advertisement
Périphérique USB
Écoute de musique d’un périphérique USB
Vous pouvez connecter un périphérique
USB en option (lecteur audio numérique, support de stockage USB) au port
(USB)
de l’appareil pour écouter la musique qu’il contient. Pour les informations sur les périphériques USB compatibles pouvant être connectés à cette chaîne, rendez-vous sur les sites
Web (page 97).
Les formats audio pouvant être lus par cette chaîne sont les suivants :
ATRAC/MP3*/WMA*/AAC*
* Les fichiers avec protection des droits d’auteur (Digital Rights Management =
Gestion des droits numériques) ne peuvent pas être lus avec cette chaîne.
Il est possible que des fichiers téléchargés depuis une boutique de musique en ligne ne puissent pas être lus par cette chaîne.
1
Sélectionnez le mode USB.
Appuyez plusieurs fois sur
FUNCTION +/
pour sélectionner « USB ».
2
Connectez un périphérique
USB en option (lecteur audio numérique ou support de stockage USB) au port (USB)
comme sur la figure cidessous.
Périphérique USB
(Lecteur audio numérique ou support de stockage USB)
Si un câble USB est nécessaire pour la connexion, connectez le câble USB livré avec le périphérique USB.
Pour plus d’informations sur la procédure d’utilisation, consultez le mode d’emploi fourni du périphérique USB à connecter.
Lorsque vous connectez le périphérique
USB, l’affichage change comme suit :
« Reading »
« ATRAC AD
1)
» ou
« StorageDrive
2)
»
1)
Lors de la connexion d’un lecteur audio
2) numérique.
Lors de la connexion d’un support de stockage USB. L’étiquette de volume s’affiche ensuite si elle est enregistrée.
Remarque
Un délai de 10 secondes environ peut être nécessaire avant que « Reading » n’apparaisse, ceci dépendant du type de périphérique USB connecté.
FR
CMT-DH30.FR.4-133-749-21(1)
3
Commencez la lecture.
Appuyez sur
(ou sur USB
de l’appareil).
4
Réglez le volume.
Appuyez sur VOLUME +/ .
Autres opérations
Pour
arrêter la lecture passer en pause de la lecture
Appuyez
sur
.
sur
. Appuyez à nouveau sur
ou
(ou sur USB
de l’appareil) pour reprendre la lecture.
sélectionner un album sélectionner une plage trouver un point donné d’une plage sélectionner la lecture répétée retirer le périphérique
USB afficher les informations du périphérique
USB* sur sur
+/
/
.
.
continuellement sur
/
pendant la lecture, puis relâchez la touche au point désiré.
plusieurs fois sur
REPEAT jusqu’à ce que « REP » ou
« REP1 » s’affiche.
continuellement sur
jusqu’à ce que « No Device » apparaisse, puis retirez le périphérique USB.
plusieurs fois sur
DISPLAY
.
* Par exemple, vous pouvez afficher des informations du périphérique USB telles que numéro de plage ou nom d’album pendant la lecture normale, ou le temps total de lecture alors que le lecteur est arrêté.
Pour changer de mode de lecture
1
Appuyez sur DVD/USB MENU
alors que le périphérique USB est arrêté.
« Play Mode? » s’affiche.
2
Appuyez sur ENTER
.
3
Appuyez plusieurs fois sur ou
pour sélectionner le mode de lecture.
Vous pouvez sélectionner les modes de lecture suivants :
Continue (Lecture normale) :
Permet de lire les plages audio du périphérique USB dans l’ordre initial.
AlbmContinue :
Permet de lire les plages audio de l’album sélectionné du périphérique
USB.
Shuffle :
Permet de lire les plages audio du périphérique USB dans un ordre aléatoire.
Suite page suivante
FR
CMT-DH30.FR.4-133-749-21(1)
Albm Shuffle :
Permet de lire les plages audio de l’album sélectionné du périphérique
USB dans l’ordre aléatoire.
Program :
Permet de lire les plages audio du périphérique USB dans l’ordre désiré.
Remarques sur le périphérique USB
Ne connectez pas la chaîne et le périphérique
USB via un concentrateur USB.
Avec certains périphériques USB, un délai peut s’écouler avant qu’une opération ne soit effectuée par cette chaîne.
Cette chaîne ne prend pas nécessairement en charge toutes les fonctions d’un périphérique
USB connecté.
