Instrumentne plošče. CITROEN SpaceTourer, Jumpy

Instrumentna plošča

Kazalnik hitrosti

Z matričnim prikazovalnikom (električno vozilo)

Analogni kazalnik hitrosti (km/h ali mph).

Kazalniki in prikazovalniki

1.

Kazalnik porabe za toplotno udobje

2.

Kazalnik ravni napolnjenosti

LCD prikazovalnik

Z LCD besedilom ali matričnim prikazovalnikom

Instrumentne plošče

LCD besedilni prikazovalnik

1

Matrični prikazovalnik

1.

Kazalnik nivoja goriva

2.

Kazalnik temperature hladilne tekočine motorja

9

10

Instrumentne plošče

Matrični prikazovalnik (električno vozilo)

Pri potovanjih v tujino boste morda morali spremeniti enoto za razdaljo: hitrost mora biti prikazana v uradni enoti (km/h ali mph) za posamezno državo. Enoto lahko spremenite prek menija za konfiguracijo zaslona, ko vozilo miruje.

1.

Nastavitve tempomata ali omejevalnika hitrosti

Prikaz prometnih znakov za omejitev hitrosti

2.

Kazalnik prestavljanja (dizelski motor)

Prestava pri samodejnem menjalniku (dizelski motor) ali položaj izbirne ročice (električno vozilo)

3.

Digitalni kazalnik hitrosti (km/h ali mph) z instrumentno ploščo LCD in instrumentno ploščo z besedilom LCD (dizelski motor)

Prikazovalnik matrične instrumentne plošče: opozorilo ali sporočilo o stanju funkcije, potovalni računalnik, digitalni kazalnik hitrosti (km/h ali mph), pretok energije/stanje napolnjenosti vozila (električno vozilo) itd.

4.

Kazalnik vzdrževanja, nato prikaz skupne prevožene razdalje (km ali milje)

Prikaz dnevno prevožene razdalje (km ali milje) (dizelsko vozilo)

Preostali doseg/izbrani način vožnje

(električno vozilo)

Prikazovalnik instrumentne plošče z besedilom LCD: opozorilo ali sporočilo o stanju funkcije, potovalni računalnik itd.

5.

Kazalnik temperature hladilne tekočine

6.

Kazalnik nivoja motornega olja

7.

Kazalnik nivoja goriva

Upravljalni gumbi

LCD prikazovalnik

LCD besedilni prikazovalnik

Matrični prikazovalnik

Matrični prikazovalnik (Električni motor)

A.

Ponastavitev kazalnika vzdrževanja.

Začasni opomnik za informacije o vzdrževanju.

Opomnik na doseg pri sistemu AdBlue ® .

Odvisno od različice: pomik nazaj za en nivo više ali preklic trenutnega postopka.

B.

Reostat za splošno osvetlitev

Odvisno od različice: listanje po meniju ali seznamu, ali sprememba vrednosti.

C.

Ponastavitev prikaza dnevne prevožene razdalje

Odvisno od različice: odpiranje menija za konfiguracijo (dolg pritisk), potrditev izbire

(kratek pritisk).

D.

Priklic podatkov o vzdrževanju ali dosega glede na sistem SCR in AdBlue ® .

Ponastavitev izbrane funkcije (kazalnik vzdrževanja ali prikaz dnevne prevožene razdalje).

Odvisno od različice: odpiranje menija za konfiguracijo (dolg pritisk), potrditev izbire

(kratek pritisk).

Prek zaslona na dotik je mogoče prilagoditi tudi reostat za osvetlitev.

Števec vrtljajev

Števec vrtljajev (x 1000 vrt/min).

Kazalnik energije (električno vozilo)

Kazalnik moči CHARGE , ECO , POWER ali

NEVTRALNO .

Za več informacij o prikazovalnikih si oglejte ustrezno poglavje.

Instrumentne plošče

Kontrolne in opozorilne lučke

Opozorilne in kontrolne lučke, prikazane kot simboli, opozarjajo voznika na okvaro sistema

(opozorilne lučke) ali na stanje delovanja sistema

(kontrolne lučke delovanja ali izklopa). Nekatere lučke svetijo na dva načina (neprekinjeno svetijo ali utripajo) in/ali v različnih barvah.

Povezana opozorila

Ob vklopu nekaterih lučk se lahko oglasi zvočni signal in/ali se izpiše sporočilo na prikazovalniku.

Na podlagi vrste opozorila, ki je povezana s stanjem delovanja vozila, lahko ugotovite, ali je stanje normalno ali pa gre za okvaro: podrobnejše informacije so na voljo v opisu posamezne lučke.

Ob vklopu kontakta

Ob vklopu kontakta za nekaj sekund zasvetijo nekatere rdeče in oranžne opozorilne lučke.

Te opozorilne lučke morajo ob zagonu motorja ugasniti.

Več informacij o sistemih ali funkcijah najdete v ustreznih razdelkih.

Opozorilne lučke, ki neprekinjeno svetijo

Če zasveti rdeča ali oranžna opozorilna lučka, je morda prišlo do napake, ki jo je treba raziskati.

Če lučka še naprej sveti

Oznake (1) , (2) in (3) v opisu opozorilnih lučk navajajo, ali je priporočljivo, da poleg takojšnjih ukrepov poiščete pomoč usposobljenega strokovnjaka.

(1) : Vozilo morate zaustaviti .

Ustavite vozilo, takoj ko to lahko varno storite, in izklopite kontakt.

(2) : Obrnite se na CITROËNOVO servisno mrežo ali na kvalificirano servisno delavnico.

(3) : Obiščite CITROËNOVO servisno mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.

Seznam opozorilnih lučk

Rdeče opozorilne lučke

STOP

Sveti skupaj z drugo opozorilno lučko, obenem se prikaže sporočilo in oglasi zvočni signal.

Zaznana je bila resna napaka motorja, zavornega sistema, servovolana, samodejnega menjalnika ali večja napaka električnega sistema.

Upoštevajte ukrep (1) in nato ukrep (2).

Najvišja temperatura hladilne tekočine motorja

je na rdečem polju (glede na različico).

Temperatura hladilne tekočine v krogotoku je previsoka.

Sveti neprekinjeno (opozorilna lučka ali svetleča dioda), kazalnik

1

11

12

Instrumentne plošče

Izvedite (1) in nato počakajte, da se motor ohladi, preden dolijete tekočino, če je to potrebno (dizelsko vozilo). Če težava ni odpravljena, izvedite (2).

Tlak motornega olja

Neprekinjeno sveti.

Motnja v kroženju olja v motorju.

