Copyright ©. Ford S-MAX, Galaxy
Reklama
Reklama
The information contained in this publication was correct at the time of going to print. In the interest of continuous development, we reserve the right to change specifications, design or equipment at any time without notice or obligation. No part of this publication may be reproduced, transmitted, stored in a retrieval system or translated into any language in any form by any means without our written permission.
Errors and omissions excepted.
© Ford Motor Company 2014
All rights reserved.
Part Number: CG3533en 11/2013 20140624145214
Table of Contents
Introduction
About This Manual...........................................7
Symbols Glossary.............................................7
Recommendation........................................8
At a Glance
At a Glance..........................................................9
Child Safety
Child Seats.........................................................21
Booster Seats..................................................22
Child Seat Positioning..................................23
ISOFIX Anchor Points...................................26
Child Safety Locks..........................................27
Occupant protection
Principle of Operation..................................28
Fastening the safety belts..........................30
Safety Belt Height Adjustment..................31
Belt Minder.........................................................31
Using safety belts during pregnancy.......32
Disabling the passenger airbag.................32
Keys and Remote Controls
Frequencies..................................................34
Programming the remote control............34
Changing the remote control battery............................................................34
Locks
Locking and Unlocking.................................37
Keyless Entry....................................................39
Global Opening and Closing......................42
Engine immobilizer
Principle of Operation..................................44
Coded keys.......................................................44
Arming the engine immobilizer................44
Disarming the engine immobilizer...........44
Alarm
Principle of Operation..................................45
Arming the alarm...........................................47
Disarming the alarm......................................47
Steering Wheel
Adjusting the Steering Wheel...................48
Audio Control..................................................48
Wipers and Washers
Windshield Wipers........................................50
Autowipers.......................................................50
Windshield Washers......................................51
Rear Window Wiper and Washers............51
Headlamp Washers.......................................52
Checking the Wiper Blades........................52
Changing the Wiper Blades........................52
Technical Specifications.............................54
Lighting
General Information......................................55
Lighting Control..............................................55
Autolamps........................................................56
Daytime Running Lamps............................56
Automatic High Beam Control.................56
Front Fog Lamps............................................58
Rear Fog Lamps.............................................58
Headlamp Leveling.......................................58
Adaptive Headlamps...................................60
Direction Indicators........................................61
Interior Lamps.................................................62
Adjusting the Headlamps...........................64
Hazard Warning Flashers............................64
Removing a Headlamp................................64
Changing a Bulb.............................................65
1
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing
Table of Contents
Bulb Specification Chart..............................73
Windows and Mirrors
Power Windows..............................................75
Exterior Mirrors.................................................77
Power exterior mirrors...................................77
Auto-Dimming Mirror....................................79
Rear Quarter Windows.................................79
Blind Spot Information System...............80
Instrument Cluster
Gauges...............................................................83
Warning Lamps and Indicators................85
Audible Warnings and Indicators.............88
Information Displays
General Information.....................................89
Trip Computer.................................................98
Personalized Settings................................100
Information Messages................................102
Climate Control
Principle of Operation..................................112
Air Vents............................................................112
Manual Climate Control..............................113
Automatic Climate Control.......................116
Heated Windows and Mirrors..................120
Auxiliary Heater.............................................120
Seats
Sitting in the Correct Position..................126
Head Restraints.............................................126
Manual Seats..................................................127
Power Seats....................................................128
Rear Seats.......................................................130
Heated Seats..................................................134
Ventilated Seats............................................134
Front Seat Armrest......................................135
Convenience features
Sun Shades.....................................................136
Instrument Lighting Dimmer....................137
Clock..................................................................137
Cigar Lighter...................................................138
Ashtray.............................................................138
Auxiliary Power Points................................138
Cup Holders....................................................139