L’ordre de lecture sur cette chaîne peut différer de celui du périphérique USB connecté.
Appuyez toujours sur
et vérifiez que
« No Device » apparaît avant de retirer le périphérique USB. Si vous retirez le périphérique USB avant que le message « No
Device » ne s’affiche, ceci peut détruire les données qu’il contient ou endommager le périphérique USB lui-même.
Ne sauvegardez pas d’autres types de fichiers ou des dossiers inutiles sur un périphérique
USB contenant des fichiers audio.
Les dossiers sans fichiers audio sont sautés.
Les fichiers sont lus dans l’ordre de leur transfert sur le périphérique USB.
Le nombre maximum d’albums et de plages pouvant être contenus sur un seul périphérique USB est le suivant :
Lecteur audio numérique : 65 535 groupes
(999 plages par groupe au maximum)
Support de stockage USB : 999 fichiers
Le nombre maximum de plages et d’albums est fonction de la structure des fichiers et dossiers.
Les formats audio que vous pouvez écouter avec cette chaîne sont les suivants :
MP3 : extension de fichier « .mp3 »
Fichier Windows Media Audio : extension de fichier « .wma »
AAC : extension de fichier « .m4a »
Notez que même lorsque les noms de fichier comportent l’une des extensions ci-dessus, si le format de fichier réel ne correspond pas, la chaîne pourra produire des bruits parasites ou mal fonctionner.
La compatibilité avec tous les logiciels d’encodage/écriture, appareils enregistreurs et supports d’enregistrement n’est pas garantie.
Des périphériques USB incompatibles peuvent produire du bruit ou des interruptions de son ou ne pas être lus.
FR
CMT-DH30.FR.4-133-749-21(1)
Remarques sur les informations sur l’affichage
Les caractères ne pouvant pas être affichés apparaissent comme « _ ».
Les informations suivantes ne sont pas affichées :
temps total de lecture pour un disque
CD-DA dans certains modes de lecture.
temps total de lecture et temps restant de lecture pour un disque MP3 et périphérique USB.
Les informations suivantes ne sont pas affichées correctement :
noms de dossier ou de fichier ne suivant pas la norme ISO 9660 niveau 1, niveau 2 ou le format de l’extension Joliet.
Les informations suivantes sont affichées :
informations d’étiquette ID3 pour les fichiers MP3 lorsque des étiquettes
ID3 version 1 et version 2 sont utilisées
(jusqu’à 62 caractères pour un disque
MP3).
informations d’étiquette ID3 pour les fichiers « ATRAC » lorsque des étiquettes
ID3 version 2 sont utilisées.
Création de votre propre programme avec un périphérique
USB
Lecture programmée
1
Sélectionnez le mode USB.
Appuyez plusieurs fois sur la touche FUNCTION +/
pour sélectionner « USB ».
2
Appuyez sur DVD/USB MENU
alors que le périphérique USB est arrêté.
« Play Mode? » s’affiche.
3
Appuyez sur ENTER
.
4
Appuyez plusieurs fois sur
ou
pour sélectionner
« Program », puis appuyez sur
ENTER
.
CMT-DH30.FR.4-133-749-21(1)
Suite page suivante
FR
5
Appuyez plusieurs fois sur
/
jusqu’à ce que le numéro de plage désiré s’affiche.
Pour programmer des plages, appuyez plusieurs fois sur +/
pour sélectionner l’album désiré, puis sélectionnez la plage de votre choix.
Exemple : Lors de la programmation de plages d’un périphérique USB
8
Pour exécuter le programme de lecture des plages, appuyez sur
(ou sur USB
de l’appareil).
Le programme de lecture reste disponible tant que vous ne retirez pas le périphérique USB. Pour lire de nouveau le même programme, appuyez sur
(ou USB
de l’appareil).
Pour annuler la lecture programmée
Sélectionnez un mode de lecture autre que « Program » à l’étape 4.
Pour supprimer la dernière plage du programme
Appuyez sur CLEAR
alors que le périphérique USB est arrêté.
Numéro de plage sélectionné
6
Appuyez sur ENTER
pour ajouter la plage au programme de lecture.
Le temps total du programme de lecture ne peut pas être affiché et
« .
» apparaît donc.
7
Répétez les opérations des
étapes 5 et 6 pour programmer d’autres plages (25 plages au maximum).
FR
CMT-DH30.FR.4-133-749-21(1)
advertisement