Upoštevajte ukrep (1) in nato ukrep (2).

Nepravilno delovanje sistema (Električni motor)

Sveti neprekinjeno.

Zaznana je bila napaka v zvezi z elektromotorjem ali pogonskim akumulatorjem.

Upoštevajte ukrep (1) in nato ukrep (2).

Priklopljen kabel (Električni motor)

Neprekinjeno sveti ob vklopu kontakta.

Polnilni kabel je priključen na priključek vozila.

Neprekinjeno sveti ob vklopu kontakta, spremlja jo sporočilo.

Vozila ne morete zagnati, dokler je na priključek vozila priklopljen polnilni kabel.

Odklopite polnilni kabel in zaprite loputo polnilnega priključka.

Polnjenje akumulatorja

Sveti neprekinjeno.

Tokokrog za polnjenje akumulatorja okvarjen (umazani priključki, premalo zategnjen ali natrgan jermen alternatorja itd.)

Očistite in ponovno zategnite zatiče. Če opozorilna lučka ob zagonu motorja ne ugasne, upoštevajte ukrep (2).

Nepripeti/odpeti varnostni pasovi

Sveti ali utripa, sočasno se oglaša vedno glasnejši zvočni signal.

Varnostni pas ni bil pripet ali pa je bil odpet

(odvisno od različice).

Odprta vrata

Sveti neprekinjeno, prikazano je sporočilo, katera vrata so odprta.

Če je hitrost višja od 10 km/h, je opozorilo dopolnjeno z zvočnim signalom.

Ena od vrat, prtljažnik ali prtljažna vrata ali zadnje steklo so še vedno odprti (odvisno od različice).

Zaprite odprtino, ki je odprta.

Če je vaše vozilo opremljeno s krilnimi vrati na desni strani, ta opozorilna lučka ne bo nakazala, da so ta vrata odprta.

Električna parkirna zavora

Sveti neprekinjeno.

Električna parkirna zavora je zategnjena.

Utripa.

Gre za motnjo v zategnitvi/sprostitvi parkirne zavore.

Izvršite (1): parkirajte na ravni površini.

Pri vozilu z ročnim menjalnikom prestavite v prestavo.

Pri vozilih s samodejnim menjalnikom ali izbirno ročico izberite način P .

Izklopite kontakt in izvršite ukrep (2).

Ročna parkirna zavora

Sveti neprekinjeno.

Parkirna zavora je zategnjena ali je niste dobro sprostili.

Zavorni sistem

Sveti neprekinjeno.

Nivo zavorne tekočine v krogotoku zavorne tekočine se je občutno znižal.

Upoštevajte ukrep (1), nato dolijte tekočino, ki jo priporoča proizvajalec. Če težava ni odpravljena, izvedite (2).

Sveti neprekinjeno.

Napaka sistema za elektronsko porazdelitev zavorne sile (REF).

Upoštevajte ukrep (1) in nato ukrep (2).

Oranžne opozorilne lučke

Servis

Začasno sveti, obenem je prikazano sporočilo.

Zaznana je bila ena ali več manjših napak, ki nimajo posebne opozorilne lučke.

Pri določanju vzroka napake si pomagajte s sporočilom, prikazanim na instrumentni plošči.

Določene napake lahko odpravite sami, na primer zamenjate lahko baterijo v daljinskem upravljalniku.

Pri ostalih napakah, na primer na sistemih za zaznavanje prenizkega tlaka v pnevmatikah, izvršite (3).

Neprekinjeno sveti, obenem je prikazano sporočilo.

Zaznana je bila ena ali več manjših napak, ki nimajo posebne opozorilne lučke.

Pri določanju vzroka napake si pomagajte s sporočilom, prikazanim na instrumentni plošči, nato izvršite ukrep (3).

Neprekinjeno sveti in prikazano je sporočilo » Parking brake fault (Okvara parkirne zavore)«.

Samodejna sprostitev električne parkirne zavore ni na voljo.

Izvedite (2).

Opozorilna lučka za servisno vzdrževanje neprekinjeno sveti, prikaz ključa za vzdrževanje utripa in nato neprekinjeno sveti.

Rok za redni servisni pregled je potekel.

Čim prej poskrbite za servisni pregled vozila.

Samo pri različicah BlueHDi z dizelskim motorjem

Sistem proti blokiranju koles (ABS)

Neprekinjeno sveti.

Napaka na sistemu proti blokiranju koles

Vozilo kljub temu ohrani delovanje klasičnih zavor.

Vozite previdno in z zmanjšano hitrostjo, nato izvedite ukrep (3).

Instrumentne plošče

AdBlue

®

(Euro 6.2/6.3)

Ob zagonu vozila sveti približno 30 sekund, spremlja jo sporočilo o dosegu vožnje.

Doseg vožnje je med 2400 in 800 km.

Dolijte AdBlue ® .

Neprekinjeno sveti od vklopa kontakta naprej, spremljata jo zvočni signal in sporočilo o dosegu vožnje.

Doseg vožnje je med 800 in 100 km.

Takoj dolijte AdBlue ® ali izvedite (3).

Utripa, spremlja jo zvočni signal in sporočilo o dosegu vožnje.

Doseg vožnje je manj kot 100 km.

Obvezno dolijte tekočino AdBlue ® , da preprečite blokado zagona motorja , ali izvedite (3).

Utripa, spremlja jo zvočni signal in sporočilo o preprečitvi zagona.

Rezervoar za AdBlue ® je prazen: zakonsko predpisana blokada motorja preprečuje zagon motorja.

Za ponovni zagon motorja dolijte tekočino

AdBlue ® ali izvedite (2).

V rezervoar morate nujno doliti najmanj 5 litrov tekočine AdBlue ® .

SCR Sistem za nadzor nad izpusti

(BlueHDi)

Ob vklopu kontakta neprekinjeno sveti, spremljata jo zvočni signal in sporočilo.

Zaznano je bilo nepravilno delovanje sistema za nadzor nad izpusti SCR.

To sporočilo izgine takoj, ko se izpusti vrnejo na normalno raven.

Opozorilna lučka AdBlue ® utripa od vklopa kontakta, hkrati svetita opozorilni lučki za servis in samodiagnostiko motorja, poleg tega se oglaša zvočni signal in prikazano je sporočilo o preostalem dosegu.

Odvisno od prikazanega sporočila lahko prevozite še do 1.100 km, preden se aktivira blokada motorja.

Nemudoma izvršite (3), da preprečite blokado zagona .

