Spécifications. Sony HDR FX1000E, HDR-FX1000E

Spécifications

FR

120

Système

Système d’enregistrement vidéo (HDV)

2 têtes rotatives, système à balayage hélicoïdal

Système d’enregistrement vidéo (DV)

2 têtes rotatives, système à balayage hélicoïdal

Système d’enregistrement d’images fixes

Exif Ver. 2.2*

Système d’enregistrement audio (HDV)

Têtes rotatives, MPEG-1 Audio

Layer-2, Quantification : 16 bits

Fs 48 kHz (stéréo) débit : 384 Kbits/s

Système d’enregistrement audio (DV)

Têtes rotatives, système PCM

Quantification : 12 bits

Fs 32 kHz (stéréo1, stéréo2)

Quantification : 16 bits

Fs 48 kHz (stéréo)

Signal vidéo

Système couleur PAL, normes CCIR

Spécification 1080/50i

Cassette compatible

Cassette mini-DV portant le symbole

Vitesse de défilement de la bande (HDV)

Environ 18,831 mm/s

Vitesse de défilement de la bande (DV)

SP : Environ 18,831 mm/s

LP : Environ 12,568 mm/s

Durée d’enregistrement/lecture (HDV)

60 minutes (avec une cassette DVM60)

Durée d’enregistrement/lecture (DV)

SP : 60 minutes (avec une cassette DVM60)

LP : 90 minutes (avec une cassette DVM60)

Temps d’avance rapide/rembobinage

Environ 2 min 40 s (avec une cassette

DVM60 et une batterie rechargeable)

Environ 1 min 45 s (avec une cassette

DVM60 et un adaptateur secteur)

Viseur

Viseur électrique (couleur)

Dispositif d’image

Capteur 3CMOS 6,0 mm (type 1/3)

Enregistrement pixels (enregistrement d’images fixes HDV/DV 16:9) :

Max. 1,20 Méga (1 440

× 810) pixels**

Total : environ 1 120 000 pixels

Efficaces (film, 16:9) : environ 1 037 000 pixels

Efficaces (film, 4:3) : environ 778 000 pixels

Efficaces (image fixe, 16:9) : environ 1 037 000 pixels

Efficaces (image fixe, 4:3) : environ 778 000 pixels

Objectif

G Lens

20

× (optique), environ

30

× (numérique, lorsque

[EXTENS.NUM.] est réglé sur [MARCHE])

Distance focale

f=4,1 - 82,0 mm

En cas de conversion en un appareil photo 35 mm

29,5 - 590 mm (16:9),

36,1 - 722 mm (4:3)

F1,6 - 3,4

Diamètre du filtre : 72 mm

Température de couleur

Automatiquement

(une pression) A/B

[INTERIEUR] (3 200 K)

[EXTERIEUR] (5 800 K)

Eclairage minimal

1,5 lx (lux) (vitesse d’obturation fixe

1/25, gain automatique, iris automatique) (F 1,6)

* « Exif » est un format de fichier pour les images fixes, établi par la JEITA (Japan

Electronics and Information Technology

Industries Association). Les fichiers enregistrés dans ce format peuvent contenir des informations supplémentaires, telles que les informations relatives au réglage de votre caméscope au moment de l’enregistrement.

**L’ordre unique des pixels du capteur

ClearVid CMOS et du système de traitement d’image de Sony (Enhanced

Imaging Processor) permet une résolution d’image fixe équivalente aux tailles décrites.

Connecteurs de sortie

Connecteur A/V à distance

Connecteur à 10 broches

Lorsque le câble de raccordement A/V est branché

Signal vidéo : 1 Vc-c, 75

Ω (ohms)

Signal de luminance : 1 Vc-c, 75

Ω

(ohms)

Signal de chrominance : 0,3 Vc-c

(signal en salves), 75

Ω (ohms)

Lorsque le câble A/V composant est branché

Y : 1 Vc-c, 75

Ω (ohms), P

B

/P

R

,

C

B

/C

R

: +/- 350 mV, 75

Ω (ohms)

Signal audio : 327 mV (à impédance de charge de 47 k

Ω (kilohms)), impédance de sortie inférieure à 2,2 k

Ω (kilohms)

Prise HDMI OUT

Connecteur HDMI

Prise i (casque)

Mini-prise stéréo (Ø 3,5 mm)

Connecteurs d’entrée/de sortie

Mini mini-prise stéréo (Ø 2,5 mm) i.LINK Interface (IEEE 1394, connecteur à 4 broches S100)

Prise MIC

Mini-prise stéréo (Ø 3,5 mm)

Ecran LCD

Image

8,0 cm (type 3,2, format 16:9)

Nombre total de points

921 600 (1 920 × 480)

Généralités

Alimentation requise

7,2 V CC (batterie)

8,4 V CC (adaptateur secteur)

Consommation électrique moyenne

Pendant la prise de vue à l’aide du viseur si la luminosité est normale :

HDV enregistrement 6,2 W

DV enregistrement 6,0 W

Pendant la prise de vue à l’aide de l’écran LCD si la luminosité est normale :

HDV enregistrement 6,4 W

DV enregistrement 6,2 W

Température de fonctionnement

0 °C à 40 °C

Température de stockage

-20 °C à +60 °C

Dimensions (approx.)

