advertisement
Wireless-N Home-Router
Kapitel 1: Einführung
Willkommen
Danke, dass Sie sich für einen Wireless-N Home-Router von Linksys entschieden haben. Der Wireless-N Home-
Router optimiert den Wireless-Netzwerkbetrieb wie nie zuvor, sodass Sie einfach und sicher auf das Internet,
Dateien und jede Menge Spaß zugreifen können. Die Reichweite ist dabei bis zu viermal so groß wie bei standardmäßigen Wireless-G-Netzwerken.
Wie macht der Wireless-N Home-Router das? Ein Router ist ein Gerät, mit dem über ein Netzwerk auf eine
Internetverbindung zugegriffen werden kann. Bei Verwendung des Wireless-N Home-Routers lässt sich dieser
Zugriff über vier Switched Ports oder das Wireless-Netzwerk gemeinsam nutzen.
Sichern Sie Ihr Wireless-Netzwerk mit dem PSK2-Standard, während das gesamte Netzwerk durch eine SPI-
Firewall ( Stateful Packet Inspection ) und NAT-Technologie ( Network Address Translation ) geschützt ist. Der
Router bietet zudem VPN-Passthrough und weitere Merkmale, die über das benutzerfreundliche, browserbasierte
Dienstprogramm konfiguriert werden können.
Wireless-N eignet sich dank seiner phänomenalen Geschwindigkeit ideal für medienzentrierte Anwendungen wie
Video-Streaming und VoIP-Telefonie ( Voice over IP ). Ihr Netzwerk kann somit mehrere Daten-Streams ohne
Leistungseinbußen gleichzeitig bewältigen.
Und was genau bedeutet das?
Netzwerke sind nützliche Werkzeuge zur gemeinsamen Nutzung von Computerressourcen. Sie können von verschiedenen Computern aus auf einem Drucker drucken und auf Daten zugreifen, die auf der Festplatte eines anderen Computers gespeichert sind. Netzwerke eignen sich darüber hinaus auch für Videospiele mit mehreren
Spielern. Netzwerke sind also nicht nur zu Hause und im Büro nützlich, sondern lassen sich auch für
Unterhaltungszwecke nutzen.
Mehrere PCs in einem Wired-Netzwerk stellen ein LAN ( Local Area Network ; lokales Netzwerk) dar. Sie werden
über Ethernetkabel angeschlossen, daher die Bezeichnung „Wired-Netzwerk“.
Mit Wireless-Karten oder -Adaptern ausgerüstete PCs können ganz ohne lästige Kabel kommunizieren. Sie verwenden innerhalb des Übertragungsradius dieselben Wireless-Einstellungen und bilden so ein Wireless-
Netzwerk. Dies wird oft als WLAN ( Wireless Local Area Network , drahtloses lokales Netzwerk) bezeichnet. Der
Wireless-N Home-Router fungiert als Bridge zwischen Wireless- und Wired-Netzwerken, sodass diese miteinander kommunizieren können.
Linksys empfiehlt die Verwendung des Setup-Assistenten auf der Installations-CD-ROM zur erstmaligen
Installation des Routers. Wenn Sie den Setup-Assistenten nicht ausführen möchten, können Sie den Router anhand der Anleitungen in diesem Handbuch anschließen und konfigurieren. Diese Anleitungen enthalten alle
Informationen, die Sie benötigen, um den Wireless-N Home-Router optimal zu verwenden.
Kapitel 1: Einführung
Willkommen
PSK : Ein Wireless-Sicherheitsprotokoll, bei dem
TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) verwendet wird, das zusammen mit einem RADIUS-Server eingesetzt werden kann.
SPI-Firewall (Stateful Packet Inspection): Eine
Technologie zur Überprüfung von eingehenden
Datenpaketen, bevor diese an das Netzwerk weitergeleitet werden.
Firewall : Sicherheitsmaßnahmen, durch die die
Ressourcen in einem lokalen Netzwerk vor dem Zugriff durch nicht autorisierte Dritte geschützt werden.
