Affichage d’images provenant d’un appareil raccordé. Sony KDL-32WD751, BRAVIA KDL-32WD750, KDL-49WD753, KDL-49WD751, KDL-43WD755, KDL-43WD759, KDL43WD750, KDL-49WD755, KDL-32WD758, KDL-32WD753

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\01FR\050OPT.fm

masterpage: Left

Affichage d’images provenant d’un appareil raccordé

Schéma des raccordements

Vous pouvez raccorder une large gamme d’appareils optionnels à votre téléviseur.

Remarque

• Selon le modèle de téléviseur, la connexion d’un périphérique USB volumineux peut interférer avec les autres périphériques également raccordés.

• Lorsque vous raccordez un grand périphérique USB, connectez 1 seule prise USB.

Module pour système à contrôle d’accès

Système audio domestique avec entrée audio optique

*2

*1

Appareil photo numérique/

Caméscope/

Support de stockage

USB

Périphérique

HDMI

Routeur

*3

*2 Casque/Système audio domestique/

Caisson de graves

Satellite

*4

*1

Câble/

Antenne/

Décodeur

Système audio domestique avec

Périphérique

ARC/HDMI

Magnétoscope/ graveur de DVD

Remarque

*1

< 12 mm

< 21 mm

*2

Les bornes, les noms et les fonctions peuvent varier selon le pays/la région/le modèle du téléviseur.

*3

Prend en charge une mini prise stéréo tripolaire seulement.

*4

< 14 mm

32

FR

KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x

4-586-685-22(1)

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\01FR\050OPT.fm

masterpage: Right

Qualité de l’image

• Câble composite AV

• Câble d’antenne

SD

• Câble composante

• Câble HDMI

Les signaux d’image des vidéos définition standard (SD) ont une résolution verticale de 480 (NTSC) ou 576 lignes (PAL/SECAM).

HD

Les signaux d’image des vidéos haute définition

(HD) ont une résolution verticale de 720 ou

1 080 lignes.

FR

33

FR

KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x

4-586-685-22(1)

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\01FR\050OPT.fm

masterpage: Left

Utilisation d’appareils audio et vidéo

1

Mettez sous tension l’appareil raccordé.

2

Appuyez sur pour afficher la source d’entrée.

3

Appuyez sur



/



, puis sur pour sélectionner la source d’entrée souhaitée.

L’élément mis en évidence est sélectionné si vous n’effectuez aucune opération dans les

5 secondes qui suivent.

Remarque

• Lorsque vous raccordez un système audio numérique non compatible avec la technologie Audio Return

Channel (ARC) à l’aide d’un câble HDMI, vous devez raccorder un câble audio optique à la sortie DIGITAL

AUDIO OUT (OPTICAL)* pour émettre un son numérique.

• Lors du raccordement avec un câble HDMI, veillez à utiliser un câble HDMI HighSpeed portant le logo du type de câble (câble SONY recommandé)

• Lorsque vous raccordez un appareil mono, branchez le câble audio à la prise L (mono).

* Uniquement pour certaines régions, certains pays ou certains modèles de téléviseur.

Pour utiliser des périphériques BRAVIA

Sync

Lorsque vous raccordez le téléviseur à un appareil compatible BRAVIA Sync, vous pouvez les commander ensemble.

Assurez-vous d’effectuer les réglages nécessaires à l’avance. Les réglages du Contrôle

BRAVIA Sync doivent être effectués à la fois sur le téléviseur et l’appareil raccordé. Pour connaître les réglages à effectuer sur le téléviseur, reportez-vous à la section

[Paramètres BRAVIA Sync] (page 30). Pour

connaître les réglages à effectuer sur l’appareil raccordé, reportez-vous à son mode d’emploi.

Utilisation de la Duplication d’écran

La duplication d’écran affiche l’écran d’un périphérique compatible (par exemple un smartphone) sur le grand écran de votre téléviseur au moyen de la technologie Miracast.

Aucun routeur (ou point d’accès) sans fil n’est requis pour utiliser cette fonction.

1

Appuyez sur la touche / , puis sélectionnez [Duplication d’écran] à l’aide des touches



/



.

2

Actionnez l’appareil compatible avec la fonction de duplication d’écran pour le connecter au téléviseur. Une fois connecté, l’écran affiché sur le périphérique apparaît sur le téléviseur.

Pour afficher la liste des périphériques connectés/pour désinscrire un périphérique

Lorsque l’écran d’attente de la duplication d’écran est affiché, appuyez sur OPTIONS, puis sélectionnez [Afficher liste des périph. / Supp.].

Pour désinscrire un périphérique, sélectionnezle dans la liste afin de le supprimer, puis appuyez sur . Ensuite, sélectionnez [Oui] dans l’écran de confirmation.

Pour afficher la notification d’inscription en cas de tentative de connexion d’un périphérique au téléviseur

L’activation de cette fonction peut éviter de connecter un périphérique de manière fortuite.

Lorsque l’écran de veille de la duplication d’écran est affiché, appuyez sur OPTIONS, puis sélectionnez [Notification d’inscription]

 [Oui].

Remarquez qu’une fois que vous avez refusé la demande d’inscription d’un périphérique, vous ne pouvez plus le connecter sans le supprimer préalablement de la liste des périphériques.

Pour modifier le réglage de la bande (réservé aux experts)

Lorsque l’écran de veille de la duplication d’écran est affiché, appuyez sur OPTIONS, puis sélectionnez [Réglage de la bande].

Remarque

• La connexion des périphériques doit respecter les prescriptions suivants :

Périphériques compatibles avec la Duplication d’écran :

Connexion 2,4 GHz (5 GHz non pris en charge).

• Pour plus d’informations sur la bande sans fil prise en charge par votre périphérique, reportez-vous à son mode d’emploi.

34

FR

KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x

4-586-685-22(1)

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\01FR\050OPT.fm

masterpage: Right

Installation du téléviseur au mur

Le mode d’emploi de ce téléviseur ne décrit que les étapes de préparation de l’installation du téléviseur avant le montage sur le mur.

A l’attention des clients :

Pour des raisons de protection du produit et de sécurité, Sony recommande vivement que l’installation de votre téléviseur soit effectuée par un revendeur Sony ou un installateur agréé. N’essayez pas de l’installer vous-même.

A l’attention des revendeurs Sony et installateurs :

Apportez une attention toute particulière pendant l’installation, l’entretien périodique et le contrôle de ce produit.

Une certaine expérience est requise pour installer ce produit, en particulier pour déterminer la résistance du mur qui devra supporter le poids du téléviseur. Veillez à confier la fixation de ce produit au mur à un revendeur Sony ou un installateur agréé et apportez une attention suffisante à la sécurité pendant l’installation. Sony n’est responsable d’aucun dégât ou blessure provoqué par une erreur de manipulation ou installation incorrecte.

FR

Utilisez le support de fixation murale SU-WL450 (non fourni) pour installer le téléviseur au mur.

Lors de l’installation du support de fixation murale, reportez-vous également au Mode d’emploi et au

Guide d’installation fournis avec le support de fixation murale.

Pour connaître les instructions sur l’installation du support de fixation murale de votre modèle de téléviseur, reportezvous au site Web suivant : www.sony.eu/tv/wall-mount-bracket-manual

35

FR

KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x

4-586-685-22(1)