Dataalarmer (cobas ISE modul). Roche cobas c 502, cobas 8000 core unit, cobas e 602, cobas c 701, cobas c 702

cobas® 8000 modular analyzer series

Dataalarmer (cobas ISE modul)

25 Dataalarmer

Dataalarmer (cobas ISE modul)

ADC.E

Alarm

ADC abnormal

Beskrivelse

Den analog-digitale converter fungerer ikke normalt.

Årsag

Den numeriske konversion af den elektromotoriske kraft er unormal.

Afhjælpning

1. Hvis der er andre instrumentalarmer samtidigt, korrigeres disse, og analyseringen genoptages.

2. Tryk på

Utility > Maintenance

, og udfør vedligeholdelsespunkt (1) Reset.

Kontakt teknisk support, hvis alarmen opstår igen.

Calc.?

Alarm

Calculation not possible

Beskrivelse

Nævneren bliver nul ved beregning.

1. Ved beregning blev nævneren nul.

2. Der opstod et overflow ved logaritmisk eller eksponentiel beregning.

3. Resultatet blev ikke beregnet.

Årsag

Der er opstået en intern beregningsfejl.

Afhjælpning

1. Kontrollér testen, som er markeret med en fejlmeddelelse i beregningen.

2. Fortsæt analyseringen. Kontakt teknisk support, hvis alarmen opstår igen.

3. Rekalibrér testen.

Cal.E (prøveflag)

Alarm

Calibration result abnormal (prøveflag)

Beskrivelse

Ingen kalibreringsdata, eller tidligere kalibreringsdata er anvendt.

q

Cal.E vises ved hver QC- og patientprøve for den pågældende test, indtil problemet er løst.

Årsag

En alarm, Std.E, ISE.E, ISE.N, som er opstået under kalibrering.

Afhjælpning

1. Korrigér fejlen, der opstod under den sidste kalibrering, og som forårsagede alarmen.

2. Rekalibrér testen.

Roche Diagnostics

Brugermanual · 4.2.1

817

25 Dataalarmer


Cal.I


Alarm

Calibration result invalid

Beskrivelse

Resultatet blev genereret med en ugyldig overført kalibrering.

Årsag

Instrumentet rekvirerede en

lotskifte/flaskeskiftekalibrering

på grund af en ændring af reagenspakken for denne test, men kalibreringen er ikke udført. Reagenspakken har derfor en ugyldig (

Invalid

) kalibrering, indtil kalibreringen er udført.

Dette flag vises ved resultaterne, hvis en test skal kalibreres efter udskiftning af en reagenspakke, og den automatiske kalibreringsmaskning er slået fra.

Afhjælpning

Kalibrér denne reagenspakke.

ClcT.E

Alarm

Calculation test error

Beskrivelse

Der er opstået en beregningsfejl.

Årsag

Der er en dataalarm for en test, der skal anvendes ved beregningen. Alarmen ClcT.E vises imidlertid

ikke

ved det beregnede resultat, hvis én af følgende alarmer opstod for en test, der skal anvendes i beregningen: o

Overflow (Over.E) o

Sample carry over for modules (Samp.O) o

Reagent expired date (ReagEx) o

On-board stability limit over on reagent manager (OBS.RM) o

On-board stability limit over on reagent rotor (OBS.RR) o

Serumindeksdataalarmer

Afhjælpning

1. Tjek dataalarmen for den test, der skal anvendes ved beregningen.

2. Reanalysér prøven.

CmpT.?

Alarm

Unable to calculate comp. test (compensation test)

Beskrivelse

Under kompensationsberegningen blev nævneren nul. Der er et tomt mellemrum i rapporten.

Årsag

1. Den test, der blev anvendt til kompensationen, er ikke målt endnu.

2. En test, der blev anvendt til kompensationen, har en dataalarm Calculation not possible (Calc.?) eller Data error in comp. test (compensation test) (CmpT.E).

3. En test, der blev anvendt til kompensationsformlen, har en dataalarm, som udelader resultatet (f.eks. Samp.S, Reag.S).

Afhjælpning

1. Tjek dataalarmen for den test, der skal anvendes til kompensation.



818



CmpT.E

25 Dataalarmer


Alarm

Data error in comp. test (compensation test)

Beskrivelse

1. Ved kompensationsberegning er der angivet en dataalarm ud over de nedenfor viste for dataene for kompensationstesten.

2. Calculation not possible, Unable to calculate comp. test (compensation test),

Overflow, QC error og outside of expected value.

Årsag

Den test, der skal anvendes til kompensation, har en dataalarm.