NAT (Network Address Translation): Die NAT-
Technologie übersetzt IP-Adressen von lokalen
Netzwerken in eine andere IP-Adresse für das Internet.
LAN (Local Area Network): Die Computer und
Netzwerkprodukte, aus denen sich Ihr Heim- oder
Büronetzwerk zusammensetzt.
1
Wireless-N Home-Router
Inhalt dieses Benutzerhandbuchs
In diesem Benutzerhandbuch sind die zur Installation und Verwendung des Wireless-N Home-Routers erforderlichen Schritte aufgeführt.
• Kapitel 1: Einführung
In diesem Kapitel werden die Anwendungen des Routers sowie dieses Benutzerhandbuch beschrieben.
• Kapitel 2: Planen des Wireless-Netzwerks
In diesem Kapitel werden die Grundlagen des Wireless-Netzwerkbetriebs beschrieben.
• Kapitel 3: Kennenlernen des Wireless-N Home-Routers
In diesem Kapitel werden die physischen Merkmale des Routers beschrieben.
• Kapitel 4: Anschließen des Wireless-N Home-Routers
In diesem Kapitel finden Sie Anleitungen zum Anschließen des Routers an Ihr Netzwerk.
• Kapitel 5: Konfigurieren des Wireless-N Home-Routers
In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie die Einstellungen des Wireless-N Home-Routers mithilfe des webbasierten Dienstprogramms konfigurieren.
• Anhang A: Fehlerbehebung
In diesem Anhang werden einige Probleme und Lösungsansätze sowie häufig gestellte Fragen im
Zusammenhang mit der Installation und Verwendung des Wireless-N Home-Routers erörtert.
• Anhang B: Wireless-Sicherheit
In diesem Anhang werden die Risiken des Wireless-Netzwerkbetriebs sowie einige Lösungen zur
Eingrenzung der Risiken erklärt.
• Anhang C: Aktualisieren der Firmware
In diesem Anhang finden Sie Anleitungen dazu, wie Sie die Firmware des Routers aktualisieren, sollte dies einmal erforderlich sein.
• Anhang D: Windows-Hilfe
In diesem Anhang wird beschrieben, wie Sie in der Windows-Hilfe Anleitungen und Informationen zum
Netzwerkbetrieb finden, wie beispielsweise zur Installation des TCP/IP-Protokolls.
• Anhang E: Ermitteln der MAC-Adresse und der IP-Adresse des Ethernet-Adapters
In diesem Anhang wird beschrieben, wie Sie die MAC-Adresse für den Ethernet-Adapter Ihres Computers ermitteln, um die MAC-Filterung bzw. die Router-Funktion zum Kopieren von MAC-Adressen verwenden zu können.
Kapitel 1: Einführung
Inhalt dieses Benutzerhandbuchs
2
Wireless-N Home-Router
• Anhang F: Glossar
In diesem Anhang finden Sie ein kurzes Glossar mit häufig verwendeten Begriffen aus dem Bereich
Netzwerkbetrieb.
• Anhang G: Spezifikationen
In diesem Anhang sind die technischen Spezifikationen des Routers aufgeführt.
• Anhang H: Garantieinformationen
Dieser Anhang enthält die Garantieinformationen für den Router.
• Anhang I: Zulassungsinformationen
Dieser Anhang enthält die für den Router geltenden Zulassungsinformationen.
• Anhang J: Kontaktinformationen
In diesem Anhang finden Sie Kontaktinformationen zu einer Reihe von Linksys Ressourcen, darunter auch zum Support.
