Informazioni sulle voci di interfaccia comuni. Roche cobas infinity central lab
Aggiungi a I miei manuali312 Pagine
annuncio pubblicitario
54 Informazioni sulle voci di interfaccia comuni
Informazioni sulle voci di interfaccia comuni
In questa sezione
Lista dei tasti funzione comuni (54)
Lista delle icone Lab Flow (55)
Lista delle icone del motore del flusso di lavoro campioni (57)
Lista dei tasti funzione comuni
Utilizzare la tastiera per eseguire una serie di azioni nel software.
Tasti funzione comuni
Chiave
F1
F2
F3
F4
F5
Pulsanti corrispondenti
-
Pulsanti Conferma o Salva
Pulsante Elimina
Pulsante Annulla
Pulsante
F6
F7
F8
F9
Pulsante
Pulsante Aggiungi
Pulsanti Filtro e Applica
-
F10 Elenco a discesa Menu y
Tasti funzione comuni
È possibile utilizzare questi tasti funzione per eseguire attività in tutto il software.
I tasti funzione specifici per schermo vengono descritti nelle attività corrispondenti.
Azione
Apre l’Assistenza Utente.
Salva i dati.
Elimina i dati.
Annulla le modifiche.
Esegue l’ultima azione selezionata dall’elenco a discesa ovvero la stampa di etichette o tabelle.
Torna allo schermo precedente.
Consente all’area di configurazione di assegnare un nuovo elemento nella scheda Amministrazione .
Abilita o applica i filtri.
Consente all’area di configurazione di modificare un elemento nuovo nella scheda Amministrazione .
Apre e chiude il menu principale.
,
Lista delle icone comuni
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
Panoramica dell’interfaccia 55
Icone del modulo Queste icone indicano che l’elemento corrispondente appartiene a un modulo specifico del software.
Icona Descrizione
Modulo General Lab
Modulo Microbiology
Condiviso tra il modulo General Lab e Microbiology
Modulo Emergency Lab
Modulo Lab Flow
Modulo Total Quality Management y
Icone del modulo
Lista delle icone Lab Flow
Icone delle destinazioni Queste icone indicano lo stato di un’area, un gruppo o uno strumento.
Icona Descrizione
Area abilitata
Area disabilitata
Gruppo abilitato
Gruppo disabilitato
Strumento pre-analitico abilitato
Strumento pre-analitico disabilitato
Strumento post-analitico abilitato
Strumento post-analitico disabilitato
Buffer abilitato
Buffer disabilitato
Analizzatore abilitato y
Icone delle destinazioni
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
56 Informazioni sulle voci di interfaccia comuni
Icone della provetta
Icona Descrizione
Analizzatore disabilitato
Destinazione virtuale abilitata
Destinazione virtuale disabilitata
Archivio abilitato
Archivio disabilitato
Aliquote manuali abilitate
Aliquote manuali disabilitate
Strumento per test di microbiologia abilitato
Strumento per test di microbiologia disabilitato y
Icone delle destinazioni
Queste icone indicano i tipi di provetta o il relativo stato.
Icona Descrizione
Provetta principale su un percorso abilitato
Provetta principale su un percorso disabilitato
Aliquota su un percorso abilitato
Aliquota su un percorso disabilitato
Provetta principale classificata
Aliquota classificata
Provetta con aliquota
Destinazione chiusa
Provetta con tutti i risultati dei test
Provetta con qualsiasi risultato dei test
Provetta preparata perché le informazioni sono state inviate alla pre-analitica
La query è stata eseguita da uno strumento
(analizzatore, pre-analitica ecc.)
Provetta archiviata
Processo di pre-analitica eseguito y
Icone della provetta
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
Panoramica dell’interfaccia 57
Icone rack
Icona Descrizione
Provetta nel modulo AOB
Errore di distribuzione
Errore di aliquota y
Icone della provetta
Queste icone indicano la posizione di una provetta sul rack negli schermi seguenti:
• Principale > Gestione provette > Distribuzione manuale
• Principale > Gestione provette > Aliquota manuale
• Principale > Gestione provette > Archivio manuale
• Principale > Flusso di lavoro > Archivio manuale
• Principale > Flusso di lavoro > Query archivio
Icona Descrizione
La posizione è occupata da una provetta scaduta.