Glove Box.........................................................139
Storage compartments.............................140
Map Pockets....................................................141
Folding Tray.....................................................141
Glasses Holder...............................................142
Memory Function.........................................142
Childminder Mirror.......................................143
CD changer.....................................................143
Audio Input Jack............................................143
USB Port..........................................................144
Starting and Stopping the
Engine
General Information....................................145
Ignition Switch...............................................145
Keyless Starting............................................145
Steering Wheel Lock....................................147
Starting a Gasoline Engine.......................148
Starting a Gasoline Engine - E85...........149
Starting a Diesel Engine.............................149
Diesel Particulate Filter..............................150
Switching Off the Engine..........................150
Engine Block Heater....................................150
Auto-Start-Stop
Principle of Operation.................................152
Using start-stop............................................152
Eco Mode
Principle of Operation.................................154
Using Eco mode............................................154
2
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing
Table of Contents
Fuel and Refueling
Safety Precautions.......................................155
Fuel Quality - Gasoline...............................155
Fuel Quality - E85.........................................155
Fuel Quality - Diesel....................................155
Catalytic Converter......................................156
Refueling..........................................................156
Refueling - E85..............................................156
Fuel Consumption.......................................156
Fuel filler door................................................157
Technical Specifications............................158
Transmission
Manual Transmission..................................163
Automatic Transmission............................163
Brakes
Principle of Operation................................166
Hints on Driving With Anti-Lock
Brakes...........................................................166
Parking Brake.................................................166
Electric Parking Brake.................................167
Stability Control
Principle of Operation.................................170
Using Stability Control................................170
Hill Start Assist
Principle of Operation..................................171
Using hill start assist.....................................171
Active suspension
Principle of Operation.................................174
Using active suspension.............................174
Parking Aids
Principle of Operation.................................175
Parking Aid.......................................................175
Rear view camera
Principle of Operation..................................177
Rear View Camera........................................177
Cruise Control
Principle of Operation................................180
Using Cruise Control...................................180
Adaptive cruise control
(ACC)
Principle of Operation.................................182
Using Adaptive Cruise Control................183
Forward alert function................................187
Speed Limiter
Principle of Operation................................188
Using the speed limiter..............................188
Driver Alert
Principle of Operation................................190
Using driver alert..........................................190
Lane Departure Warning
Principle of Operation.................................192
Using lane departure warning.................192
Load Carrying
General Information....................................194
Luggage Anchor Points..............................195
Sliding Loadspace Floor.............................197
Rear Under Floor Storage.........................198
Cargo Nets......................................................199
Luggage Covers............................................202
Roof Racks and Load Carriers................202
Load Retaining Fixtures............................204
Dog Guard......................................................208
Towing
Towing a Trailer...............................................211
3
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing
Table of Contents
Tow Ball.............................................................211
Retractable tow ball....................................214
Driving Hints
Breaking-In......................................................218
Cold Weather Precautions........................218
Driving Through Water................................218
Floor Mats........................................................218
Roadside Emergencies
First Aid Kit.....................................................220
Warning Triangle..........................................220
Fuses
Fuse Box Locations......................................221
Fuse Specification Chart...........................222
Changing a Fuse..........................................230
Vehicle recovery
Towing Points.................................................231
Towing the Vehicle on Four Wheels......231
Maintenance
General Information...................................233
Opening and Closing the Hood..............233
Under Hood Overview - 1.6L EcoBoost
SCTi (Sigma)............................................235
Under Hood Overview - 2.0L Duratec-HE
(MI4)............................................................236
Under Hood Overview - 2.0L EcoBoost
SCTi (MI4)..................................................237
Under Hood Overview - 2.3L Duratec-HE
(MI4)............................................................238
Duratorq-TDCi (DV) Diesel.................239