Kapitel 1: Einführung
Inhalt dieses Benutzerhandbuchs
3
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 1 English, User Guide
- 7 Chapter 1: Introduction
- 10 Chapter 2: Planning Your Wireless Network
- 12 Chapter 3: Getting to Know the Wireless-N Home Router
- 14 Chapter 4: Connecting the Wireless-N Home Router
- 15 Chapter 5: Configuring the Wireless-N Home Router
- 55 Appendix A: Troubleshooting
- 69 Appendix B: Wireless Security
- 72 Appendix C: Upgrading Firmware
- 73 Appendix D: Windows Help
- 74 Appendix E: Finding the MAC Address and IP Address for Your Ethernet Adapter
- 76 Appendix F: Glossary
- 81 Appendix G: Specifications
- 83 Appendix H: Warranty Information
- 84 Appendix I: Regulatory Information
- 98 Appendix J: Contact Information
- 100 Dansk, Brugervejledning
- 106 Kapitel 1: Introduktion
- 109 Kapitel 2: Planlægning af dit trådløse netværk
- 111 Kapitel 3: Lær Trådløs-N-hjemmerouteren at kende
- 113 Kapitel 4: Tilslutning af Trådløs-N-hjemmerouteren
- 114 Kapitel 5: Konfiguration af Trådløs-N-hjemmerouteren
- 154 Appendiks A: Fejlfinding
- 170 Appendiks B: Trådløs sikkerhed
- 173 Appendiks C: Opgradering af firmware
- 174 Appendiks D: Windows Hjælp
- 175 Appendiks E: Sådan finder du MAC-adressen og IP-adressen på dit Ethernet-kort
- 177 Appendiks F: Ordliste
- 182 Appendiks G: Specifikationer
- 184 Appendiks H: Garantioplysninger
- 185 Appendiks I: Lovmæssige oplysninger
- 199 Appendiks J: Kontaktoplysninger
- 201 Deutsch, Benutzerhandbuch
- 208 Kapitel 1: Einführung
- 211 Kapitel 2: Planen des Wireless-Netzwerks
- 213 Kapitel 3: Kennenlernen des Wireless-N Home-Routers
- 215 Kapitel 4: Anschließen des Wireless-N Home-Routers
- 216 Kapitel 5: Konfigurieren des Wireless-N Home-Routers
- 260 Anhang A: Fehlerbehebung
- 278 Anhang B: Wireless-Sicherheit
- 281 Anhang C: Aktualisieren der Firmware
- 282 Anhang D: Windows-Hilfe
- 283 Anhang E: Ermitteln der MAC-Adresse und der IP-Adresse des Ethernet-Adapters
- 285 Anhang F: Glossar
- 290 Anhang G: Spezifikationen
- 292 Anhang H: Garantieinformationen
- 293 Anhang I: Zulassungsinformationen
- 307 Anhang J: Kontaktinformationen
- 309 Español, Guía del usuario
- 315 Capítulo 1: Introducción
- 318 Capítulo 2: Planificación de la red inalámbrica
- 320 Capítulo 3: Familiarización con el router doméstico Wireless-N
- 322 Capítulo 4: Conexión del router doméstico Wireless-N
- 323 Capítulo 5: Configuración del router doméstico Wireless-N
- 363 Apéndice A: Resolución de problemas
- 379 Apéndice B: Seguridad inalámbrica
- 382 Apéndice C: Actualización del firmware
- 383 Apéndice D: Ayuda de Windows
- 384 Apéndice E: Búsqueda de la dirección MAC e IP del adaptador Ethernet
- 386 Apéndice F: Glosario
- 391 Apéndice G: Especificaciones
- 393 Apéndice H: Información de garantía
- 394 Apéndice I: Información sobre normativa
- 408 Apéndice J: Información de contacto
- 410 Français, Guide de l'utilisateur
- 416 Chapitre 1 : Introduction
- 419 Chapitre 2 : Planification de votre réseau sans fil
- 421 Chapitre 3 : Présentation du routeur domestique sans fil N
- 423 Chapitre 4 : Connexion du routeur domestique sans fil N
- 424 Chapitre 5 : Configuration du routeur domestique sans fil N
- 464 Annexe A : Dépannage