Opozorilna lučka AdBlue ® utripa od vklopa kontakta, hkrati svetita opozorilni lučki za servis in samodiagnostiko motorja, poleg tega se oglaša zvočni signal in prikazano je sporočilo, da je zagon onemogočen.

Naprava za preprečevanje zagona motorja preprečuje ponovni zagon motorja (dovoljena omejitev kilometrov po potrditvi napake v sistemu za nadzor nad izpusti je bila presežena).

Za zagon motorja izvršite ukrep (2).

Sistem za diagnostiko motorja

Utripa.

Okvara sistema za nadzor delovanja motorja.

Nevarnost za uničenje katalizatorja.

Obvezno upoštevajte ukrep (2).

Neprekinjeno sveti.

Okvara sistema proti onesnaževanju.

Lučka mora ugasniti ob zagonu motorja.

1

13

14

Instrumentne plošče

Čim prej upoštevajte ukrep (3).

Sveti neprekinjeno.

Zaznana je manjša napaka v delovanju motorja.

Izvedite (3).

Sveti neprekinjeno.

Zaznana je večja napaka v delovanju motorja.

Upoštevajte ukrep (1) in nato ukrep (2).

Samodejne funkcije dezaktivirane (električna parkirna zavora)

Sveti neprekinjeno.

Funkciji »samodejne zategnitve« (pri izklopljenem motorju) in »samodejne sprostitve«

(pri pospeševanju) sta dezaktivirani.

Če samodejna zategnitev/sprostitev ni mogoča:

► Zaženite motor.

► Uporabite gumb za aktiviranje električne parkirne zavore.

► Povsem odmaknite nogo z zavornega pedala.

► Držite gumb pritisnjen v smeri sprostitve zavore 10-15 sekund.

► Spustite ročico ali trak.

► Pritisnite in držite zavorni pedal.

► Dve sekundi vlecite gumb v smeri aktiviranja zavore.

► Spustite gumb in sprostite zavorni predal.

Nepravilno delovanje (z električno parkirno zavoro)

Neprekinjeno sveti in prikazano je sporočilo » Parking brake fault

(Okvara parkirne zavore)«.

Vozila ni mogoče zavarovati pred premikanjem, ko motor teče.

Če ročni vklop in sprostitev zavore ne delujeta, to pomeni, da je okvarjen gumb električne parkirne zavore.

Samodejne funkcije je treba uporabiti v vseh okoliščinah. V primeru napake gumba se samodejno ponovno vklopijo.

Izvedite (2).

Neprekinjeno sveti in prikazano je sporočilo

» Parking brake fault (Okvara parkirne zavore)«.

Električna parkirna zavora ne deluje: funkcije ročnega in samodejnega delovanja morda ne delujejo.

Ob zaustavljenem vozilu za zavarovanje vozila pred premikanjem:

► Potegnite gumb električne parkirne zavore in ga držite približno 7 do 15 sekund, dokler na instrumentni plošči ne zasveti kontrolna lučka.

Če ta postopek ne deluje, zavarujte vozilo na naslednji način:

► Parkirajte na ravni podlagi.

► Pri vozilu z ročnim menjalnikom prestavite v prestavo.

► Pri vozilu s samodejnim menjalnikom ali izbirno ročico izberite način P in nato pod eno kolo namestite priloženo podložno zagozdo.

Nato izvršite (2).

Zavorni sistem

Sveti neprekinjeno.

Zaznana je bila manjša napaka zavornega sistema.

Vozite previdno.

Izvedite (3).

Opozorilo na nevarnost trka/Active Safety

Brake

Utripa.

Sistem se aktivira in v trenutku zavre vozilo, da zniža hitrost ob trku z vozilom pred vami.

Za več informacij glejte poglavje Driving

(Vožnja) .

Sveti, hkrati se prikaže sporočilo in oglasi zvočni signal.

Prišlo je do napake sistema.

Izvedite (3).

Neprekinjeno sveti, obenem je prikazano sporočilo.

Sistem je bil dezaktiviran v meniju za konfiguracijo vozila.

Dinamični nadzor stabilnosti (DSC)/nadzor zdrsavanja pogonskih koles (ASR)

Utripa.

Regulacija sistema DSC/ASR se aktivira v primeru izgube oprijema ali trakcije.

Sveti neprekinjeno.

Sistem DSC/ASR je v okvari.

Izvedite (3).

Nepravilno delovanje sistema za zaviranje v sili (z električno parkirno zavoro)

Neprekinjeno sveti in prikazano je sporočilo » Parking brake fault

(Okvara parkirne zavore)«.

Zaviranje v sili nima optimalnega učinka.

Če samodejna sprostitev ni na voljo, uporabite ročno sprostitev ali izvršite (3).

Hill start assist (Pomoč pri speljevanju na klancu)

Neprekinjeno sveti in prikazano je sporočilo »Anti roll-back system fault« (Okvara sistema za preprečevanje drsenja nazaj).

Prišlo je do napake sistema.

Izvedite (3).

Dinamični nadzor stabilnosti (DSC)/nadzor zdrsavanja pogonskih koles (ASR)

Sveti neprekinjeno.

Sistem je dezaktiviran.

Sistem DSC/ASR se samodejno ponovno aktivira ob ponovnem zagonu motorja in pri hitrosti od približno 50 km/h dalje.

Pri hitrosti pod 50 km/h ga lahko ponovno aktivirate ročno.

Prenizek tlak

Sveti, spremlja jo zvočni signal in sporočilo.

Nezadosten tlak v pnevmatiki ali pnevmatikah.

Čim prej preverite tlak v pnevmatikah.

Uravnajte tlak v pnevmatikah in nato ponovno zaženite sistem zaznavanja.

Instrumentne plošče

Opozorilna lučka za prenizek tlak v pnevmatikah utripa in nato neprekinjeno sveti, opozorilna lučka za servis neprekinjeno sveti.

Napaka sistema za nadzor tlaka v pnevmatikah.

Zaznava prenizkega tlaka se ne spremlja več.

Čim prej preverite tlak v pnevmatikah in izvedite

(3).

Predgretje motorja (Dizelski motor)

Začasno sveti

(največ 30 sekund v slabih vremenskih razmerah).

Ko vključite kontakt, če je to potrebno zaradi vremenskih razmer in temperature motorja.

Preden zaženete motor, počakajte, da opozorilna lučka ugasne.

Ko opozorilna lučka ugasne, se motor takoj zažene, če pritisnete in zadržite:

– pedal sklopke pri vozilu z ročnim menjalnikom.

– zavorni pedal pri vozilu s samodejnim menjalnikom.

Če se motor ne zažene, še enkrat poskusite zagnati motor in hkrati z nogo pritiskajte na pedal.