Afhjælpning

1. Tjek dataalarmen for den test, der skal anvendes til kompensation.


Edited

Alarm

Edited test

Beskrivelse

Et redigeret første resultat eller et reanalyseringsresultat er mærket med en Edited alarm i undermenuen

Data Review

. Alarmen udskrives også på patientrapporten.

Årsag

Resultatet er ændret manuelt.

Afhjælpning

Kontrollér måleresultatet.



819

25 Dataalarmer


< >ISE


Alarm

ISE range over

Beskrivelse

Hvis resultatet ligger inden for nedenstående områder, vises flaget < >ISE ved resultatet. Denne alarm vises kun ved urinprøver.

Na

+

K

+

Cl

-

10 til 60 mmol/l

Denne alarm udløses ikke.

10 til 60 mmol/l

Årsag

Prøvekoncentrationen er lav.

Afhjælpning

1. Udfør en reanalysering med et øget prøvevolumen.

Instrumentet kan også programmeres til at gentage sådanne tests automatisk.

2. Udfør vedligeholdelsespunkt (18) Sample Probe Wash.

3. Rengør prøveprobens yderside manuelt.

4. Kontakt teknisk support, hvis alarmen opstår igen.

>I.H

Alarm

Serum index interference hemolysis

Beskrivelse

Den hæmolytiske værdi er større end den specificerede referenceværdi.

Årsag

En "meget" hæmolytisk prøve blev målt.

Afhjælpning

1. Kontrollér måleresultaterne.

2. Udfør en reanalysering af prøven med nyt prøvemateriale.

>I.HI

Alarm

Serum index interference hemolysis / icteric

Beskrivelse

De hæmolytiske og ikteriske værdier er større end de specificerede referenceværdier.

Årsag

En "meget" hæmolytisk og ikterisk prøve blev målt.

Afhjælpning



>I.I

Alarm

Serum index interference icteric

Beskrivelse

Den ikteriske værdi er større end den specificerede referenceværdi.

Årsag

En "meget" ikterisk prøve blev målt.


820


cobas® 8000 modular analyzer series 25 Dataalarmer


Afhjælpning



>I.L

Alarm

Serum index interference lipaemia

Beskrivelse

Den lipæmiske værdi er større end den specificerede referenceværdi.

Årsag

En "meget" lipæmisk prøve blev målt.

Afhjælpning



>I.LH

Alarm

Serum index interference lipaemia / hemolysis

Beskrivelse

De lipæmiske og hæmolytiske værdier er større end de specificerede referenceværdier.

Årsag

En "meget" lipæmisk og hæmolytisk prøve blev målt.

Afhjælpning



>I.LHI

Alarm

Serum index interference lipaemia / hemolysis / icteric

Beskrivelse

De lipæmiske, hæmolytiske og ikteriske værdier er større end de specificerede referenceværdier.

Årsag

En "meget" lipæmisk, hæmolytisk og ikterisk prøve blev målt.

Afhjælpning



>I.LI

Alarm

Serum index interference lipaemia / icteric

Beskrivelse

De lipæmiske og ikteriske værdier er større end de specificerede referenceværdier.

Årsag

En "meget" lipæmisk og ikterisk prøve blev målt.

Afhjælpning





821

25 Dataalarmer


ISE.E


Alarm

ISE voltage level error

Beskrivelse

Under måling af den interne reference lå de målte spændinger ikke inden for følgende områder for ISE IS:

Na

+

K

+

Cl

-

-90,0 til -10 mV

-90,0 til -10 mV

80,0 til 160 mV

Hvis en ISE.E datalarm detekteres under en ISE-måling, kan resultaterne af de to

øvrige ISE-tests for den pågældende prøve også være påvirket. Derfor vises dataalarmen ISE.E ved alle ISE-testresultater for den pågældende prøve.

Årsag

o

Referenceelektroden er dårlig.

o

Isoleringen er dårlig på grund af en utæthed i referenceelektrodens monteringssektion.

o

ISE IS er forringet.

Afhjælpning

1. Udskift reagenset, og udfør vedligeholdelsespunkt (8) Reagent Prime for ISEmodulet.

2. Udskift ISE-elektroderne, og udfør vedligeholdelsespunkt (8) Reagent Prime for

ISE-modulet.

3. Kontrollér, at O-ringen er anbragt i elektrodesamlingen, og udfør derefter vedligeholdelsespunkt (8) Reagent Prime for ISE-modulet.

4. Udskift den interne standardopløsning, og udfør vedligeholdelsespunkt

(8) Reagent Prime for ISE-modulet.

