Informação. Yamaha YAS-108

Cuidado e manutenção

• Quando for limpar a unidade, use um pano macio e seco. Usar produtos químicos, como benzina ou solvente, produtos de limpeza ou panos de limpeza com produtos químicos pode causar descoloração ou deformação.

Alto-falantes

• Não toque nas unidades do alto-falante. Não observar isso pode danificar os alto-falantes.

Sobre o descarte

• Descarte as pilhas usadas de acordo com os regulamentos locais.

Informações para os utilizadores relativas à recolha e eliminação de baterias e equipamentos usados

Os símbolos ilustrados, presentes em produtos, embalagens e/ou incluídos na documentação associada, indicam que as baterias e os produtos elétricos e eletrónicos usados não devem ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos em geral.

O procedimento correto consiste no tratamento, recuperação e reciclagem de produtos e baterias usados, pelo que deve proceder

à respetiva entrega nos pontos de recolha adequados, em conformidade com a legislação nacional em vigor.

A eliminação destes produtos e baterias de forma adequada permite poupar recursos valiosos e evitar potenciais efeitos prejudiciais para a saúde pública e para o ambiente, associados ao processamento incorreto dos resíduos.

Para mais informações relativas à recolha e reciclagem de baterias e produtos usados, contacte as autoridades locais, o serviço de eliminação de resíduos ou o ponto de venda onde foram adquiridos os itens relevantes.

Informações para utilizadores empresariais na União

Europeia:

Para proceder à eliminação de equipamento elétrico e eletrónico, contacte o seu revendedor ou fornecedor para obter informações adicionais.

Informações relativas à eliminação em países não pertencentes à União Europeia:

Estes símbolos são válidos exclusivamente na União Europeia.

Caso pretenda eliminar este tipo de itens, contacte as autoridades locais ou o seu revendedor e informe-se acerca do procedimento correto para proceder à respetiva eliminação.

Nota relativa ao símbolo referente a baterias (os dois exemplos de símbolos na parte inferior):

Este símbolo poderá ser apresentado com um símbolo químico associado. Neste caso, significa que está em conformidade com os requisitos estabelecidos na Diretiva da UE relativa a Baterias no

âmbito do elemento químico relacionado.

(weee_baterry_eu_pt_02a)

10

Pt

Informação

Indica notas sobre as instruções, restrições de funções, e informações adicionais que podem ser úteis.

Função sem fio

• Para consultas, visite: www.anatel.gov.br

Sobre a placa de identificação da unidade

O número de modelo, número de série, requisitos de energia, etc. podem ser encontrados na placa de nome, que está na parte inferior da unidade. Anote-o no espaço reservado abaixo e guarde este manual como registro de compra permanente para auxiliar na identificação do produto em caso de roubo.

N° do modelo

N° de série

(bottom_pt_01)

Marcas comerciais

Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic e o símbolo do duplo D são marcas comerciais da Dolby Laboratories.

Para as patentes DTS, visite http://patents.dts.com.

Fabricado sob licença da DTS, Inc. DTS, o Símbolo, DTS e o Símbolo juntos,

DTS Digital Surround, e DTS Virtual:X são marcas registradas ou marcas comerciais da DTS, Inc. nos Estados Unidos e/ou outros países.

© DTS, Inc. Todos os direitos reservados.

App Store SM

App Store é uma marca de serviço da Apple Inc.

Os termos HDMI, o logotipo HDMI e High-Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC nos

Estados Unidos e em outros países.

x.v.Color™

“x.v.Color” é uma marca comercial da Sony Corporation.

A marca nominal Bluetooth ® e os logotipos são marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela

Yamaha Corporation está sob licença.

Blu-ray™

“Blu-ray Disc™”, “Blu-ray™” e os logotipos são marcas comerciais da Bluray Disc Association.

11

Pt

Sobre o conteúdo deste manual

• Este manual destina-se aos seguintes leitores:

– os usuários da unidade

– o construtor, instalador ou revendedor que monta a unidade na parede

• Este manual emprega as seguintes palavras de sinalização para informações importantes:

– ADVERTÊNCIAS

Este conteúdo indica que há "risco de lesão grave ou de morte".

– CUIDADO

Este conteúdo indica que há "risco de lesão".

– AVISO

Indica pontos que você deve observar para prevenir a falha, danos ou mau funcionamento do produto, e a perda de dados, assim como para proteger o meio ambiente.

– OBSERVACÃO

Indica notas sobre as instruções, restrições de funções, e informações adicionais que podem ser úteis.

• As ilustrações e as capturas de tela neste manual são apenas para fins instrutivos.

• Os nomes das empresas e dos produtos neste manual são as marcas comerciais ou as marcas comerciais registradas de suas respectivas empresas.

• O software pode ser revisado e atualizado sem aviso prévio.

12

Pt

ANTES DE USAR A UNIDADE

Recursos

Introdução

Este sistema surround frontal com seus subwoofers integrados permite o desfrute de um som dinâmico com vídeos reproduzidos em uma TV.

Dispositivo de reprodução

(BD/DVD player)

TV

Dispositivo Bluetooth

(Alto-falante inteligente)

A unidade

• Reproduza o áudio de uma TV ou BD/DVD player em som surround.

• Reproduza o áudio de um dispositivo Bluetooth com excelente qualidade.

Dispositivo Bluetooth

(Smartphone)

13

Pt