Speech OBELISK. THEBEN TR 610 top2, TR 610 top2 24V, TR 610 top2 G, TR 612 top2, TR 612 top2 24V, TR 611 top2, TR 611 top2 24V, TR 622 top2, TR 622 top2 24V, TR 611 top2 RC 24V

Add to My manuals
97 Pages

advertisement

Speech OBELISK. THEBEN TR 610 top2, TR 610 top2 24V, TR 610 top2 G, TR 612 top2, TR 612 top2 24V, TR 611 top2, TR 611 top2 24V, TR 622 top2, TR 622 top2 24V, TR 611 top2 RC 24V | Manualzz

13.6. Speech OBELISK

Operator guidance in the time switch is given using text fade-ins in the text line. 5 different languages are available per item number in the time switch.

With the support of the OBELISK top2 software a speech OBELISK language can be created.

In the software the text data of 30 different languages is stored.

The speech OBELISK data can be loaded via the USB connector for an selected language for any OBELISK top2 memory card.

USB connector

A speech OBELISK only contains one language.

Page | 66

advertisement

Key Features

  • 35 mm housing for top-hat rail mounting
  • Switching program can be activated manually or via external signal
  • The device can be configured as a weekly timer, astro timer, annual timer or random timer
  • Extensive holiday programming
  • Input for external contact or digital switching signal
  • Operating hours counter function
  • Permanent switching function for continuous ON/OFF operation

Related manuals

Frequently Answers and Questions

How do I program the switching times?
To program the switching times, first enter the PROGRAM menu. Then, select the SWITCHING TIMES menu item. From here, you can add, edit, or delete switching times.
How do I set the current time and date?
To set the current time and date, first enter the TIME/DATE menu. Then, select the TIME menu item to set the time and the DATE menu item to set the date.
How do I activate the permanent switching function?
To activate the permanent switching function, first enter the MANUAL menu. Then, select the PERMANENT ON/OFF menu item. From here, you can select the desired ON/OFF state.

advertisement

Table of contents