Duratorq-TDCi (DW) Diesel................240
Duratorq-TDCi (DW) Diesel................242
Engine Oil Dipstick - 1.6L EcoBoost SCTi
(Sigma).......................................................243
Engine Oil Dipstick - 2.0L Duratec-HE
(MI4)/2.3L Duratec-HE (MI4)............243
Engine Oil Dipstick - 2.0L EcoBoost SCTi
(MI4)............................................................243
Engine Oil Dipstick - 1.6L Duratorq-TDCi
(DV) Diesel/2.0L Duratorq-TDCi (DW)
Diesel/2.2L Duratorq-TDCi (DW)
Diesel............................................................243
Engine Oil Check..........................................244
Engine Coolant Check...............................244
Brake and Clutch Fluid Check.................245
Power Steering Fluid Check.....................245
Washer Fluid Check....................................246
Technical Specifications...........................246
Vehicle Care
Cleaning the Exterior..................................249
Cleaning the Interior...................................250
Repairing Minor Paint Damage..............250
Vehicle battery
Jump Starting the Vehicle.........................251
Changing the 12V Battery.........................252
Battery connection points........................252
Wheels and Tires
General Information...................................253
Temporary Mobility Kit..............................253
Tire Care..........................................................257
Using Winter Tires........................................257
Using Snow Chains.....................................257
Tire Pressure Monitoring System...........257
Changing a Road Wheel...........................259
Technical Specifications...........................262
Vehicle identification
Vehicle Identification Plate......................265
Vehicle Identification Number...............266
4
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing
Table of Contents
Capacities and Specifications
Technical Specifications...........................267
Audio introduction
Important audio information....................271
Audio unit overview
Audio unit overview ....................................272
Audio System Security
Security code.................................................275
Lost security code........................................275
Entering a security code............................275
Incorrect security code...............................275
Audio Unit Clock and Date
Displays
Audio unit operation
On/off control................................................277
Bass/treble control......................................277
Balance/fade control..................................277
Audio menu control.....................................277
Station preset buttons...............................279
Waveband button........................................279
Autostore control.........................................279
Traffic information control......................280
Station tuning control.................................281
Audio unit menus
Automatic volume control.......................283
Digital signal processing (DSP).............283
Audio distortion reduction (CLIP).........283
Alternative frequencies.............................284
Regional mode (REG)...............................284
News broadcasts.........................................285
Compact Disc Player
Loading compact discs.............................286
Track selection.............................................286
Loading the compact disc changer......286
Unloading the compact disc changer........................................................287
Compact disc playback.............................287
Fast forward/reverse..................................287
Shuffle/random............................................287
Compact disc track compression.........288
Compact disc track scanning.................288
Ejecting compact discs.............................288
Repeat compact disc tracks...................289
MP3 file playback........................................289
MP3 display options..................................290
Ending compact disc playback..............290
Auxiliary input jack
Auxiliary input jack.......................................291
Audio Troubleshooting
Audio troubleshooting...............................292
Telephone
General Information...................................293
Bluetooth setup...........................................293
Telephone setup..........................................293
Telephone controls.....................................294
Using the telephone...................................295
Using the telephone...................................297
Voice control
Principle of Operation...............................299
Using voice control.....................................299
Audio unit commands..............................300
Telephone commands..............................309
Navigation system commands...............314
Climate control commands.....................314
5
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing
Table of Contents
Connectivity
General Information.....................................317
Connecting an external device................318
Connecting an external device................318
Using a USB device......................................319
Using an iPod..................................................321
Navigation introduction
Road Safety...................................................325
Navigation system
Getting started.............................................326
Appendices
Electromagnetic Compatibility - Vehicles
Built Up To: 31-12-2013..........................328
Electromagnetic Compatibility - Vehicles
Built From: 01-01-2014..........................329
Type approvals..............................................331
Type approvals..............................................331
Type approvals..............................................331
Type approvals.............................................332
6
Galaxy/S-MAX (CA1) Vehicles Built From: 25-11-2013, Vehicles Built Up To: 18-12-2014, CG3533en enGBR, Edition date: 11/2013, Second Printing
Stáhnout
Reklama