CD/MP3 – Wiedergabe. Sony CMT-HP7

CD/MP3 – Wiedergabe

Einlegen einer CD

Verwenden Sie die Tasten am Gerät.

1

Drücken Sie eine beliebige Taste der

Tasten DISC 1

Z

– DISC 5

Z

.

2

Legen Sie die CD mit der beschrifteten

Seite nach oben ein.

Die CD wird automatisch eingezogen.

Wiedergeben einer CD

— Normale Wiedergabe/Zufällige

Wiedergabe

Sie können Audio-CDs und CDs mit MP3-

Titeln wiedergeben.

1CD-Nummer Titelnummer

Mit der beschrifteten Seite nach oben

Wenn Sie eine andere CD einlegen möchten, lassen Sie die CD auswerfen, oder drücken Sie eine der Tasten (DISC 1 – 5), um ein leeres Fach auszuwählen (Die

Auswahl eines anderen Fachs ist nicht möglich, wenn eine CD mit 8 cm

Durchmesser eingelegt wurde).

Hinweise

• Legen Sie keine CDs ein, auf denen sich Klebeband,

Versiegelungen oder Klebstoffreste befinden. Durch

Einlegen solcher CDs kann eine Funktionsstörung verursacht werden.

• Sie können in keines der Fächer (DISC 1 – 5) CDs mit 8 cm Durchmesser einlegen.

• Verwenden Sie keine CDs mit 8 cm Durchmesser in

Kombination mit einem Adapter. Dadurch könnte eine Fehlfunktion des Systems verursacht werden.

Anzeige der CD

Spieldauer

1

Drücken Sie auf der Fernbedienung mehrmals CD (oder FUNCTION am

Gerät), bis „CD“ angezeigt wird.

2

Drücken Sie PLAY MODE, während sich das System im Stopp-Modus befindet, bis der gewünschte Modus im

Display angezeigt wird.

Auswahl

ALL DISCS

(Normale

Wiedergabe)

Wiedergabebeschreibung

Alle ins System eingelegte

CDs werden nacheinander wiedergegeben.

1 DISC (Normale

Wiedergabe)

Die ausgewählten Titel auf der CD werden in ihrer ursprünglichen Reihenfolge wiedergegeben.

ALBM (Normale

Wiedergabe)

Die MP3-Titel des Albums auf der ausgewählten CD werden in ihrer ursprünglichen Reihenfolge wiedergegeben.

Werden CDs ohne MP3-

Daten wiedergegeben, wird

Album Play (Album-

Wiedergabe) zu 1 DISC-

Wiedergabe.

ALL DISCS

SHUF (Zufällige

Wiedergabe)

1 DISC SHUF

(Zufällige

Wiedergabe)

Die Titel auf allen CDs werden zufälliger

Reihenfolge wiedergegeben.

Die ausgewählten Titel auf der CD werden in zufälliger

Reihenfolge wiedergegeben.

Fortsetzung

9

DE

10

DE

Auswahl

ALBM SHUF

(Zufällige

Wiedergabe)

Wiedergabebeschreibung

Die MP3-Titel des Albums auf der ausgewählten CD werden in zufälliger

Reihenfolge wiedergegeben.

Werden CDs ohne MP3-

Daten wiedergegeben, wird die zufällige Album-

Wiedergabe zur 1 DISC

SHUF-Wiedergabe.

PGM

(Programmierte

Wiedergabe)

Die Titel auf allen CDs werden in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge

wiedergegeben (siehe

„Erstellen eines eigenen

Programms“ auf Seite 11).

3

Drücken Sie auf der Fernbedienung

N

(oder CD

N

am Gerät).

Weitere Bedienfunktionen

Funktion

Stoppen der

Wiedergabe

Bedienung

Drücken Sie x

.

Pause Drücken Sie

X

, und drücken Sie diese Taste anschließend erneut, um die Wiedergabe erneut zu starten.

Auswählen eines

Titels

Drücken Sie mehrmals

./

> .

Wählen Sie ein

MP3-Album aus*

1

Finden einer

Stelle in einem

Titel*

2

Drücken Sie im Anschluss an

Schritt 2 mehrmals ALBUM +/–.

Halten Sie m/M

während der

Wiedergabe gedrückt, und lassen

Sie die Taste an der gewünschten

Stelle los.

Auswählen einer

CD im Stopp-

Modus

Drücken Sie mehrmals auf der

Fernbedienung D. SKIP (oder eine der Tasten (DISC 1 – 5*

3

am

Gerät)).

Umschalten von einer anderen

Quelle auf die

CD-Funktion

Herausnehmen einer CD

Drücken Sie eine der Tasten

(DISC 1 – 5 am Gerät)

(Automatsche Auswahl der

Quelle).

Drücken Sie eine der Tasten

(DISC 1

Z

– DISC 5

Z

am Gerät).

*

1

Suchvorgänge über mehrere Dateien sind unter

Umständen nicht möglich. Für einige Dateien wird unter Umständen nicht die korrekte Uhrzeit angezeigt.

*

2

*

3 ausgenommen MP3-Titel.

DISC 1 – 5 am Gerät nicht verfügbar, wenn „ALL

DISCS SHUF“ am Gerät ausgewählt wurde.

Hinweise

• Für CDs mit 8 cm Durchmesser unterstützt dieses

System lediglich die Wiedergabe. Wird eine CD mit

8 cm Durchmesser in das System eingelegt, kann keine andere CD zur Wiedergabe ausgewählt werden.

• Während der Wiedergabe können Sie den

Wiedergabemodus nicht ändern.

• In einigen Fällen muss die Wiedergabe von CDs mit komplexen Konfigurationen (z. B. mit mehreren

Layern) unter Umständen durch den Bediener gestartet werden.

