Modification/vérification des réglages de votre caméscope. Sony HDR FX1000E, HDR-FX1000E

FR

50

Modification/vérification des réglages de votre caméscope

Affichage des données d’enregistrement (Code de données)

Pendant la lecture, vous pouvez afficher à l’écran des informations, telles que la date, l’heure et les données du caméscope, enregistrées automatiquement lors de l’enregistrement.

1

Positionnez le commutateur

POWER B sur VCR.

2

Appuyez sur la touche DATA

CODE A pendant la lecture ou en

mode de pause.

A chaque appui de la touche, l’écran change (affichage de la date et de l’heure t affichage des données du caméscope t aucun affichage).

Changement d’écran

Vous pouvez activer et désactiver l’affichage du code temporel, du compteur de bande et d’autres informations indiquées

à l’écran.

Appuyez sur la touche DISPLAY/

BATT INFO E.

Les indicateurs d’écran s’activent (affichés) et se désactivent (non affichés) lorsque vous appuyez sur cette touche.

z

Astuces

• Vous pouvez afficher les indicateurs d’écran lors de la lecture sur un téléviseur. Sélectionnez

[SOR.V/LCD] ou [SORTIE TOUT] dans

[SORTIE AFF.] (p. 77).

A SteadyShot désactivé

B Exposition

s’affiche pendant la lecture d’un film enregistré avec l’iris, le gain et la vitesse d’obturation réglés pendant la lecture d’un film enregistré avec l’iris, le gain et la vitesse d’obturation réglés manuellement.

C Iris

apparaît dans la zone d’affichage de la valeur d’iris pendant la lecture du film enregistré avec l’iris réglé manuellement à sa valeur maximale.

D Gain

E Vitesse d’obturation

F Balance des blancs

s’affiche pendant la lecture d’un film enregistré avec une transition entre prises de vue.

b

Remarques

• La valeur de correction de l’exposition (0EV), la vitesse d’obturation et l’iris s’affichent lors du visionnage des images fixes enregistrées sur un

« Memory Stick Duo ».

• La date et l’heure apparaissent dans la même zone lorsque vous sélectionnez l’affichage de la date et de l’heure. Si vous enregistrez alors que la date et l’heure ne sont pas réglées, [-- -- ----] et [--:--:--] s’affichent.

• Lors de la lecture d’une cassette enregistrée avec votre caméscope sur un autre appareil, la vitesse d’obturation affichée est imprécise. Pour obtenir la vitesse d’obturation précise, vérifiez le code de données affiché à l’écran lorsque vous lisez la cassette sur votre caméscope.

• Lorsque vous enregistrez un film avec le gain réglé sur [-6dB] et le lisez à l’aide du code de données, la valeur de gain s’affiche sous la forme [---].

Affichage des réglages de votre caméscope (Vérification de statut)

Vous pouvez vérifier les réglages des

éléments suivants.

• Configuration audio avec [VENT] (p. 73)

• Configuration du signal de sortie avec ([VCR

HDV/DV], etc.) (p. 77)

• Fonctions attribuées aux touches ASSIGN

(p. 42)

• Réglage du caméscope (p. 65)

1

Appuyez sur la touche STATUS

CHECK C.

2

Faites tourner la molette SEL/

PUSH EXEC D jusqu’à ce que

l’affichage souhaité apparaisse à l’écran.

Lorsque le commutateur POWER B se trouve sur la position CAMERA, l’affichage change dans l’ordre suivant :

AUDIO t SORTIE t ASSIGN t

CAMERA

Lorsque le commutateur POWER B se trouve sur la position VCR, l’affichage change dans l’ordre suivant :

AUDIO t SORTIE t ASSIGN

Pour masquer l’affichage

• Appuyez sur la touche STATUS CHECK C.

Vérification de la batterie restante (Informations relatives

à la batterie)

Réglez le commutateur POWER sur OFF

(CHG), puis appuyez sur la touche

DISPLAY/BATT INFO E. La durée approximative d’enregistrement au format sélectionné et les informations relatives

à la batterie s’affichent pendant 7 secondes environ. Pour visualiser les informations relatives à la batterie pendant environ

20 secondes, appuyez de nouveau sur la touche pendant que les informations sont affichées.

Autonomie de la batterie (approximative)

Capacité d’enregistrement (approximative)

FR

51