzionamento
- 19 Informazioni sul sistema
- 21 Panoramica di una seduta in modalità di elaborazione
- 22 Panoramica di una seduta in modalità di ritappatura
- 23 Elenco degli stati del sistema
- 25 Panoramica degli stati del sistema
- 26 Guida rapida
- 31 Attività eseguite di frequente
- 33 Accesso al sistema
- 34 Uscita dal sistema
- 35 Gestione delle tabelle
- 37 Ricerca delle informazioni relative a un campione
- 39 Funzionamento di routine
- 41 Avvio del sistema
- 42 Modifica della modalità operativa
- 44 Caricamento dei materiali
- 44 Caricamento delle provette secondarie vuote
- 46 Caricamento dei puntali di pipettamento
- 47 Caricamento dei vassoi per campioni non processati
- 48 Caricamento di tappi flessibili
- 49 Caricamento di rack a 5 posizioni vuoti
- 51 Caricamento di un vassoio portarack vuoto
- 52 Caricamento delle etichette barcode
- 57 Sostituzione del nastro della stampante
- 61 Test di allineamento del rotolo di etichette barcode e del nastro della stampante
- 62 Caricamento dei reagenti
- 66 Esecuzione delle sedute in modalità di elaborazione
- 66 Informazioni sulla logica di elaborazione del campione in modalità di elaborazione
- 67 Caricamento dei campioni per l'elaborazione
- 69 Informazioni sui contenitori dei campioni primari validi
- 70 Informazioni sulle etichette barcode sui contenitori dei campioni primari
- 72 Avvio di una seduta in modalità di elaborazione
- 75 Esecuzione delle sedute in modalità di ritappatura
- 75 Caricamento dei campioni per la ritappatura
- 76 Avvio di una seduta in modalità di ritappatura
- 78 Gestione degli errori del campione durante una seduta
- 78 Informazioni sulla gestione degli errori del campione durante una seduta
- 79 Gestione degli errori del campione dalla linea per campioni non processati
- 80 Gestione degli errori del campione da un vassoio per campioni non processati
- 82 Scaricamento dei campioni nei vassoi per campioni
- 83 Scaricamento dei campioni elaborati nei rack a 5 posizioni
- 85 Scaricamento dei vassoi dei consumabili
- 86 Svuotamento del contenitore dei rifiuti solidi
- 88 Sostituzione del contenitore dei rifiuti liquidi
- 91 Funzionamento non di routine
- 93 Cambiamento del tipo di reagente
- 95 Spegnimento del sistema
- 99 Riavvio del sistema
- 100 Visualizzazione delle voci nell'audit trail
- 101 Gestione dei file
- 103 Apertura e chiusura degli sportelli
- 105 Manutenzione
- 107 Manutenzione
- 109 Programma di manutenzione
- 109 Informazioni sulla manutenzione periodica
- 110 Informazioni sui dati di manutenzione nell'interfaccia utente
- 111 Interventi di manutenzione automatici
- 111 Informazioni sugli interventi di manutenzione automatici
- 112 Esecuzione del backup del database manuale
- 113 Archiviazione manuale
- 115 Manutenzione settimanale
- 115 Esecuzione dell'intervento Manutenzione settimanale
- 118 Pulizia del miscelatore vortex
- 119 Pulizia del piano di lavoro della linea per campioni non processati
- 120 Pulizia degli stappatori
- 122 Pulizia del blocco didattico
- 123 Pulizia del rotore e del meccanismo di spostamento dei rack a 5 posizioni
- 125 Pulizia della stazione dei rifiuti solidi
- 129 Pulizia delle superfici dello strumento
- 131 Panoramica della manutenzione settimanale
- 133 Manutenzione secondo necessità
- 133 Pulizia dei supporti per campioni non processati
- 134 Pulizia dei vassoi per campioni e dei vassoi dei consumabili
- 136 Esecuzione manuale di un intervento di manutenzione automatico
- 136 Pulizia della testina di stampa della stampante per etichette barcode
- 138 Decontaminazione
- 138 Procedure di decontaminazione generali
- 141 Decontaminazione dei vassoi per campioni e dei rack a 5 posizioni
- 142 Decontaminazione dei vassoi portarack
- 145 Risoluzione dei problemi
- 147 Risoluzione dei problemi
- 149 Informazioni sul concetto di allarme
- 151 Monitoraggio degli stati e dei messaggi
- 152 Arresto dello strumento in situazioni eccezionali
- 152 Informazioni sull'arresto dello strumento in situazioni eccezionali
- 152 Arresto del sistema in un'emergenza
- 153 Spegnimento del sistema in situazioni eccezionali
- 154 Creazione di un report dei problemi
- 155 Abilitazione e disabilitazione della condivisione dello schermo
- 156 Recupero del sistema dallo stato di Inizializzazione dopo l'interruzione del sistema
- 158 Recupero dall'errore disco rigido pieno
- 159 Recupero del sistema dopo la pulizia
- 160 Riavvio del software
- 161 Recupero del sistema dopo un errore dell'alimentatore di tappi
- 163 Glossario
- 165 Indice