5. Tjek, at elektrodeledningerne er forbundet korrekt.

ISE.N

Alarm

ISE noise error

Beskrivelse

Ved ISE-målinger overstiger variationen i den elektromotoriske kraft følgende værdi:

Na

+

K

+

Cl

-

0,7 mV

1,0 mV

0,8 mV

Hvis en ISE.N datalarm detekteres under en ISE-måling, kan resultaterne af de to

øvrige ISE-tests for den pågældende prøve også være påvirket. Derfor vises dataalarmen ISE.N ved alle ISE-testresultater for den pågældende prøve.

Dataalarmen ISE.N har højere prioritet end ISE.E.

Årsag

o

Luftbobler på grund af mangel på reagens o

Luftbobler på grund af forkert montering af elektroden o

Luftbobler via sipperslangen o

For ringe isolering af afløbsporten o

For ringe isolering på grund af en utæthed ved sipperpipetten


822




Afhjælpning

1. Kontrollér, at der er tilstrækkelig reagensmængde, kontrollér, at slangen sidder korrekt i ISE REF-flasken, og udfør vedligeholdelsespunkt (8) Reagent Prime for

ISE-modulet (All).

2. Kontrollér, at O-ringen er anbragt i elektrodesamlingen, og udfør vedligeholdelsespunkt (8) Reagent Prime for ISE-modulet (All).

3. Udskift sipperslangen, og udfør vedligeholdelsespunkt (8) Reagent Prime for ISEmodulet (All).

4. Fjern eventuelle aflejringer.

5. Udfør rengøring, tjek og vedligeholdelse af sippersprøjten.

MIXLOW

Alarm

Mixing current low

Beskrivelse

Værdien for den ultrasoniske monitor er lavere end referenceværdien.

Årsag

Mixeren er dårlig.

Afhjælpning

Tilkald teknisk support.

na.LHI

Alarm

Serum index measurement not performed

Beskrivelse

Serumindeksmålingen kunne ikke udføres for testen.

Årsag

Af en eller anden grund kunne serumindeksmålingen ikke udføres.

Eksempel 1: Den resterende reagensmængde til serumindeksmåling er utilstrækkelig.

Eksempel 2: Testen er en immunologisk analyse med høj prioritet, og systemet er i status automatisk reanalysering. I dette tilfælde kan en måling af serumindeks ikke udføres før målingen af den immunologiske analyse med høj prioritet.

Afhjælpning

1. Tjek den resterende mængde reagens til serumindeksmåling. Udskift evt. beholdere med for lidt reagens.

2. Hvis flaget vises ved en immunologisk analyse med høj prioritet, og systemet er i status automatisk reanalysering, skal serumindeksmålingen udføres igen.

Over.E

Alarm

Overflow

Beskrivelse

Data kan ikke vises, fordi tallet har mere end 6 cifre

Årsag

Resultatet indeholder mere end 4 cifre uden decimaltegn og minustegn. Eksempler:

0.123 12.34 eller 123.4 eller 1234



823

25 Dataalarmer



Afhjælpning

1. Tjek antallet af cifre i resultatet. Der vises kun 6 karakterer inklusive minustegn og decimaltegn.

2. Tjek, at antallet af decimaler i applikationen er tilpas.

3. Fortynd prøven, og reanalysér.

Reag.S

>Rept / <Rept

Alarm

Repeat limit over (upper) / (lower)

Beskrivelse

Resultatet ligger uden for de repetitionsgrænser, der er programmeret på

Utility >

Application > Range

.

Årsag

Prøvekoncentrationen er større (>Rept) eller mindre (<Rept) end den fastsatte værdi.

Afhjælpning

Denne alarm kan aktiveres på

Utility > System > Alarm Settings

. Hvis den er aktiveret, kan instrumentet også programmeres til automatisk at gentage denne test med normalt prøvevolumen.

Samp.C

Alarm

Reagent short

Beskrivelse

Der er utilstrækkeligt ISE-reagens. Væskeniveauet i reagensbeholderen kan ikke detekteres.

Årsag

Der er ikke nok reagens i reagensbeholderen.

Afhjælpning

1. Kontrollér, at der er tilstrækkeligt reagens. Udskift evt. beholdere med for lidt reagens. Prime nyt reagens (hvis nødvendigt), og rekalibrér.

2. Hvis der er nok reagens, skal mængderne verificeres i menuen

Reagent

.

Reanalysér prøven.


Alarm

Sample clot

Beskrivelse

Den specificerede mængde prøve er ikke suget op.