La provetta in fase di archiviazione o distribuzione è scaduta.
La posizione è occupata dalla provetta in fase di archiviazione o distribuzione.
La posizione è occupata da una provetta.
La posizione è disponibile.
y
Icone rack
La posizione è riservata da una provetta.
Lista delle icone del motore del flusso di lavoro campioni
Icone del flusso di lavoro Le icone seguenti indicano il tipo di destinazione nello schermo Monitoraggio campioni .
Icona Descrizione
Buffer strumento
Strumento y
Elenco delle icone di destinazione
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
58 Informazioni sulle voci di interfaccia comuni
Icone del tempo di trasporto
Icona Descrizione
Archivio manuale
Post-analitica
Pre-analitica
Destinazione virtuale y
Elenco delle icone di destinazione
Le seguenti icone indicano lo stato del tempo di trasporto della provetta nello schermo Monitoraggio campioni .
Icona Descrizione
La provetta non ha raggiunto l'ora di trasporto
La provetta ha raggiunto l'ora di trasporto
Provetta in refrigerazione y
Elenco delle icone del tempo di trasporto i Queste informazioni sono disponibili solo per cobas ® 8100 automated workflow series.
Icone della provetta Le icone seguenti indicano il tipo di provetta e il relativo stato.
Se una di queste icone viene visualizzata in grigio, l’evento è in attesa di esecuzione.
Icona Descrizione
Provetta smistata verso una destinazione
Provetta smistata verso una destinazione archivio (buffer, archivio manuale o post-analitica)
Informazioni inviate alla pre-analitica
Aliquota creata
Aliquota distribuita (questa icona viene visualizzata solo nello schermo Distribuzione manuale ).
y
Elenco delle icone di provetta
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
Panoramica dell’interfaccia 59
Icona Descrizione
Campione centrifugato
Campione recuperato
Campione smaltito
Informazioni inviate all’analizzatore
Alcuni risultati ricevuti
Tutti i risultati ricevuti
Nodo chiuso y
Elenco delle icone di provetta
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
60 Informazioni sulle voci di interfaccia comuni
Pagina lasciata intenzionalmente vuota.
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
Attività di routine
6 Immissione e validazione risultati ......................................................... 161
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
Pagina lasciata intenzionalmente vuota.
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
Indice generale 63
Attività generali
In questo capitolo
3
Visualizzazione e assegnazione dei commenti ..........
Assegnazione commenti codificati ......................
Assegnazione dei commenti in rich-text ...........
Elenco delle icone dei commenti ..........................
Stampa manuale delle etichette barcode .....................
Stampa manuale delle etichette dell’ordine .....
Stampa etichette della provetta.............................
Stampa etichette dei vassoi ....................................
Controllo delle connessioni................................................
Controllo della connessione dell’host .................
Controllo della connessione dello strumento .
Gestione dell’ordine ..............................................................
Ricerca di un ordine...................................................
Accesso agli ordini chiusi........................................
Ordini bloccati..............................................................
Visualizzazione dei tracciati ordine ......................
Rilascio di test o ordini.........................................................
Esclusione .................................................................................
Mascheramento e disabilitazione mascheramento manuali..........................................
Schermo Mascheramento .......................................
Monitoraggio dei risultati AON.........................................
Verifica dei risultati AON .........................................
Rifiuto dei risultati AON............................................
Visualizzazione dei risultati AON nel grafico
Levey-Jennings............................................................
Ripristino di un profilo AON ...................................
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
64 Indice generale
Elenco degli elementi dello schermo
Revisione del risultato AON ....................................
Monitoraggio del flusso di lavoro ....................................
Tracciamento di un campione ...............................
Visualizzazione delle tracce del campione e della cronologia del percorso della provetta ....
Schermo Monitoraggio campioni .........................
Visualizzazione della cronologia del percorso nel motore del flusso di lavoro campioni...........
Elenco degli elementi dello schermo
Monitoraggio rack ......................................................
Monitoraggio della disponibilità dei rack ..........
Roche Diagnostics cobas ® infinity central lab · Versione software 3.03 · Guida per l'utente · Versione della pubblicazione 6.4
annuncio pubblicitario