Sovoznikova varnostna blazina (VKLOP)

Sveti neprekinjeno.

Sprednja sovoznikova varnostna blazina je aktivirana.

Stikalo je v položaju » ON « (Vklop).

V tem primeru ne nameščajte otroškega sedeža na prednji sopotnikov sedež tako, da je otrok v njem s hrbtom obrnjen proti vetrobranskemu steklu, saj obstaja nevarnost hudih poškodb!

Sovoznikova varnostna blazina (OFF)

Sveti neprekinjeno.

Sovoznikova varnostna blazina je dezaktivirana.

Gumb je nastavljen v položaj OFF .

Namestite lahko otroški sedež, ki je s hrbtom obrnjen v smeri vožnje, razen če je prisotna napaka na varnostnih blazinah (opozorilna lučka varnostnih blazin sveti).

Varnostne blazine

Sveti neprekinjeno.

Motnja v delovanju ene od varnostnih blazin ali pirotehničnih zategovalnikov varnostnih pasov.

Izvedite (3).

Nizek nivo goriva (Dizelski motor)

Sveti neprekinjeno (opozorilna lučka ali svetleča dioda), spremljata jo zvočni signal in sporočilo, kazalec je na rdečem polju (odvisno od različice).

Ko lučka zasveti, je v rezervoarju še manj kot

8 litrov goriva.

Dokler ne dolijete goriva, se bo to opozorilo ponovilo ob vsakem vklopu kontakta, in sicer vedno pogosteje, ko se nivo goriva znižuje in približuje ničli.

Čim prej dolijte gorivo, da ga ne bi zmanjkalo med vožnjo.

1

15

16

Instrumentne plošče

Nikoli ne vozite do popolne izpraznitve rezervoarja , ker lahko pride do okvare sistema za nadzor nad izpusti in vbrizgalnega sistema.

Nizek nivo napolnjenosti pogonskega akumulatorja (električno vozilo)

100

0 %

Svetleča dioda sveti neprekinjeno, spremljata jo zvočni signal in sporočilo, kazalec je na rdečem polju.

Nivo napolnjenosti pogonskega akumulatorja je nizek.

Preverite preostali doseg.

Priključite vozilo na polnilno postajo takoj, ko je to mogoče.

Omejen doseg vožnje (električno vozilo)

Sveti neprekinjeno.

Nivo napolnjenosti pogonskega akumulatorja je kritičen.

Moč motorja se počasi zmanjšuje.

Priključite vozilo na polnilno postajo.

Če opozorilna lučka ne ugasne, izvršite (2).

Hupa za pešce (Električni motor)

Sveti neprekinjeno.

Zaznana napaka na hupi.

Izvršite (3).

Prisotnost vode v filtru dizelskega goriva

(Dizelski motor)

Neprekinjeno sveti (z instrumentno ploščo

LCD)

V filtru za dizelsko gorivo je prisotna voda.

Nemudoma izvršite (2). Nevarnost poškodb sistema za vbrizgavanje goriva!

Filter trdnih delcev (dizelski motor)

Sveti neprekinjeno, sočasno se oglaša zvočni signal in prikaže se sporočilo o nevarnosti zamašitve filtra trdnih delcev.

Filter trdnih delcev bo kmalu nasičen.

Takoj ko to dopuščajo prometne razmere, regenerirajte filter, tako da vozite s hitrostjo najmanj 60 km/h in vrtilno frekvenco motorja nad

2500 vrt/min, dokler opozorilna lučka ne ugasne.

Sveti neprekinjeno, sočasno se oglaša zvočni signal in prikaže se sporočilo o prenizkem nivoju aditiva v filtru trdnih delcev.

Dosežen je bil spodnji nivo v posodi za aditiv.

Takoj dolijte aditiv: izvršite (3).

Servovolan

Sveti neprekinjeno.

Servovolan ima napako.

Vozite previdno pri zmerni hitrosti, nato izvršite

(3).

Zadnja meglenka

Neprekinjeno sveti.

Meglenka sveti.

Noga na zavornem pedalu

Sveti neprekinjeno.

Zavorni pedal ni pritisnjen oziroma pritisk ni zadosten.

Pri samodejnem menjalniku ali izbirni ročici je za sprostitev menjalnika iz položaja N morda treba pritisniti zavorni pedal.

Noga na pedalu sklopke

Neprekinjeno sveti.

Stop & Start: prehod v način START ni mogoč, ker pedal sklopke ni pritisnjen do konca.

Pedal sklopke pritisnite do konca.

Zelene opozorilne lučke

Samodejno delovanje brisalnikov

Sveti neprekinjeno.

Vklopljeno je samodejno delovanje sprednjih brisalnikov.

Samodejno zasenčenje žarometov

Sveti neprekinjeno.

Funkcijo ste aktivirali prek menija za konfiguracijo vozila.

Upravljalna ročica za luči je v položaju »AUTO«

(Samodejno).

Za več informacij glejte poglavje o sistemu

Osvetlitev in vidljivost .

Stop & Start

Sveti neprekinjeno.

Ko se vozilo ustavi, sistem Stop & Start preklopi motor v način STOP.

Začasno utripa.

STOPNačin začasno ni na voljo ali pa se je samodejno vklopil način START

Za več informacij glejte poglavje Driving

(Vožnja) .

Vozilo pripravljeno za vožnjo (Električni motor)

Neprekinjeno sveti, ob vklopu jo spremlja zvočni signal.

Vozilo je pripravljeno na vožnjo in sistemi za toplotno udobje so na voljo.

Kontrolna lučka ugasne, ko je dosežena hitrosti okoli 5 km/h, in se ponovno prižge, ko se vozilo neha premikati.

Lučka bo ugasnila, ko boste izklopili motor in zapustili vozilo.

Nadzor mrtvega kota

Neprekinjeno sveti.

Funkcija je vklopljena.

Sistem za opozarjanje na nenamerno menjavo voznega pasu

Utripa, hkrati se oglasi zvočni signal.

Zaznana je bila prevožena črta voznega pasu na levi ali desni strani.

Obrnite volan v nasprotno smer in usmerite vozilo v pravilno smer vožnje.

Za več informacij glejte poglavje Driving

(Vožnja) .

Sveti neprekinjeno, ob tem je na zaslonu prikazano sporočilo.

Sistem je v okvari.

Bodite pozorni in vozite previdno, nato izvršite

(3).

Smerni kazalniki

Lučka utripa, sočasno pa se oglasi zvočni signal.

Smerni kazalniki so vklopljeni.