• Nachdem die CD in den Player eingelegt wurde, liest er alle Titel auf der CD aus. Enthält die CD viele

Alben oder Titel in einem anderen als dem MP3-

Format, kann sich der Start der Wiedergabe der CD oder des nächsten MP3-Titels verzögern.

• Wenn Sie CDs für die Wiedergabe im MP3-Format verwenden möchten, sollten Sie nach Möglichkeit darauf verzichten, überflüssige Alben oder Titel in einem anderen als dem MP3-Format abzuspeichern.

Wir empfehlen, auf einer CD mit MP3-Titeln weder

überflüssige Alben noch andere Audiodatenformate zu speichern.

• Ein Album, das keine MP3-Titel enthält wird

übersprungen.

• Maximale Anzahl an Alben: 150 (mit Stammordner).

• Eine CD kann maximal 300 MP3-Titel und -Alben enthalten.

• Die Wiedergabe ist auf bis zu 8 Levels möglich.

• MP3-Titel werden in der Reihenfolge wiedergegeben, in der sie auf der CD enthalten sind.

• Es können Probleme durch eine deaktivierte

Wiedergabe, Tonunterbrechungen oder

Störgeräusche kommen, wenn für die Aufzeichnung des MP3-Titels eine bestimmte Verschlüsselungs-/

Brennsoftware bzw. besondere CD-Brenner oder

CDs verwendet wurden.

Wiederholen von Titeln

— Wiederholte Wiedergabe

Erstellen eines eigenen

Programms

— Programmierte Wiedergabe

Sie können alle oder einen einzelnen Titel von der CD wiederholen.

Drücken Sie mehrmals REPEAT/FM MODE bis „REP“ oder „REP1“ angezeigt wird.

REP: Alle Titel auf der oder den CDs oder alle

Titel des Albums werden bis zu fünfmal wiederholt.

REP1: Es wird ein einzelner Titel wiederholt.

Beenden der wiederholten

Wiedergabe

Drücken Sie mehrmals REPEAT/FM MODE, bis „REP“ und „REP1“ nicht mehr angezeigt werden.

Hinweise

• Sie können „REP“ und „ALL DISCS SHUF“ nicht gleichzeitig auswählen.

• Bei der Auswahl von „REP1“ wird der Titel solange endlos wiederholt, bis „REP1“ deaktiviert wird.

Sie können ein Programm mit bis zu 25

Programmschritten erstellen, um die gewünschte

Reihenfolge der Titel aller CDs festzulegen.

Weiterhin haben Sie die Möglichkeit, programmierte Titel anhand einer

Synchronaufnahme auf eine Kassette zu

überspielen (Seite 17).

Führen Sie diese Einstellung über die Tasten auf der Fernbedienung aus.

1

Drücken Sie mehrmals CD (oder

FUNCTION am Gerät), bis „CD“ angezeigt wird.

2

Drücken Sie mehrmals PLAY MODE, während sich das System im Stopp-

Modus befindet, bis „PGM“ angezeigt wird.

3

Drücken Sie mehrmals D. SKIP (oder eine der Tasten DISC 1 – 5 am Gerät), um eine CD auszuwählen.

Wenn alle Titel auf einer CD programmiert werden sollen, setzen Sie das Verfahren mit

Schritt 5 fort, während „ALL“ angezeigt wird.

4

Drücken Sie mehrmals

./>

, bis die Nummer des gewünschten Titels angezeigt wird.

Drücken Sie bei der Programmierung eines

MP3-Titels ALBUM +/–, um ein Album auszuwählen, und drücken Sie dann mehrmals ./> , bis die gewünschte

Titelnummer angezeigt wird.

Nummer der CD Ausgewählte Titelnummer

Gesamtspieldauer (den aktuell ausgewählten Titel eingeschlossen)

Fortsetzung

11

DE

12

DE

5

Drücken Sie ENTER (oder PLAY MODE am Gerät).

Der Titel ist programmiert.

Es wird die Programmschrittnummer gefolgt von der restlichen

Gesamtspieldauer angezeigt.

6

Programmieren zusätzlicher CDs oder

Titel.

Programmierung Schritte

Weitere CDs 3 und 5

4 und 5 Weitere Titel auf derselben CD

Weitere Titel auf anderen CDs

3 bis 5

7

Drücken Sie

N

(oder CD

N

am Gerät).

Die programmierte Wiedergabe startet.

Weitere Bedienfunktionen

Funktion

Beenden der programmierten

Wiedergabe

Bedienung

Drücken Sie solange PLAY

MODE, während sich das

System im Stopp-Modus befindet, bis „PGM“ ausgeblendet wird.

Löschen des letzten

Titels

Drücken Sie CLEAR, während sich das System im Stopp-Modus befindet.

Hinweis

Wird eine CD mit 8 cm Durchmesser in das System eingelegt, kann keine andere CD zur Erstellung eines

Programms ausgewählt werden.

Tipps

• Das erstellte Programm bleibt auch erhalten, nachdem die programmierte Wiedergabe beendet wurde. Wenn Sie die Wiedergabe eines Programms wiederholen möchten, drücken Sie mehrmals CD

(oder FUNCTION am Gerät,), bis „CD“ angezeigt wird, und drücken Sie dann

N

(oder CD

N

am

Gerät). Das Programm wird allerdings gelöscht, wenn Sie einer der Tasten DISC 1 Z – DISC 5 Z am

Gerät drücken.

• „– –.– –“ wird angezeigt, wenn die Gesamtdauer des

CD-Programms 100 Minuten überschreitet, wenn

Sie eine CD auswählen, auf der mehr als 20 Titel enthalten sind, oder wenn Sie einen MP3-Titel auswählen.