Onderdelen en bedieningselementen. Sony KDL-32WD751, BRAVIA KDL-32WD750, KDL-49WD753, KDL-49WD751, KDL-43WD755, KDL-43WD759, KDL43WD750, KDL-49WD755, KDL-32WD758, KDL-32WD753

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\03NL\030PAR.fm

masterpage: Right

Onderdelen en bedieningselementen

Televisie

1

2



CAM (Conditional Access Module)

• Biedt toegang tot betaalde televisiediensten. Voor details zie de gebruiksaanwijzing die bij de CAM is geleverd.

• Steek de smart-card niet direct in het

CAM-slot van de televisie. Het moet in de

Conditional Access Module worden gestoken die door uw erkende dealer wordt geleverd.

• CAM wordt in sommige landen niet ondersteund. Neem contact op met uw erkende dealer.

• Als u omschakelt naar een digitaal programma na het gebruik van internetvideo kan er een CAM-bericht verschijnen.

  (Power) / + / –

Druk kort op

 om de televisie in te schakelen.

Druk lang op

 totdat de televisie uitschakelt.

Als de televisie aanstaat,

Volume

Druk op de + of - knop om het volume te verhogen/verlagen.

U kunt ook op

 drukken totdat de aanduiding wordt weergegeven. Verhoog/ verlaag het volume door de + of - knop in te drukken.

Ingang

Druk op

 totdat de

aanduiding wordt weergegeven.

Verplaats de geselecteerde ingangsbron door op de + (omhoog) of - (omlaag) knop te drukken.

Programma

Druk op

 totdat de PROG aanduiding wordt weergegeven.

Selecteer het programma door op de +

(volgende) of - (vorige) knop te drukken.

NL

3

7

NL

KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x

4-586-685-22(1)

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\03NL\030PAR.fm

masterpage: Left

 (Sensoren/LED-indicator)

• Ontvangt signalen van de afstandsbediening.

Plaats niets over de sensor.

Anders kan dit de werking ervan beïnvloeden.

• Brandt oranje wanneer de [Sleep Timer] of

[Timer Aan] is ingesteld (pagina 26), of

wanneer de televisie in de fotolijstmodus

(pagina 16) staat.

• Brandt wit wanneer [Energiebesparend] is ingesteld op [Beeld uit] (pagina 29).

• Brandt wit wanneer de televisie wordt ingeschakeld.

• Brandt niet wanneer de televisie in de stand-bymodus staat.

• Knippert wanneer de afstandsbediening wordt gebruikt.

Opmerking

• Zorg ervoor dat de televisie volledig is uitgeschakeld voordat u het netsnoer uit het stopcontact trekt.

• Trek de stekker uit het stopcontact om de stroomtoevoer naar de televisie volledig te onderbreken.

• Nadat u een ingang heeft geselecteerd, moet u even wachten voordat het toestel omschakelt naar deze andere ingang.

Afstandsbediening

De vorm van de afstandsbediening, plaats, beschikbaarheid en functie van de afstandsbedieningsknop kan afhankelijk van uw regio/land/TV-model verschillen.

8

NL



/ (Ingang selecteren / Tekst vasthouden)

• Om de inputbron te selecteren en weer te geven.

• Behoudt de huidige pagina in de tekstmodus.

 DIGITAL/ANALOG

Om tussen de digitale en analoge input te schakelen.

KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x

4-586-685-22(1)

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\03NL\030PAR.fm

masterpage: Right

 Cijfertoetsen

• Om kanalen te selecteren. Voer het tweede cijfer vlug in voor kanalen hoger dan 10.

• Voer het driecijferige getal van het paginanummer in de tekstmodus in om de pagina te selecteren.

 EXIT

Terugkeren naar het vorige scherm of het menu verlaten. Als een interactieve toepassingsservice beschikbaar is, druk dan op afsluiten om de service te beëindigen.

 Kleurtoetsen

Geeft de bedieningsgids weer (wanneer kleurtoetsen beschikbaar zijn).

 NETFLIX (Beperkt tot bepaalde regio's/

landen/tv-modellen)

Geeft toegang tot de onlineservice

"NETFLIX".



/ (Info / tekst weergeven)

• Geeft informatie weer. Druk eenmaal op de knop om de informatie weer te geven over het programma/de input dat/die u aan het bekijken bent. Druk nogmaals om de weergave van de informatie te stoppen.

• Toont ook verborgen informatie in de tekstmodus (bv. antwoorden van een quiz).