Instrumentne plošče

Pozicijske luči

Sveti neprekinjeno.

Luči svetijo.

Zasenčene luči

Sveti neprekinjeno.

Luči svetijo.

Prednji meglenki

Sveti neprekinjeno.

Prednji meglenki sta vklopljeni.

Modre opozorilne lučke

Dolge luči

Sveti neprekinjeno.

Luči svetijo.

Črne/bele opozorilne lučke

Noga na zavornem pedalu

Sveti neprekinjeno.

Zavorni pedal ni pritisnjen oziroma pritisk ni zadosten.

Med delovanjem motorja pri samodejnem menjalniku in pred sprostitvijo parkirne zavore za izhod iz položaja P .

Kazalniki

Indikator vzdrževanja

Na instrumentni plošči se prikaže kazalnik za vzdrževalne preglede. Glede na različico vozila:

– prikazovalnik kilometrskega števca prikazuje razdaljo, ki jo še lahko prevozite do naslednjega rednega servisnega pregleda, ali razdaljo od zadnjega termina za servisni pregled; pred vrednostjo je znak »–«.

– opozorilno sporočilo prikazuje število kilometrov in obdobje do naslednjega rednega servisnega pregleda.

Ključ za vzdrževanje

Začasno sveti ob vklopu kontakta.

Do naslednjega rednega servisnega pregleda je med 1.000 in 3.000 km.

Neprekinjeno sveti ob vklopu kontakta.

Do naslednjega servisnega pregleda je manj kot 1000 km.

Čim prej poskrbite za servisni pregled vozila.

Ključ za vzdrževanje utripa

Ob vklopu kontakta utripa in nato neprekinjeno sveti.

BlueHDi(Pri vozilih z dizelskim motorjem sveti hkrati z opozorilno lučko za vzdrževanje.)

Rok za redni servisni pregled je potekel.

Čim prej poskrbite za servisni pregled vozila.

Ponastavitev kazalnika vzdrževanja

Kazalnik vzdrževanja je treba ponastaviti po vsakem vzdrževanju.

► Izklopite kontakt.

1

17

18

Instrumentne plošče

Kazalnik temperature hladilne tekočine (vozila z dizelskim motorjem)

► Pridržite ta gumb.

► Vklopite kontakt; na prikazovalniku prevožene razdalje se začne odštevanje.

► Ko se prikaže =0 , spustite gumb; simbol ključa izgine.

Če morate po tem postopku odklopiti akumulator, zaklenite vozilo in za registracijo ponastavitve počakajte vsaj 5 minut.

Priklic podatkov o vzdrževanju

Do podatkov o vzdrževanju lahko dostopate kadar koli.

► Pritisnite ta gumb.

Podatek o vzdrževanju se prikaže za nekaj sekund, nato pa izgine.

Prikazana razdalja (v kilometrih ali miljah) je izračunana glede na prevožene kilometre in čas, ki je potekel od zadnjega servisnega pregleda.

Opozorilo se lahko sproži blizu termina.

Ob delujočem motorju:

– V polju A je temperatura ustrezna.

– V polju B je temperatura previsoka.

Povezana opozorilna lučka in opozorilna lučka

STOP zasvetita rdeče na instrumentni plošči, spremljata pa jo prikaz sporočila in zvočni signal.

Takoj, ko lahko to varno storite, ustavite vozilo.

Počakajte nekaj minut, preden izklopite motor.

Po izključitvi kontakta previdno odprite pokrov motornega prostora in preverite nivo hladilne tekočine.

Več informacij o preverjanju nivojev tekočin najdete v ustreznem poglavju.

Preverjanje nivoja

Po nekaj minutah vožnje se temperatura in pritisk v hladilnem krogotoku dvigneta.

Če želite doliti hladilno tekočino:

► počakajte najmanj eno uro, da se motor ohladi,

► najprej odvijte čep za dva vrtljaja, da se zniža tlak,

► ko se tlak zniža, odstranite čep,

► nalijte hladilno tekočino do oznake »MAX«.

Več informacij o kontroli nivojev tekočin najdete v ustreznem poglavju.

Pazite, da se pri nalivanju hladilne tekočine ne opečete. Tekočine ne nalijte prek oznake za maksimalen nivo na posodi.

Kazalnik nivoja motornega olja

(Odvisno od različice)

Pri različicah, ki so opremljene z električnim merilnikom, se podatek o nivoju motornega olja za nekaj sekund prikaže na instrumentni plošči ob vklopu kontakta, hkrati s podatkom o servisiranju.

Podatek o nivoju olja je pravilen le, če vozilo stoji na vodoravni podlagi, motor pa je izklopljen več kot 30 minut.

Ustrezen nivo olja

To nakazuje sporočilo na instrumentni plošči.

Nizek nivo olja

To nakazuje sporočilo na instrumentni plošči.

Če preverjanje z merilno palico potrdi nizek nivo olja v motorju, olje obvezno dolijte, da ne bi prišlo do poškodb motorja.

Več informacij o kontroli nivojev tekočin najdete v ustreznem razdelku.

Nepravilno delovanje merilnika olja

Na to opozori sporočilo na instrumentni plošči.

Obrnite se na CITROËNOVO servisno mrežo ali na kvalificirano servisno delavnico.

V primeru nepravilnega delovanja električnega merilnika nivo motornega olja ni več pod nadzorom.

Če je sistem v okvari, je treba nivo olja preverjati z ročno merilno palico za motorno olje, ki jo najdete v motornem prostoru.

Več informacij o kontroli nivojev tekočin najdete v ustreznem razdelku.

Instrumentne plošče

Ročni prikaz dosega

Podatek o dosegu se ne prikaže samodejno, če je doseg večji od 2.400 km.

Kazalniki avtonomije za aditiv AdBlue

®

(BlueHDi)

Dizelski motorji BlueHDi so opremljeni s funkcijo, ki združuje sistem proti onesnaževanju SCR

(selektivna katalitična redukcija) in filter trdnih delcev (DPF) za obdelavo izpušnih plinov. Ti sistemi ne delujejo brez tekočine AdBlue ® .

Ko se nivo tekočine AdBlue ® zniža pod nivo rezerve (med 2.400 km in 0 km), ob vklopu kontakta zasveti opozorilna lučka in na instrumentni plošči se prikaže podatek o ocenjenem številu kilometrov, ki jih še lahko prevozite, preden se vklopi blokada zagona vašega vozila.

Naprava, ki v skladu s pravili in predpisi onemogoča zagon vozila, se samodejno aktivira takoj, ko je rezervoar AdBlue ® prazen.

