USO DI EFFETTI TESTUALI TEXT. Pioneer SVM-1000

20

It

04_SVM-1000_IT.book 20 ページ ２００７年１０月１６日　火曜日　午前９時２９分

USO DEGLI EFFETTI

USO DI EFFETTI TESTUALI TEXT

Gli effetti TEXT possono istantaneamente impostati in sincronizzazione col valore BPM (Battute Per Minuto) del brano, permettendo di applicare vari effetti TEXT al ritmo.

A monitor principale disattivato

1

2

6

5

A monitor principale attivato

1

2

3

4

3

7

8

9

3

4 5

1

2

3

Selettori di movimento

Pulsanti [TEXT

BANK]

Display TEXT

BANK

4 Selettore della modalità di effetto

5 Monitor video

EFFECT

Scegliere e sfiorare l'icona di movimento desiderata fra le 6 degli effetti TEXT.

Toccare il pulsante di testo desiderato fra i 6 esistenti.

Girare la manopola VIDEO FX

PATTERN/TEXT BANK per scegliere un banco di memoria TEXT BANK fra i 10 disponibili.

A : toccarlo per applicare l'effetto solo all'audio.

AV : toccarlo per applicare l'effetto all'audio e al video.

V : toccarlo per applicare l'effetto solo al video.

Visualizza gli effetti TEXT.

6

7

8

9

6 Pulsante [TEXT

EDIT]

Toccarlo mentre si modificano le righe di testo del TEXT BANK per entrare nella schermata TEXT EDIT.

7 Pulsante [BPM

AUTO/TAP]

Toccarlo per cambiare metodo di misurazione del valore BPM fra AUTO e

TAP. Premere il pulsante TAP si passa alla modalità TAP.

8 Display dei parametri

Visualizza il valore BPM visualizzato e gli effetti di parametro.

9 Pulsante/display del tempo

Toccarlo per determinare il fattore di moltiplicazione del tempo calcolato dal valore BPM per la sincronizzazione degli effetti.

1 Toccare il pulsante [BPM AUTO/TAP] per scegliere la modalità di misurazione BPM (= Battute Per Minuto).

AUTO : Il valore BPM viene automaticamente misurato dal segnale musicale in ingresso.

TAP : Picchiettare il pulsante TAP col dito per impostare manualmente il valore BPM.

• All'accensione, è sempre attiva la modalità [ AUTO ].

• La modalità scelta ([ AUTO ]/[ TAP ]) appare sul display.

• Se un valore BPM non può venire misurato automaticamente, il valore BPM nel display lampeggia.

• La gamma di misurazione della modalità AUTO è BPM da 70 a 180. A seconda del brano, il valore BPM misurato, può non essere accurato. In tal caso, usare la modalità TAP per impostare il valore BPM a mano.

2 Toccare il pulsante della categoria di effetto [TEXT].

• Il pulsante [ TEXT ] viene illuminato ed appare un'animazione.

• Appare la schermata degli effetti TEXT.

3 Scegliere un movimento del testo usando i selettori di movimento.

• Il pulsante scelto viene illuminato ed appare un'animazione.

• Per una descrizione degli effetti, consultare pag. 30.

4 Scegliere un testo da un TEXT BANK.

• Girare la manopola VIDEO FX PATTERN/TEXT BANK per scegliere il TEXT BANK e toccare il pulsante [ TEXT BANK ] per scegliere il testo.

• Il pulsante scelto viene evidenziato.

5 Girare la manopola CH SELECT per scegliere il canale cui applicare l'effetto.

• Il display di canale dell'effetto scelto viene illuminato.

• Se viene scelto [ MIC ] l'effetto audio viene applicato sia a MIC

1 che a MIC 2. Non si ha alcun effetto sul video.

6 Per scegliere la modalità di effetto, toccare i selettori della modalità di effetto.

• Il pulsante scelto viene illuminato ed appare un'animazione.

A : l'effetto viene applicato solo all'audio.

AV : l'effetto viene applicato all'audio e al video.

V : l'effetto viene applicato solo all'audio.

04_SVM-1000_IT.book 21 ページ ２００７年１０月１６日　火曜日　午前９時２９分

USO DEGLI EFFETTI

7 Toccare il pulsante delle battute per scegliere il fattore di moltiplicazione delle battute per la sincronizzazione dell'effetto.

• Scegliere il numero di battute calcolato dalle BPM.

• Il numero di battute scelto viene evidenziato.

• Viene automaticamente impostato un tempo di effetto corrispondente al fattore di moltiplicazione delle battute.

[Esempio] Se BPM=120

1/1 = 500 ms

1/2 = 250 ms

2/1 = 1000 ms

8 Per attivare l'effetto, portare il pulsante di effetto EFFECT

ON/OFF su ON.

• Ad ogni pressione del pulsante l’effetto si alterna fra ON e

OFF, ma al momento dell’accensione dell’unità la funzione si trova sempre su OFF.

• Se un effetto è attivato, il pulsante lampeggia.

Memoria di testo

Girare la manopola VIDEO FX PATTERN/TEXT BANK per scegliere un TEXT BANK.

Parametro 1

Girare la manopola TIME/PARAMETER per regolare i parametri temporali dell'effetto scelto.

Per ottenere una descrizione del cambio del parametro 1 causato dalla rotazione della manopola TIME/PARAMETER , consultare pag. 30.

Parametro 2

Girare la manopola LEVEL/DEPTH per regolare i parametri quantitativi dell'effetto scelto.

Per ottenere una descrizione del cambio del parametro 2 causato dalla rotazione della manopola LEVEL/DEPTH , consultare pag. 30.

21

It