 SLEEP

Druk hier herhaaldelijk op totdat de televisie de tijd in minuten weergeeft ([Uit]/[15 min]/

[30 min]/[45 min]/[60 min]/[90 min]/

[120 min]) en u de tijd kunt selecteren dat de televisie ingeschakeld moet blijven, voordat de televisie uitschakelt. Druk herhaaldelijk op SLEEP totdat [Uit] verschijnt, om de slaaptimer te annuleren.





/



/



/



/ (Item selecteren / Enter)

• Om items te selecteren of aan te passen.

• Om de geselecteerde items te bevestigen.



RETURN

• Om terug te keren naar het vorige scherm of een weergegeven menu.

• Om het afspelen van foto's/muziek-/ video-bestanden te stoppen.

 HOME

Om het menu weer te geven of te annuleren.

  +/– (Volume)

Om het volume aan te passen.

 AUDIO

Selecteer het geluid van de meertalige bron of 2-voudig geluid voor het programma dat u nu bekijkt (hangt af van het programma).



(Ondertitel)

Wijzigt de instelling van de ondertiteling

(pagina 22).

 //////

• Gebruik de media-inhoud op de TV en het aangesloten BRAVIA Sync-compatible apparaat.

• Deze toets kan ook worden gebruikt om de afspeelservice VOD (Video on demand) te bedienen.

De beschikbaarheid is afhankelijk van de

VOD-service.

REC (niet beschikbaar voor Italië)

• Het huidige programma opnemen met de

USB HDD-opnamefunctie.

 / (Televisie stand-by)

Om de televisie in te schakelen of om naar de stand-bymodus te schakelen.

 SYNC MENU

Druk op deze knop om het BRAVIA Syncmenu weer te geven en selecteer vervolgens het aangesloten HDMI-apparaat in [Apparaatselectie].

De volgende opties kunnen worden geselecteerd in het BRAVIA Sync Menu.

Apparaatbesturing:

Gebruik de [Apparaatbesturing] om de apparaten te besturen die compatibel zijn met BRAVIA Sync-beheer. Selecteer de opties uit [Start (menu)], [Optie], [Inhoud] en

[Uitschakelen] om het apparaat te bedienen.

Speakers:

Selecteer [TV-speaker] of [Audiosysteem] om het geluid van de televisie via de luidsprekers van de televisie of het aangesloten audioapparaat te laten klinken.

TV-besturing:

Gebruik het [TV-besturing]-menu om de televisie te bedienen via het [Start (menu)] of het [Optie]-menu.

Terugkeren naar TV:

Kies deze optie om terug te keren naar het televisieprogramma.

NL

9

NL

KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x

4-586-685-22(1)

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\03NL\030PAR.fm

  (Tekst)

Geeft tekst weer in de tekstmodus.

Iedere keer wanneer u op

 drukt, verandert de display als volgt:

Tekst

 Tekst over de televisieweergave

(gemengde modus)

 Geen tekst (Verlaten van de tekstdienst)



GUIDE (EPG)

Geeft de digitale EPG (Electronic Programme

Guide) (pagina 17) weer.

 OPTIONS

Geeft een lijst weer die de sneltoetsen bevat naar sommige instelmenu's.

De opties in de lijst variëren afhankelijk van de huidige input en de inhoud.



(Spring)

Om terug te keren naar het vorige kanaal of input die langer dan 15 seconden bekeken werd.

 PROG +/–/ /

• Om het volgende (+) of vorige (-) kanaal te selecteren.

• In de tekstmodus wordt de volgende ( ) of vorige ( ) pagina geselecteerd.

  (Geluidsonderbreking)

Om het geluid te dempen. Druk nogmaals op de knop om het geluid te herstellen.

 TITLE LIST (niet beschikbaar voor Italië)

Geef de titellijst weer.



(Breedbeeldmodus)

Om de schermweergave aan te passen.

Druk meermaals om de gewenste

schermbreedte te selecteren (pagina 14).

Tip

• De knoppen met het cijfer 5,

, PROG + en AUDIO hebben een voelstip. Gebruik de voelstippen als referentie wanneer u de televisie bedient.

Opmerking

• Als de gebruiker een digitale teksttoepassing start met de 'text'-knop wanneer de ondertiteling geactiveerd is, is het mogelijk dat de ondertiteling in sommige gevallen niet meer wordt weergegeven.

Wanneer de gebruiker de digitale teksttoepassing verlaat, wordt de ondertiteling automatisch opnieuw weergegeven.

10

NL

masterpage: Left

KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x

4-586-685-22(1)