Motorja vozila ne boste mogli zagnati, dokler ne dolijete minimalne količine aditiva AdBlue ® .

► Za začasni prikaz podatkov o dosegu pritisnite ta gumb.

Z zaslonom na dotik

Informacije o dosegu si lahko ogledate v meniju » Driving/Vehicle «.

Potrebni ukrepi, povezani s pomanjkanjem tekočine AdBlue

®

Naslednje opozorilne lučke zasvetijo, ko se nivo aditiva AdBlue ® zniža pod nivo rezerve in lahko prevozite še približno 2.400 km.

Poleg opozorilnih lučk se v rednih intervalih prikazujejo tudi sporočila, ki vas opozarjajo, da morate doliti aditiv, sicer bo zagon motorja onemogočen. Za podrobnejše informacije o prikazanih sporočilih preberite razdelek o opozorilnih lučkah .

Več podatkov o aditivu AdBlue ®

(BlueHDi) , še posebej o dolivanju tekočine, boste našli v ustreznem razdelku.

1

19

20

Instrumentne plošče

Motorji BlueHDi Euro (6.2/6.3)

Opozorilne/ kontrolne lučke, ki svetijo

Ukrep Preostali doseg

Dolijte tekočino.

Dolijte tekočino, takoj ko je mogoče.

Obvezno dolijte tekočino , sicer bo zagon motorja onemogočen.

Za ponovni zagon motorja morate v rezervoar doliti najmanj

5 litrov aditiva

AdBlue ® .

Med 2.400 in 800 km.

Med 800 in

100 km.

Med 100 in

0 kilometri.

0 km.

Nepravilno delovanje sistema SCR za nadzor nad izpusti

Zaznavanje nepravilnega delovanja

Če je bilo zaznano nepravilno delovanje, se vklopijo te opozorilne lučke, hkrati se oglasi zvočni signal in prikaže sporočilo » Emissions fault

(Napaka sistema za nadzor izpustov) « ali » NO START

IN «.

Opozorilo se sproži med vožnjo, ko je napaka zaznana prvič, nato ob vklopu kontakta pri naslednjih vožnjah, dokler vzrok napake ni odpravljen.

Če gre za začasno napako, opozorilo izgine v teku naslednje vožnje po opravljeni samodiagnostični kontroli sistema za nadzor nad izpusti SCR.

Nepravilno delovanje potrjeno še v fazi dovoljene vožnje (med 1.100 in 0 km)

Če po 50 km vožnje kontrolna lučka za napako

še vedno sveti, to potrjuje, da gre za okvaro sistema SCR.

Opozorilna lučka AdBlue utripa in prikazano je sporočilo (» Emissions control fault: starting prevented in X miles (kms) « (Napaka nadzora nad izpusti: zagon vozila bo onemogočen čez

X milj (km)) ali » NO START IN X milj (km) «), pri čemer je doseg vožnje prikazan v miljah ali kilometrih.

Med vožnjo se sporočilo prikaže vsakih 30 sekund. Opozorilo se ponovi ob vklopu kontakta.

Prevozite lahko največ 1100 km, preden se vklopi sistem za blokado zagona motorja .

Delovanje naj preveri CITROËNOVA servisna mreža ali kvalificirana servisna delavnica.

Zagon vozila onemogočen

Ob vsakem vklopu kontakta je prikazano sporočilo » Emissions control fault: Starting prevented « (Napaka nadzora nad izpusti: zagon onemogočen) ali » NO START IN «.

Ponovni zagon motorja

Obrnite se na CITROËNOVO servisno mrežo ali na kvalificirano servisno delavnico.

Kazalnik moči (Električni motor)

CHARGE

Pogonski akumulator se polni med pojemki in zaviranjem.

ECO

Zmerna poraba energije in optimiziran doseg.

POWER

Poraba energije pogonskega sklopa med pospeševanjem.

NEVTRALNO

Kadar je kontakt vklopljen, električni pogonski sklop vozila energije niti ne porablja niti ne ustvarja; če potegnete prek kazalnika, se igla vrne nazaj v svoj nevtralni položaj med ECO in

CHARGE.

Ob izklopljenem kontaktu odpiranje voznikovih vrat vklopi kazalnik, ki se

Instrumentne plošče premakne v »nevtralni« položaj: med ECO in

CHARGE.

Kazalnik ravni napolnjenosti

(Električni motor)

Svetleča dioda sveti neprekinjeno, kazalec je na rdečem polju, oglaša se zvočni signal.

► Preostali doseg lahko vidite na instrumentni plošči.

► Priključite vozilo na polnilno postajo takoj, ko je to mogoče.

Drugi nivo: kritično

Nivo napolnjenosti pogonskega akumulatorja je kritičen.

Sveti neprekinjeno, skupaj s svetlečo diodo rezerve, spremlja jo zvočni signal.

► Priključite vozilo na polnilno postajo.

Preostali doseg se ne izračunava več.

Moč pogonskega sklopa se počasi zmanjšuje.

Gretje in klimatska naprava se izključita

(tudi če kazalec, ki kaže njuno porabo, ni v položaju » ECO «).

Dejanski nivo napolnjenosti pogonskega akumulatorja in preostali doseg sta prikazana ves čas, ko je vozilo vključeno.

Ob izključenem kontaktu se kazalnik aktivira ob odpiranju voznikovih vrat.

1

Povezane opozorilne lučke

Dve zaporedni opozorili kažeta, da je razpoložljiva količina energije padla na nizko raven:

Prvi nivo: rezerva

100

0 %

Nivo napolnjenosti pogonskega akumulatorja je nizek.

21

22

Instrumentne plošče

Kazalnik porabe za toplotno udobje (električno vozilo)

Merilnik kaže porabo električne energije pogonskega akumulatorja za delovanje naprav za toplotno udobje v potniškem prostoru.

Te naprave so sistem ogrevanja in klimatska naprava.

To opremo lahko uporabljate:

– Če vozilo ni priključeno na polnilnik, kadar sveti lučka READY .

– Kadar je vozilo priključeno, ko je vklopljen kontakt (način »Lounge«).

Izbira načina ECO omeji delovanje določenih delov te opreme. Kazalec kazalnika porabe za toplotno udobje se nato pomakne v območje

» ECO «.

Za hitro ogrevanje ali hlajenje potniškega prostora lahko začasno izberete najvišjo nastavitev ogrevanja ali hlajenja.

Ko je ogrevanje nastavljeno na najvišjo stopnjo, je kazalnik porabe za toplotno udobje v območju MAX . Ko je klimatska naprava nastavljena na najvišjo vrednost, ostaja v območju ECO .