169 × 178 × 349 mm (l/h/p) y compris les parties saillantes, à l’exception de la sangle

169 × 178 × 349 mm (l/h/p)

à l’exception des parties saillantes avec la batterie (NP-F570)

Poids (approx.)

2,1 kg, y compris le pare-soleil avec bouchon d’objectif

2,3 kg, y compris le pare-soleil avec bouchon d’objectif, la batterie (NP-

F570), la cassette (DVM60) et le grand

œilleton

Suite page suivante

,

FR

121

FR

122

Spécifications (suite)

Adaptateur secteur AC-L100

Alimentation requise

100 V - 240 V CA, 50 Hz/60 Hz

Consommation de courant

0,35 A - 0,18 A

Puissance consommée

18 W

Tension de sortie

8,4 V CC*

Température de fonctionnement

0 °C à 40 °C

Température de stockage

-20 °C à +60 °C

Dimensions (approx.)

48

× 29 × 81 mm (l/h/p)

à l’exclusion des parties saillantes

Poids (approx.)

170 g cordon d’alimentation non compris

* Pour d’autres spécifications, reportez-vous

à l’étiquette figurant sur l’adaptateur secteur.

Batterie rechargeable NP-F570

Tension de sortie maximale

8,4 V CC

Tension de sortie

7,2 V CC

Capacité

moyenne : 15,8 Wh (2 200 mAh) minimum : 15,0 Wh (2 100 mAh)

Dimensions (approx.)

38,4

× 20,6 × 70,8 mm (l/h/p)

Poids (approx.)

100 g

Température de fonctionnement

0 °C à 40 °C

Type

Ions de lithium

La conception et les spécifications sont sujettes

à modification sans préavis.

ATTENTION

La batterie peut éclater et provoquer un incendie ou des brûlures chimiques si vous la manipulez de manière incorrecte. Respectez les consignes de sécurité suivantes.

• Ne la démontez pas.

• N’écrasez pas la batterie et ne l’exposez pas à des chocs ou une pression, tels qu’un coup de marteau, une chute ou un piétinement.

• Evitez les court-circuits et ne laissez pas d’objets métalliques entrer en contact avec les bornes de la batterie.

• N’exposez pas la batterie à des températures supérieures à 60 °C comme en plein soleil ou dans un véhicule garé au soleil.

• Ne brûlez pas la batterie et ne la jetez pas au feu.

• Ne manipulez pas des batteries au lithium-ion endommagées ou qui fuient.

• Veillez à recharger la batterie à l’aide d’un chargeur Sony authentique ou d’un appareil pouvant charger les batteries.

• Tenez la batterie hors de portée des enfants en bas âge.

• Ne mouillez pas la batterie.

• Remplacez-la uniquement par une batterie du même type ou par un type de batterie équivalent recommandé par Sony.

• Mettez immédiatement les batteries usagées au rebut conformément aux instructions.

Caractéristiques techniques

Tension de charge maximale : 8,4 V CC/

Courant de charge maximal : 3,0 A

A propos des marques commerciales

• « Handycam » et

sont des marques déposées de Sony Corporation.

• « Memory Stick », «

Duo », «

PRO Duo », «

», « Memory Stick

», « Memory Stick

»,

« Memory Stick PRO-HG Duo »,

«

Micro », « MagicGate »,

», « Memory Stick

« », « MagicGate Memory

Stick » et « MagicGate Memory Stick Duo » sont des marques commerciales de Sony

Corporation.

• « InfoLITHIUM » est une marque commerciale de Sony Corporation.

• est une marque commerciale de Sony

Corporation.

• « x.v.Colour » est une marque commerciale de

Sony Corporation.

• i.LINK et sont des marques commerciales de

Sony Corporation.

• est une marque commerciale.

• Microsoft, Windows, Windows Vista et

Windows Media sont des marques commerciales ou des marques déposées de U.S.

Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays ou régions.

• Macintosh et Mac OS sont des marques déposées d’Apple Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays ou régions.

• HDV et le logo HDV sont des marques commerciales de Sony Corporation et Victor

Company of Japan, Ltd..

• HDMI, le logo HDMI et High-Definition

Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques déposées de

HDMI Licensing LLC.

• Pentium est une marque commerciale ou une marque déposée d’Intel Corporation.

• Adobe et Adobe Reader. sont des marques commerciales de Adobe Systems Incorporated.

Tous les autres noms de produits cités dans le présent document peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. Par ailleurs, les indications

™ et « ® » ne sont pas employées chaque fois qu’une marque est citée dans le présent mode d’emploi.

Remarques sur la licence

TOUTE UTILISATION DE CE PRODUIT

AUTRE QUE L’UTILISATION

PERSONNELLE DU CONSOMMATEUR, DE

QUELQUE MANIERE QUE CE SOIT, QUI

SERAIT CONFORME A LA NORME MPEG-2

D’ENCODAGE DES INFORMATIONS VIDEO

POUR DES SUPPORTS EMBALLES EST

EXPRESSEMENT INTERDITE SANS

LICENCE, CONFORMEMENT AUX

BREVETS APPLICABLES DANS LE

PORTEFEUILLE DE BREVETS MPEG-2,

DONT LA LICENCE PEUT ETRE OBTENUE

AUPRES DE MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE

STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO

80206.

FR

123