Årsag

Der er detekteret et clot.

Afhjælpning


2. Kontrollér, om der er clots i prøven.

3. Fjern eventuelle clots fra prøven, og kør den igen.

4. Kontakt teknisk support, hvis alarmen opstår igen.

Samp.O

Alarm

Sample carry over for modules


824




Beskrivelse

En eventuel prøve-carry-over må tages i betragtning, når resultaterne for testen/testene tjekkes, fordi der ikke er udført specialvask ved den første kørsel.

Årsag

En test, som kræver specialvask, er udført, og modulet udførte ikke en specialvask for prøven i den foregående kørsel.

Afhjælpning

Gentag målingen med en ny afmålt mængde prøve.

q

Den anden måling vil stadig have Samp.O-flaget, hvis prøven er reanalyseret med det samme prøve-id. Resultater med Samp.O-flag kan accepteres, hvis de er gentaget med en ny afmålt mængde prøve.

Samp.S

Alarm

Sample short

Beskrivelse

Væskeniveauet i prøverøret kan ikke detekteres.

Årsag

Prøvemængden i prøverøret er utilstrækkelig.

Afhjælpning

1. Tilsæt prøve, og reanalysér.


< >Test

Alarm

ISE sample range over

Beskrivelse

Hvis resultatet er uden for nedenstående områder, udstedes flaget ISE sample range over.

For serum/plasmaprøver:

Na

+

K

+

Cl

-

10-250 mmol

1-100 mmol

10-250 mmol

For urinprøver med

normal

prøvemængde:

Na

+

K

+

Cl

-

10-350 mmol

3-100 mmol

10-350 mmol

For urinprøver med

øget

prøvemængde:

Na

+

K

+

Cl

-

20-60 mmol

Alarmen vises altid uafhængigt af resultatets niveau.

20-60 mmol

Årsag

o

Elektroden er dårlig.

o

Flowvejen er kontamineret.

o

Prøvekoncentrationen er for høj eller for lav.



825

25 Dataalarmer



Afhjælpning

1. Ligger kontrollerne inden for acceptområdet?

Hvis ja, gå til 2.

Hvis nej, gå til 3.

2. Fortsæt med rutineanalysen. Fortsæt med trin 3 sidst på dagen.

3. Udskift den pågældende elektrode.

u

Se

Udskiftning af Na-, K- og Cl-elektroder

(s. 668).


>Test / <Test

Alarm

Technical limit over (upper) / (lower)

Beskrivelse

Prøvekoncentrationen ligger uden for de tekniske grænser, der er indlæst på

Utility

> Application > Range

(kun ISE-tests).

For serum/plasmaprøver: o

Over den tekniske grænse: Hvis resultatet ligger over den øvre grænse, vises flaget

>Test ved resultatet.

o

Under den tekniske grænse: Hvis resultatet ligger under den nedre grænse, vises flaget <Test ved resultatet.

o

I begge tilfælde genereres der en rekvisition på en reanalysering, og der udføres en automatisk reanalysering med normal prøvemængde (15 μ l).

For urinprøver genereres denne alarm ikke, så længe der ikke er indtastet nogen værdier i tekstboksene

Technical Limit

på

Utility > Application > Range

. I stedet vises en < >ISE-alarm, hvis resultatet ligger uden for måleområdet.

Årsag

Prøvekoncentrationen er for høj eller for lav.

Afhjælpning

1. Fortynd manuelt og reanalysér den fortyndede prøve, indtil den målte koncentration ligger inden for det specificerede område. Husk at beregne den originale koncentration ud fra den målte værdi ved hjælp af den korrekte fortyndingsfaktor.


3. Rengør prøveprobens yderside manuelt.

Kontakt teknisk support, hvis alarmen opstår igen.


826


Dataalarmer (cobas ISE modul). Roche cobas c 502, cobas 8000 core unit, cobas e 602, cobas c 701, cobas c 702

Dataalarmer (cobas ISE modul)

ADC.E

Calc.?

Cal.E (prøveflag)

Cal.I

ClcT.E

CmpT.?

CmpT.E

Edited

< >ISE

>I.H

>I.HI

>I.I

>I.L

>I.LH

>I.LHI

>I.LI

ISE.E

ISE.N

MIXLOW

na.LHI

Over.E

Reag.S

>Rept / <Rept

Samp.C

Samp.O

Samp.S

< >Test

>Test / <Test

Related manuals

Table of contents

Dataalarmer (cobas ISE modul). Roche cobas c 502, cobas 8000 core unit, cobas e 602, cobas c 701, cobas c 702