Pretirana uporaba opreme za toplotno udobje,

še posebno pri nizki hitrosti, lahko občutno skrajša doseg vozila.

Ne pozabite optimizirati nastavitev opreme, ko je dosežena želena ravne udobja, in jih po potrebi nastavite ob vsakem zagonu vozila.

Po daljšem obdobju, ko gretja niste uporabljali, lahko prvih nekaj minut uporabe opazite rahel vonj.

Števci prevoženih kilometrov

Število vseh in dnevno prevoženih kilometrov se za trideset sekund prikaže pri izklopu kontakta, pri odprtih voznikovih vratih in pri zaklepanju ali odklepanju vozila.

Prikaz skupne prevožene razdalje

Meri skupno prevoženo razdaljo od prve postavitve vozila na cesto.

Prikaz dnevno prevožene razdalje

(dizelsko vozilo)

Meri prevoženo razdaljo od zadnje ponastavitve.

Ponastavitev prikaza dnevne prevožene razdalje

Z zaslonom na dotik

Instrumentne plošče

1

► Ob vklopljenem kontaktu držite gumb pritisnjen, dokler se ne prikažejo ničle.

Reostat za osvetlitev

Z reostatom za osvetlitev lahko ročno prilagajate jakost osvetlitve voznikovega mesta glede na zunanjo svetlobo.

Z gumbi

► V meniju Settings izberite » Brightness « ali

» OPTIONS «, » Screen configuration « in nato

» Brightness «.

► Jakost osvetlitve nastavite s pritiskanjem puščic ali s premikanjem drsnika.

Osvetlitev lahko nastavite na dnevni način ali nočni način.

Ko so luči vklopljene, pritisnite gumb A , da povečate svetlost osvetlitve, ali gumb B , da zmanjšate svetlost osvetlitve.

Ko dosežete želeno svetlost, spustite gumb.

Potovalni računalnik

Prikazuje informacije, povezane s trenutnim potovanjem (doseg, poraba goriva, povprečna hitrost itd.)

Informacijski zaslon

Za zaporeden prikaz različnih zavihkov na potovalnem računalniku:

► Pritisnite na ta gumb na koncu ročice za upravljanje brisalnikov .

Z upravljalnimi gumbi na volanu

► Pritisnite vrtljivi gumb na volanu .

Na instrumentni plošči

► Pritisnite ta gumb.

Zaporedoma so prikazane naslednje aktualne informacije:

– Doseg (dizelsko vozilo).

23

24

Instrumentne plošče

– Trenutna poraba.

– Števec časa sistema Stop & Start (dizelsko vozilo).

– Vožnja » 1 «, ki ji (odvisno od različice), sledi vožnja » 2 « vključno s povprečno hitrostjo, povprečno porabo in prevoženo razdaljo vsake vožnje.

Vožnji » 1 « in » 2 « sta neodvisni, njuna uporaba pa je enaka.

Vožnjo » 1 « lahko uporabite na primer za dnevne podatke, vožnjo » 2 « pa za mesečne.

Ponastavitev dnevnega

števca

Ponastavitev se izvede, ko je prikazan dnevni

števec.

► Pritisnite gumb na koncu ročice za upravljanje brisalnikov in ga držite več kot dve sekundi.

► Pritisnite vrtljivi gumb na volanu in ga držite več kot dve sekundi.

► Pritisnite ta gumb in ga držite več kot dve sekundi.

Definicije

Doseg

(km ali milje)

(Odstotek napolnjenosti pogonskega akumulatorja) (Električni motor)

Podatek o številu kilometrov, ki jih lahko prevozite s preostankom goriva v rezervoarju (glede na povprečno porabo v zadnjih prevoženih kilometrih).

Po spremembi načina vožnje ali vrste cestišča, kar povzroči večjo spremembo trenutne porabe goriva, se ta vrednost lahko spremeni.

Ko je v posodi goriva za manj kot 30 km vožnje, se prikažejo črtice.

Ko dolijete vsaj 5 litrov goriva, se doseg ponovno izračuna, nov izračun pa se prikaže, če je doseg vozila večji kot 100 km.

Če se med vožnjo namesto številk ves čas prikazujejo črtice, gre za nepravilno delovanje.

Obrnite se na CITROËNOVO servisno mrežo ali na kvalificirano servisno delavnico.

Trenutna poraba

(l/100 km ali km/l ali mpg)

(kWh/100 km ali km/kWh ali milj/kWh) (Električni motor)

/ Podatek preračunan glede na zadnje sekunde porabe.

Ta funkcija se prikaže samo od hitrosti 30 km/h dalje.Dizelski motor

Povprečna poraba

(l/100 km ali km/l ali mpg)

(kWh/100 km ali km/kWh ali milj/kWh) (Električni motor)

/ Preračunano od zadnje ponastavitve potovalnega računalnika.

Povprečna hitrost

(km/h ali mph)

Preračunano od zadnje ponastavitve potovalnega računalnika.

Prevožena razdalja

(km ali milje)

Preračunano od zadnje ponastavitve potovalnega računalnika.

Števec časa sistema Stop & Start

(Zaustavitev in zagon)

(minute/sekunde ali ure/minute)

Če je vozilo opremljeno s funkcijo Stop & Start,

števec sešteva čas, ko se motor med vožnjo nahaja v načinu STOP.

Števec časa sistema se ponastavi vsakič, ko vklopite kontakt.

Zaslon na dotik

Ta sistem omogoča dostop do naslednjih elementov:

– Trajni prikaz ure in zunanje temperature (v primeru nevarnosti poledice se pokaže modra opozorilna lučka)

– Funkcije vozila in meniji za nastavljanje opreme

– Upravljalni elementi zvočnega sistema, telefona in prikaz povezanih informacij

– Prikaz funkcij vizualne pomoči pri manevriranju

– Internetne storitve in prikaz povezanih informacij

– Upravljalni gumbi sistema navigacije in prikaz povezanih informacij (odvisno od različice)

Preden začnete izvajati dejavnosti, ki zahtevajo daljšo osredotočenost, iz varnostnih razlogov vedno zaustavite vozilo.

Med vožnjo ni možen dostop do nekaterih funkcij.

Priporočila

Ta zaslon uporablja kapacitivno tehnologijo zaznavanja.

– Na zaslonu na dotik ne uporabljajte koničastih predmetov.

– Zaslona na dotik se ne dotikajte z mokrimi rokami.

– Za čiščenje zaslona na dotik uporabite čisto in mehko krpo.

Načela delovanja

► Za dostop do menijev uporabite gumbe na obeh straneh zaslona na dotik, nato pa gumbe, ki se prikažejo na zaslonu na dotik.