- 478 Annexe B : Sécurité sans fil
- 481 Annexe C : Firmware Upgrade (Mise à niveau du micrologiciel)
- 482 Annexe D : Aide - Windows
- 483 Annexe E : Recherche des adresses MAC et IP de votre adaptateur Ethernet
- 485 Annexe F : Glossaire
- 490 Annexe G : Spécifications
- 492 Annexe H : Informations de garantie
- 493 Annexe I : Réglementation
- 507 Annexe J : Contacts
- 509 Italiano, Guida per l'utente
- 516 Capitolo 1: Introduzione
- 519 Capitolo 2: Pianificazione della rete wireless
- 521 Capitolo 3: Introduzione al router domestico Wireless-N
- 523 Capitolo 4: Collegamento del router domestico Wireless-N
- 524 Capitolo 5: Configurazione del router domestico Wireless-N
- 564 Appendice A: Risoluzione dei problemi
- 580 Appendice B: Protezione wireless
- 583 Appendice C: Aggiornamento del firmware
- 584 Appendice D: Guida in linea di Windows
- 585 Appendice E: Ricerca degli indirizzi MAC e IP per la scheda Ethernet
- 587 Appendice F: Glossario
- 592 Appendice G: Specifiche tecniche
- 594 Appendice H: Informazioni sulla garanzia
- 595 Appendice I: Informazioni sulle normative
- 609 Appendice J: Contatti
- 611 Nederlands, Gebruikershandleiding
- 618 Hoofdstuk 1: Inleiding
- 621 Hoofdstuk 2: Het plannen van uw draadloze netwerk
- 623 Hoofdstuk 3: Bekend raken met de Wireless-N home-router
- 625 Hoofdstuk 4: Het aansluiten van de Wireless-N home- router
- 626 Hoofdstuk 5: Het configureren van de Wireless-N home-router
- 666 Bijlage A: Probleemoplossing
- 682 Bijlage B: WLAN-beveiliging
- 685 Bijlage C: Het upgraden van de firmware
- 686 Bijlage D: Windows Help
- 687 Bijlage E: Het achterhalen van het MAC- en IP-adres voor uw Ethernet-adapter
- 689 Bijlage F: Verklarende woordenlijst
- 694 Bijlage G: Specificaties
- 696 Bijlage H: Informatie over garantie
- 697 Bijlage I: Informatie over regelgeving
- 711 Bijlage J: Contactgegevens
- 713 Portuguese, Manual do Utilizador
- 719 Capítulo 1: Introdução
- 722 Capítulo 2: Planear a rede sem fios
- 724 Capítulo 3: Conhecer o Router doméstico sem fios N
- 726 Capítulo 4: Ligar o Router doméstico sem fios N
- 727 Capítulo 5: Configurar o Router doméstico sem fios N
- 767 Apêndice A: Resolução de problemas
- 782 Apêndice B: Segurança sem fios
- 785 Apêndice C: Actualizar o firmware
- 786 Apêndice D: Ajuda do Windows
- 787 Apêndice E: Localizar o endereço MAC e o endereço IP da placa Ethernet
- 789 Apêndice F: Glossário
- 794 Apêndice G: Especificações
- 796 Apêndice H: Informações sobre a garantia
- 797 Apêndice I: Informações de regulamentação
- 811 Apêndice J: Informações de contacto
- 813 Svenska, Användarhandbok
- 820 Kapitel 1: Inledning
- 823 Kapitel 2: Planera ditt trådlösa nätverk
- 825 Kapitel 3: Lära känna Wireless-N Hemmarouter
- 827 Kapitel 4: Ansluta Wireless-N Hemmarouter
- 828 Kapitel 5: Konfigurera Wireless-N Hemmarouter
- 869 Bilaga A: Felsökning
- 885 Bilaga B: Trådlös säkerhet
- 888 Bilaga C: Uppgradera fast programvara
- 889 Bilaga D: Windows-hjälpen
- 890 Bilaga E: Hitta MAC-adress och IP-adress för Ethernet- adaptern
- 892 Bilaga F: Ordlista
- 897 Bilaga G: Specifikationer
- 899 Bilaga H: Garantiinformation
- 900 Bilaga I: Information om regler
- 914 Bilaga J: Kontaktinformation