Nekateri meniji so lahko prikazani na dveh straneh: za dostop do druge strani pritisnite gumb » OPTIONS «.

Če na drugi strani nekaj trenutkov ničesar ne naredite, se samodejno prikaže prva stran.

Za izklop ali vklop funkcije pritisnite » OFF « ali

» ON «.

Nastavljanje funkcije

Dostop do dodatnih informacij o funkciji

Meniji

Instrumentne plošče

Potrditev

Vrnitev na prejšnjo stran ali potrditev

Za prikaz vseh gumbov menija pritisnite na zaslon na dotik s tremi prsti.

Za več informacij o menijih si oglejte poglavje o zvočnem sistemu in sistemu telematike.

Radio/Media

Navigation (odvisno od opreme)

Driving ali Vehicle (odvisno od opreme)

Vklop, izklop in nastavitve nekaterih funkcij.

Funkcije so razvrščene v dveh zavihkih:

» Driving function « in » Vehicle settings «.

Telephone

Applications

Prikaz razpoložljivih povezanih storitev.

1

25

26

Instrumentne plošče

Energija

Dostop do posebnih funkcij električnega vozila (pretok energije, statistika porabe, odloženo polnjenje), ki so razporejene v treh zavihkih.

ali

Settings (Nastavitve)

Glavne nastavitve za zvočni sistem in zaslon na dotik.

Vklop/izklop zvočnega sistema

Nastavitev glasnosti/izklop zvoka

Zgornja vrstica

Nekatere informacije so stalno prikazane v zgornji pasici zaslona na dotik:

– Ura in zunanja temperatura (v primeru nevarnosti poledice se prikaže modra opozorilna lučka).

– Povzetek informacij iz menijev

RadioMedia in Telephone ter navodila za navigacijo (odvisno od opreme).

– Obvestila.

– Dostop do nastavitev .

Meni energije (električno vozilo)

Ta meni je na voljo samo pri MyCitroën Drive.

Odvisno od različice je to na voljo lahko:

– neposredno s pritiskom na gumb blizu zaslona na dotik.

– prek menija Applications (Aplikacije).

Flow

Stran prikazuje ponazoritev delovanja električnega pogonskega sklopa v realnem času.

– Modri palični grafikon: neposredno porabljena energija, ki jo dovaja pogonski akumulator.

– Zeleni palični grafikon: energija, pridobljena med pojemki in zaviranjem, uporabljena za polnjenje akumulatorja.

Povprečni rezultat za trenutno potovanje je naveden v kWh/100 km.

► Prikazano časovno skalo lahko spremenite s pritiskom na gumba ali + .

Trenutno potovanje je vsako potovanje, ki je daljše od 20 minut, ne da bi izklopili kontakt.

1.

Aktivni način vožnje

2.

Elektromotor/generator

3.

Ocenjeni nivo napolnjenosti pogonskega akumulatorja

4.

Pretoki energije

Pretoki energije imajo določeno barvo za vsak tip vožnje:

A.

Modra: poraba energije

B.

Zelena: rekuperacija energije

Statistics

Ta stran kaže statistiko porabe električne energije.

Polnjenje

Na tej strani lahko programirate odloženo polnjenje.

Podrobnejše informacije o polnjenju pogonskega akumulatorja (električno vozilo) najdete v ustreznem razdelku.

Dodatne daljinsko upravljane funkcije

(električno vozilo)

(Odvisno od države prodaje)

Naslednje funkcije so na voljo iz aplikacije MyCitroën App , ki je dostopna prek pametnega telefona:

– Upravljanje polnjenja pogonskega akumulatorja (odloženo polnjenje).

– Upravljanje predhodnega uravnavanja temperature.

– Preverjanje stanja napolnjenosti in dosega vozila.

Postopek namestitve

► Prenesite aplikacijo MyCitroën App iz ustrezne spletne trgovine za svoj pametni telefon.

► Ustvarite račun.

► Vnesite VIN številko svojega vozila (koda, ki se začne z »VF« na prometnem dovoljenju vozila).

Več informacij o identifikacijskih elementih najdete v ustreznem razdelku.

(Pokritost z omrežjem)

Za uporabo različnih možnosti z daljinskim upravljanjem zagotovite, da je

Instrumentne plošče vaše vozilo v območju, ki ga pokriva mobilno omrežje.

Pomanjkljiva pokritost z omrežjem lahko prepreči komunikacijo z vozilom (na primer, če je vozilo v podzemni garaži). V takšnih primerih bo aplikacija prikazala sporočilo, da povezave z vozilom ni bilo mogoče vzpostaviti.

Nastavitev datuma in ure

Z avtoradiem

► Pritisnite tipko MENU za dostop do glavnega menija .

► Pritisnite na gumba » 7 « ali » 8 « za izbor menija » Personalisation-configuration

(Personalizacija-konfiguracija) «, nato potrdite izbiro s pritiskom na gumb OK .

► Pritisnite na gumba » 5 « ali » 6 « za izbor menija Konfiguracija prikaza , nato na tipko OK za potrditev izbire.

► Pritisnite na gumba » 5 « ali » 6 « in » 7 « ali

» 8 « za nastavitev podatkov o uri in datumu, nato na tipko OK za potrditev izbire.

S prostoročnim dostopom in zagonom vozila

MyCitroën Play

► Izberite meni Settings (Nastavitve) v zgornji pasici zaslona na dotik.

► Izberite » Konfiguracija «.

► Izberite » Date and time «.

► Izberite » Date « ali » Time «.

► Izberite formate prikaza.

► S številčnico spremenite datum in/ali čas.

► Potrdite z » OK «.

S prostoročnim dostopom in zagonom vozila

MyCitroën Drive

Nastavitev ure in datuma je na voljo samo, če je sinhronizacija z GPS izklopljena.

► Izberite meni Settings v zgornji pasici zaslona na dotik.

► Pritisnite gumb » OPTIONS « za dostop do druge strani.

► Izberite » Setting the time-date «.

► Izberite zavihek » Date: « ali » Time «.

► S številčnico prilagodite datum in/ali čas.

► Potrdite z » OK «.

Dodatne nastavitve

Izberete lahko:

– spremembo časovnega območja,

– spremembo oblike prikaza datuma in ure

(12h/24h),

– vklop ali izklop funkcije upravljanja poletnega/ zimskega časa (+ 1 ura);

– vklop ali izklop sinhronizacije z GPS (UTC).

Sistem ne preklaplja samodejno med letnim in zimskim časom (odvisno od države nakupa).

1

27